audrius/manufacture
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/manufacture.git synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-12.0/manufacture-12.0-quality_control_issue
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-12-0/manufacture-12-0-quality_control_issue/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-09 23:11:35 +00:00
parent cff39b4a01
commit 769b176363
4 changed files with 44 additions and 40 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
quality_control_issue/i18n/es.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * quality_control_issue
# * quality_control_issue
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,8 @@ msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_issue.qc_issue_kanban_view
msgid "<br/>\n"
msgid ""
"<br/>\n"
" Location:"
msgstr ""
"<br/>\n"
@@ -404,14 +405,12 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de mensajes no leídos"
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Overdue"
msgstr "Vencido"
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Planned"
msgstr "Planificado"
@@ -622,7 +621,8 @@ msgstr "Estado"
#. module: quality_control_issue
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_issue__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_problem__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
@@ -640,14 +640,15 @@ msgstr "Ctdad de stock desechado"
#. module: quality_control_issue
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_issue_stage__fold
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_stage__fold
msgid "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that stage to display."
msgid ""
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
"stage to display."
msgstr ""
"Esta etapa está plegada en la vista kanban si no hay registros a mostrar en "
"la etapa."
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Today"
msgstr "Hoy"

21
quality_control_issue/i18n/es_ES.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * quality_control_issue
# * quality_control_issue
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,8 @@ msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_issue.qc_issue_kanban_view
msgid "<br/>\n"
msgid ""
"<br/>\n"
" Location:"
msgstr ""
@@ -397,14 +398,12 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Overdue"
msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -615,7 +614,8 @@ msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_issue__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_problem__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
@@ -629,12 +629,13 @@ msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_issue_stage__fold
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_stage__fold
msgid "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that stage to display."
msgid ""
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
"stage to display."
msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Today"
msgstr ""

21
quality_control_issue/i18n/it.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * quality_control_issue
# * quality_control_issue
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,8 @@ msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_issue.qc_issue_kanban_view
msgid "<br/>\n"
msgid ""
"<br/>\n"
" Location:"
msgstr ""
"<br/>\n"
@@ -405,14 +406,12 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Numero di messaggi non letti"
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Overdue"
msgstr "Ritardo"
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Planned"
msgstr "Pianificata"
@@ -623,7 +622,8 @@ msgstr "Stato"
#. module: quality_control_issue
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_issue__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_problem__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
@@ -641,14 +641,15 @@ msgstr "Qta. scarto magazzino"
#. module: quality_control_issue
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_issue_stage__fold
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_stage__fold
msgid "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that stage to display."
msgid ""
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
"stage to display."
msgstr ""
"Questa fase è chiusa nella vista kanban quando non ci sono righe in questo "
"stato da visualizzare."
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Today"
msgstr "Oggi"

21
quality_control_issue/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * quality_control_issue
# * quality_control_issue
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,8 @@ msgstr ""
#. module: quality_control_issue
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control_issue.qc_issue_kanban_view
msgid "<br/>\n"
msgid ""
"<br/>\n"
" Location:"
msgstr ""
"<br/>\n"
@@ -403,14 +404,12 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de mensagens não lidas"
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Overdue"
msgstr "Vencido"
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Planned"
msgstr "Planejado"
@@ -622,7 +621,8 @@ msgstr "Situação"
#. module: quality_control_issue
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_issue__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_problem__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
@@ -640,14 +640,15 @@ msgstr "Quantidade de Sucata"
#. module: quality_control_issue
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_issue_stage__fold
#: model:ir.model.fields,help:quality_control_issue.field_qc_stage__fold
msgid "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that stage to display."
msgid ""
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
"stage to display."
msgstr ""
"Este estágio fica dobrado na visão Kanban quando não houver registros para "
"exibir."
#. module: quality_control_issue
#: selection:qc.issue,activity_state:0
#: selection:qc.problem,activity_state:0
#: selection:qc.issue,activity_state:0 selection:qc.problem,activity_state:0
msgid "Today"
msgstr "Hoje"