audrius/stock-logistics-warehouse
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: stock-logistics-warehouse-14.0/stock-logistics-warehouse-14.0-stock_reserve_rule
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-14-0/stock-logistics-warehouse-14-0-stock_reserve_rule/it/
This commit is contained in:
mymage
2023-12-24 15:38:44 +00:00
committed by Weblate
parent 08a1a5b54e
commit 4f93d4c52f
1 changed files with 13 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
stock_reserve_rule/i18n/it.po
View File

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-03 06:29+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Foresti <francesco.foresti@ooops404.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-24 17:33+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,6 +76,16 @@ msgid ""
"matches a packaging quantity (do not open boxes).\n"
"Full Bin: take goods from a location if it reserves all its content"
msgstr ""
"Definisce se e come la merce viene prelevata dalle ubicazioni. Predefinito: "
"preleva la prima con la strategia di prelievo configurata (FIFO, FEFO, ...)."
"\n"
"Contenitori vuoti: preleva la merce da una ubicazione solo se il contenitore "
"rimane vuoto.\n"
"Imballo completo: preleva la merce da una ubicazione solo se la quantità "
"ubicazione corrisponde una quantità imballaggio (non si aprono contenitori)."
"\n"
"Contenotore completo: preleva la merce da una ubicazione se prenota tutto il "
"contenuto"
#. module: stock_reserve_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve_rule.field_stock_reserve_rule__name
@@ -116,7 +126,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_reserve_rule
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_reserve_rule.selection__stock_reserve_rule_removal__removal_strategy__full_bin
msgid "Full Bin"
msgstr ""
msgstr "Contenitore completo"
#. module: stock_reserve_rule
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_reserve_rule.selection__stock_reserve_rule_removal__removal_strategy__packaging