audrius/pms
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/pms.git synced 2025-01-29 00:17:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: pms-14.0/pms-14.0-pms
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pms-14-0/pms-14-0-pms/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2022-04-08 03:44:01 +00:00
parent c2eba24b94
commit 021f158fbf
1 changed files with 13 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
pms/i18n/es.po
View File

@@ -4462,6 +4462,7 @@ msgstr "Línea de Venta de la Ficha"
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__folio_sequence_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_reservation__folio_sequence
msgid "Folio Sequence"
msgstr "Nº de Ficha"
@@ -8558,11 +8559,6 @@ msgstr "Referencia de la Reserva"
msgid "Reservation Rooms"
msgstr "Reservas"
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,field_description:pms.field_pms_property__reservation_sequence_id
msgid "Reservation Sequence"
msgstr "Referencia de la Reserva"
#. module: pms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pms.pms_service_view_search
@@ -10066,6 +10062,11 @@ msgstr "Impuestos aplicados en la línea de servicio"
msgid "Taxes used for deposits"
msgstr "Tasas utilizadas para depósitos"
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__folio_sequence
msgid "Techinal field to get reservation name"
msgstr ""
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_reservation__show_update_pricelist
msgid ""
@@ -10423,7 +10424,7 @@ msgstr "El parámetro de reglas de tarifa avanzadas no se puede modificar"
#. module: pms
#: code:addons/pms/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "The partner 'Various Clients' cannot be deleted"
msgid "The partner %s cannot be deleted"
msgstr ""
#. module: pms
@@ -10595,11 +10596,6 @@ msgstr ""
msgid "The sequence that formed the name of the folio."
msgstr "La secuencia que forma el nombre de la ficha."
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_property__reservation_sequence_id
msgid "The sequence that formed the name of the reservation."
msgstr "La secuencia que forma el nombre de la reserva."
#. module: pms
#: model:ir.model.fields,help:pms.field_pms_folio__payment_state
msgid "The state of the payment"
@@ -11890,6 +11886,12 @@ msgstr ""
"No puede tener más de una habitación con el mismo nombre en la misma "
"propiedad"
#~ msgid "Reservation Sequence"
#~ msgstr "Referencia de la Reserva"
#~ msgid "The sequence that formed the name of the reservation."
#~ msgstr "La secuencia que forma el nombre de la reserva."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Used for closing of rooms for extra privacy.\n"