Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-12.0/manufacture-12.0-mrp_multi_level_estimate
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-12-0/manufacture-12-0-mrp_multi_level_estimate/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-09 20:44:41 +00:00
parent f41ed8f680
commit a2ef8d3d2e
2 changed files with 8 additions and 4 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_multi_level_estimate
# * mrp_multi_level_estimate
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -38,7 +38,9 @@ msgstr "Area MRP prodotto"
#. module: mrp_multi_level_estimate
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level_estimate.field_product_mrp_area__group_estimate_days
msgid "The days to group your estimates as demand for the MRP.It can be different from the lenght of the date ranges you use in the estimates."
msgid ""
"The days to group your estimates as demand for the MRP.It can be different "
"from the lenght of the date ranges you use in the estimates."
msgstr ""
"I giorni per raggruppare le stime come richiesta per l'MRP. Può essere "
"diversa dalla lunghezza dell'intervallo di date utilizzata nelle stime."

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_multi_level_estimate
# * mrp_multi_level_estimate
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -38,7 +38,9 @@ msgstr "Área MRP do produto"
#. module: mrp_multi_level_estimate
#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level_estimate.field_product_mrp_area__group_estimate_days
msgid "The days to group your estimates as demand for the MRP.It can be different from the lenght of the date ranges you use in the estimates."
msgid ""
"The days to group your estimates as demand for the MRP.It can be different "
"from the lenght of the date ranges you use in the estimates."
msgstr ""
"Os dias para agrupar suas estimativas como demanda para o MRP. Pode ser "
"diferente do comprimento dos períodos que você usa nas estimativas."