Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-warehouse-16.0/stock-logistics-warehouse-16.0-stock_inventory
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-16-0/stock-logistics-warehouse-16-0-stock_inventory/

stock_inventory/i18n/es.po

@@ -21,6 +21,16 @@ msgstr ""
 msgid "# Adjustments"
 msgstr "# Ajustes"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__action_state_to_cancel_allowed
+msgid "Action State To Cancel Allowed"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__count_stock_quants_string
 msgid "Adjustments"
@@ -36,6 +46,11 @@ msgstr "Todos los productos"
 msgid "Assigned to"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
 msgid "Back to Draft"
@@ -46,6 +61,16 @@ msgstr "Devolver a borrador"
 msgid "Begin Adjustments"
 msgstr "Iniciar ajuste"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__state__cancel
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
@@ -105,11 +130,36 @@ msgstr "Borrador"
 msgid "Exclude Sublocation"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__exclude_sublocation
 msgid ""
@@ -158,6 +208,11 @@ msgstr "Ajustes de inventario realizados"
 msgid "Inventory Reference"
 msgstr "Referencia de inventario"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory____last_update
 msgid "Last Modified on"
@@ -189,11 +244,26 @@ msgstr "Lote/Número de serie"
 msgid "Lot/Serial Numbers"
 msgstr "Lote/Número de serie"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__product_selection__manual
 msgid "Manual Selection"
 msgstr "Selección manual"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_quant.py:0
@@ -201,6 +271,26 @@ msgstr "Selección manual"
 msgid "No move lines have been created"
 msgstr "No se han creado líneas de movimiento"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__product_selection__one
 msgid "One Product"
@@ -294,6 +384,16 @@ msgstr "Este es el propietario del ajuste de inventario"
 msgid "To Do"
 msgstr "Aplicar"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
@@ -316,6 +416,13 @@ msgstr ""
 "Cuando selecciona 'Selección de productos: Número de serie del lote' sólo "
 "puede añadir un producto."
 
+#. module: stock_inventory
+#. odoo-python
+#: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
+#, python-format
+msgid "You can't cancel this inventory %(display_name)s."
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
 msgid "e.g. Annual inventory"

stock_inventory/i18n/fr.po

@@ -21,6 +21,16 @@ msgstr ""
 msgid "# Adjustments"
 msgstr "# Ajustements"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__action_state_to_cancel_allowed
+msgid "Action State To Cancel Allowed"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__count_stock_quants_string
 msgid "Adjustments"
@@ -36,6 +46,11 @@ msgstr "Tous les articles"
 msgid "Assigned to"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
 msgid "Back to Draft"
@@ -46,6 +61,16 @@ msgstr "Remettre en brouillon"
 msgid "Begin Adjustments"
 msgstr "Commencer les ajustements"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__state__cancel
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
@@ -105,11 +130,36 @@ msgstr "Brouillon"
 msgid "Exclude Sublocation"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__exclude_sublocation
 msgid ""
@@ -158,6 +208,11 @@ msgstr "Ajustement de stock terminé"
 msgid "Inventory Reference"
 msgstr "Référence d'inventaire"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory____last_update
 msgid "Last Modified on"
@@ -189,11 +244,26 @@ msgstr "Lot/Numéro de série"
 msgid "Lot/Serial Numbers"
 msgstr "Lot/Numéros de série"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__product_selection__manual
 msgid "Manual Selection"
 msgstr "Sélection manuelle"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_quant.py:0
@@ -201,6 +271,26 @@ msgstr "Sélection manuelle"
 msgid "No move lines have been created"
 msgstr "Aucune ligne de mouvement de stock n'a été créée"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__product_selection__one
 msgid "One Product"
@@ -293,6 +383,16 @@ msgstr "C'est le propriétaire de l'ajustement de stock"
 msgid "To Do"
 msgstr "A faire"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
@@ -315,6 +415,13 @@ msgstr ""
 "Quand 'Sélection d'article : article unique' est sélectionné, vous n'êtes en "
 "mesure d'ajouter qu'un seul article."
 
+#. module: stock_inventory
+#. odoo-python
+#: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
+#, python-format
+msgid "You can't cancel this inventory %(display_name)s."
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
 msgid "e.g. Annual inventory"

stock_inventory/i18n/it.po

@@ -21,6 +21,16 @@ msgstr ""
 msgid "# Adjustments"
 msgstr "N° correzioni"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__action_state_to_cancel_allowed
+msgid "Action State To Cancel Allowed"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__count_stock_quants_string
 msgid "Adjustments"
@@ -36,6 +46,11 @@ msgstr "Tutti i prodotti"
 msgid "Assigned to"
 msgstr "Assegnato a"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
 msgid "Back to Draft"
@@ -46,6 +61,16 @@ msgstr "Ritorna a bozza"
 msgid "Begin Adjustments"
 msgstr "Inizia rettifiche"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__state__cancel
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
@@ -107,11 +132,36 @@ msgstr "Bozza"
 msgid "Exclude Sublocation"
 msgstr "Esclude sottoubicazioni"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__exclude_sublocation
 msgid ""
@@ -164,6 +214,11 @@ msgstr "Rettifiche d'inventario completate"
 msgid "Inventory Reference"
 msgstr "Riferimento inventario"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory____last_update
 msgid "Last Modified on"
@@ -195,11 +250,26 @@ msgstr "Numero di lotto/serie"
 msgid "Lot/Serial Numbers"
 msgstr "Numeri di lotto/serie"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__product_selection__manual
 msgid "Manual Selection"
 msgstr "Selezione manuale"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_quant.py:0
@@ -207,6 +277,26 @@ msgstr "Selezione manuale"
 msgid "No move lines have been created"
 msgstr "Non sono state create righe di movimento"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__product_selection__one
 msgid "One Product"
@@ -299,6 +389,16 @@ msgstr "Questo è il proprietario della rettifica di inventario"
 msgid "To Do"
 msgstr "Da fare"
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
@@ -321,6 +421,13 @@ msgstr ""
 "Quando è selezionata 'Selezione prodotto: n prodotto' è possibile aggiungere "
 "un solo prodotto."
 
+#. module: stock_inventory
+#. odoo-python
+#: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
+#, python-format
+msgid "You can't cancel this inventory %(display_name)s."
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
 msgid "e.g. Annual inventory"