diff --git a/mrp_multi_level_estimate/i18n/it.po b/mrp_multi_level_estimate/i18n/it.po index 824ba4cff..e70e29cc6 100644 --- a/mrp_multi_level_estimate/i18n/it.po +++ b/mrp_multi_level_estimate/i18n/it.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * mrp_multi_level_estimate +# * mrp_multi_level_estimate # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +38,9 @@ msgstr "Area MRP prodotto" #. module: mrp_multi_level_estimate #: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level_estimate.field_product_mrp_area__group_estimate_days -msgid "The days to group your estimates as demand for the MRP.It can be different from the lenght of the date ranges you use in the estimates." +msgid "" +"The days to group your estimates as demand for the MRP.It can be different " +"from the lenght of the date ranges you use in the estimates." msgstr "" "I giorni per raggruppare le stime come richiesta per l'MRP. Può essere " "diversa dalla lunghezza dell'intervallo di date utilizzata nelle stime." diff --git a/mrp_multi_level_estimate/i18n/pt_BR.po b/mrp_multi_level_estimate/i18n/pt_BR.po index 972111a9a..66a34ab94 100644 --- a/mrp_multi_level_estimate/i18n/pt_BR.po +++ b/mrp_multi_level_estimate/i18n/pt_BR.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * mrp_multi_level_estimate +# * mrp_multi_level_estimate # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +38,9 @@ msgstr "Área MRP do produto" #. module: mrp_multi_level_estimate #: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level_estimate.field_product_mrp_area__group_estimate_days -msgid "The days to group your estimates as demand for the MRP.It can be different from the lenght of the date ranges you use in the estimates." +msgid "" +"The days to group your estimates as demand for the MRP.It can be different " +"from the lenght of the date ranges you use in the estimates." msgstr "" "Os dias para agrupar suas estimativas como demanda para o MRP. Pode ser " "diferente do comprimento dos períodos que você usa nas estimativas."