audrius/manufacture
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/manufacture.git synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-11.0/manufacture-11.0-mrp_multi_level
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-11-0/manufacture-11-0-mrp_multi_level/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2019-09-13 12:47:43 +00:00
parent 1357a1ae4c
commit c166b43b8e
2 changed files with 38 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
mrp_multi_level/i18n/de.po
View File

@@ -63,6 +63,15 @@ msgstr "Abbrechen"
msgid "Change procure quantity in MRP"
msgstr "Beschaffungsmenge in der Fertigung ändern"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,state:0
msgid "Confirmed"
@@ -763,6 +772,15 @@ msgstr "Liefermenge"
msgid "Supply Method"
msgstr "Liefermethode"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_area_company_id
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_company_id
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_move_company_id
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_company_id
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_company_id
msgid "The company is automatically set from your user preferences."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: sql_constraint:product.mrp.area:0
msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique."
@@ -857,7 +875,7 @@ msgid "Working Hours"
msgstr "Arbeitsstunden"
#. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/models/product_mrp_area.py:124
#: code:addons/mrp_multi_level/models/product_mrp_area.py:129
#, python-format
msgid "You cannot use a negative number."
msgstr "Es darf keine negative Zahl angegeben werden."

20
mrp_multi_level/i18n/es.po
View File

@@ -65,6 +65,15 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "Change procure quantity in MRP"
msgstr "Cambiar la cantidad de reaprovisionamiento de MRP"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: selection:mrp.move,state:0
msgid "Confirmed"
@@ -778,6 +787,15 @@ msgstr "Suministro"
msgid "Supply Method"
msgstr "Método de Suministro"
#. module: mrp_multi_level
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_area_company_id
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_company_id
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_move_company_id
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order_company_id
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area_company_id
msgid "The company is automatically set from your user preferences."
msgstr ""
#. module: mrp_multi_level
#: sql_constraint:product.mrp.area:0
msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique."
@@ -866,7 +884,7 @@ msgid "Working Hours"
msgstr "Horario de Trabajo"
#. module: mrp_multi_level
#: code:addons/mrp_multi_level/models/product_mrp_area.py:124
#: code:addons/mrp_multi_level/models/product_mrp_area.py:129
#, python-format
msgid "You cannot use a negative number."
msgstr ""