Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings)

Translation: reporting-engine-17.0/reporting-engine-17.0-bi_sql_editor
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-17-0/reporting-engine-17-0-bi_sql_editor/it/
This commit is contained in:
mymage
2024-04-04 09:12:36 +00:00
committed by thien
parent 45a8dd2052
commit 5bebd85a62

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-04 11:39+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid ""
"Check this box if you want to create an index on that field. This is "
"recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
msgstr ""
"Selezinare questa opzione se si vuole creare un indice su questo campo. "
"Selezionare questa opzione se si vuole creare un indice su questo campo. "
"Questo è raccomandato per i campi ricercabili e raggruppabili per ridurre la "
"durata"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Definizione regola extra"
#. module: bi_sql_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
msgid "Extras Information"
msgstr "Informazine extra"
msgstr "Informazione extra"
#. module: bi_sql_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field__field_context