audrius/stock-logistics-warehouse
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-warehouse-13.0/stock-logistics-warehouse-13.0-stock_picking_package_grouped
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-13-0/stock-logistics-warehouse-13-0-stock_picking_package_grouped/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2021-12-18 19:44:56 +00:00
parent 971642601f
commit 2caeca5d50
1 changed files with 18 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
stock_picking_package_grouped/i18n/es.po
View File

@@ -38,15 +38,9 @@ msgid ""
"Select the behaviour for grouping detailed operations in packages:\n"
"* Standard grouping (default): All detailed operation will generate one "
"package always.\n"
"* No line grouping: Every detailed operation will generate one package.\n"
"* <empty>: If no value is selected, system-wide default will be used."
"* No line grouping: Every detailed operation will generate one package.* "
"<empty>: If no value is selected, system-wide default will be used.\n"
msgstr ""
"Selecciona el comportamiento para agrupar operaciones detalladas en "
"paquetes:\n"
"* Agrupación standard (default): Todas las operaciones detalladas generarán "
"siempre un paquete.\n"
"* Sin agrupación por línea: Cada operación detallada generará un paquete.\n"
"* Vacío: Si no hay valor seleccionado, se usará el comportamiento estandard."
#. module: stock_picking_package_grouped
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_package_grouped.selection__stock_picking_type__package_grouping__standard
@@ -57,3 +51,19 @@ msgstr "Agrupación estándar"
#: model:ir.model,name:stock_picking_package_grouped.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr "Albarán"
#~ msgid ""
#~ "Select the behaviour for grouping detailed operations in packages:\n"
#~ "* Standard grouping (default): All detailed operation will generate one "
#~ "package always.\n"
#~ "* No line grouping: Every detailed operation will generate one package.\n"
#~ "* <empty>: If no value is selected, system-wide default will be used."
#~ msgstr ""
#~ "Selecciona el comportamiento para agrupar operaciones detalladas en "
#~ "paquetes:\n"
#~ "* Agrupación standard (default): Todas las operaciones detalladas "
#~ "generarán siempre un paquete.\n"
#~ "* Sin agrupación por línea: Cada operación detallada generará un "
#~ "paquete.\n"
#~ "* Vacío: Si no hay valor seleccionado, se usará el comportamiento "
#~ "estandard."