audrius/pms
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/pms.git synced 2025-01-29 00:17:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: pms-14.0/pms-14.0-pms
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pms-14-0/pms-14-0-pms/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2022-04-08 03:44:01 +00:00
parent c2eba24b94
commit 021f158fbf
1 changed files with 13 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
pms/i18n/es.po
View File

@@ -4462,6 +4462,7 @@ msgstr "Línea de Venta de la Ficha"
#. module: pms #. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__folio_sequence_id #: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__folio_sequence_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__folio_sequence
msgid "Folio Sequence" msgid "Folio Sequence"
msgstr "Nº de Ficha" msgstr "Nº de Ficha"
@@ -8558,11 +8559,6 @@ msgstr "Referencia de la Reserva"
msgid "Reservation Rooms" msgid "Reservation Rooms"
msgstr "Reservas" msgstr "Reservas"
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__reservation_sequence_id
msgid "Reservation Sequence"
msgstr "Referencia de la Reserva"
#. module: pms #. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_search
@@ -10066,6 +10062,11 @@ msgstr "Impuestos aplicados en la línea de servicio"
msgid "Taxes used for deposits" msgid "Taxes used for deposits"
msgstr "Tasas utilizadas para depósitos" msgstr "Tasas utilizadas para depósitos"
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__folio_sequence
msgid "Techinal field to get reservation name"
msgstr ""
#. module: pms #. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__show_update_pricelist #: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__show_update_pricelist
msgid "" msgid ""
@@ -10423,7 +10424,7 @@ msgstr "El parámetro de reglas de tarifa avanzadas no se puede modificar"
#. module: pms #. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0 #: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "The partner 'Various Clients' cannot be deleted" msgid "The partner %s cannot be deleted"
msgstr "" msgstr ""
#. module: pms #. module: pms
@@ -10595,11 +10596,6 @@ msgstr ""
msgid "The sequence that formed the name of the folio." msgid "The sequence that formed the name of the folio."
msgstr "La secuencia que forma el nombre de la ficha." msgstr "La secuencia que forma el nombre de la ficha."
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__reservation_sequence_id
msgid "The sequence that formed the name of the reservation."
msgstr "La secuencia que forma el nombre de la reserva."
#. module: pms #. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__payment_state #: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__payment_state
msgid "The state of the payment" msgid "The state of the payment"
@@ -11890,6 +11886,12 @@ msgstr ""
"No puede tener más de una habitación con el mismo nombre en la misma " "No puede tener más de una habitación con el mismo nombre en la misma "
"propiedad" "propiedad"
#~ msgid "Reservation Sequence"
#~ msgstr "Referencia de la Reserva"
#~ msgid "The sequence that formed the name of the reservation."
#~ msgstr "La secuencia que forma el nombre de la reserva."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "\n"
#~ " Used for closing of rooms for extra privacy.\n" #~ " Used for closing of rooms for extra privacy.\n"