Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-13.0/manufacture-13.0-repair_calendar_view
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-13-0/manufacture-13-0-repair_calendar_view/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-07-16 13:46:51 +00:00
parent 0bca4c4f5d
commit 1f43b8bca9
44 changed files with 109 additions and 396 deletions

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "المستخدم"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "المستخدم"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Korisnik"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Usuari"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuari"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Uživatel"

View File

@@ -25,11 +25,6 @@ msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
"Dieses Feld, das Reparaturdatum und der Benutzer definieren den Kalender"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr "für die Reparatur verantwortliche Person"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -45,7 +40,8 @@ msgstr "Reparaturauftrag"
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr "Reparaturauftragskalender"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#~ msgid "Person in charge for the repair"
#~ msgstr "für die Reparatur verantwortliche Person"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Benutzer"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "User"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "User"

View File

@@ -27,11 +27,6 @@ msgstr ""
"Fecha de la reparación, este campo y el de user_id se definen en el "
"calendario"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr "Persona a cargo de la reparación"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -47,7 +42,8 @@ msgstr "Pedido de reparación"
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr "Calendario de pedidos de reparación"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#~ msgid "Person in charge for the repair"
#~ msgstr "Persona a cargo de la reparación"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuario"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuario"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuario"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuario"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuario"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Kasutaja"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Käyttäjä"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr "Date de la réparation, ce champ et user_id définissent le calendrier"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr "Personne en charge de la réparation"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,8 @@ msgstr "Ordre de réparation"
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr "Calendrier des ordres de réparation"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#~ msgid "Person in charge for the repair"
#~ msgstr "Personne en charge de la réparation"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Utilisateur"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuario"

View File

@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr "Datum popravka, ovo polje i id korisnika definiraju kalendar."
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr "Osoba zadužena za popravak"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -45,7 +40,8 @@ msgstr "Nalog za popravak"
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr "Kalendar naloga za popravak"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#~ msgid "Person in charge for the repair"
#~ msgstr "Osoba zadužena za popravak"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Korisnik"

View File

@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr "Datum popravka, ovo polje, u user_id definiraju kalendar"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr "Osoba zadužena za popravak"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -45,7 +40,8 @@ msgstr "Nalog za popravak"
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr "Kalendar naloga za popravke"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#~ msgid "Person in charge for the repair"
#~ msgstr "Osoba zadužena za popravak"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Korisnik"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Felhasználó"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Pengguna"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
"Data della riparazione, questo campo e user_id definiscono il calendario"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr "Persona responsabile della riparazione"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,8 @@ msgstr "Ordine di riparazione"
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr "Calendario ordini di riparazione"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Utente"
#~ msgid "Person in charge for the repair"
#~ msgstr "Persona responsabile della riparazione"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Utente"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "ユーザ"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "ユーザ"

View File

@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -45,7 +40,5 @@ msgstr "Remonto užsakymas"
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Naudotojas"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Naudotojas"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Lietotājs"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Корисник"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Корисник"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Хэрэглэгч"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Хэрэглэгч"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Bruker"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Bruker"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Gebruiker"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Gebruiker"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr "Datum van de reparatie, dit veld en user_id bepalen de kalender"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr "Persoon verantwoordelijk voor de reparatie"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,8 @@ msgstr "Reparatieorder"
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr "Reparatieorders-kalender"
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#~ msgid "Person in charge for the repair"
#~ msgstr "Persoon verantwoordelijk voor de reparatie"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Gebruiker"

View File

@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -45,7 +40,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Użytkownik"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Utilizador"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Usuário"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuário"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Utilizador"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Utilizator"

View File

@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -45,7 +40,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Пользователь"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Uporabnik"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Uporabnik"

View File

@@ -25,11 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -45,7 +40,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Korisnik"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Användare"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Användare"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "ผู้ใช้"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "ผู้ใช้"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Kullanıcı"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Kullanıcı"

View File

@@ -23,11 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -43,7 +38,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "Người sử dụng"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "Người sử dụng"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "用户"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "用户"

View File

@@ -24,11 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "Person in charge for the repair"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair
msgid "Repair Date"
@@ -44,7 +39,5 @@ msgstr ""
msgid "Repair Orders Calendar"
msgstr ""
#. module: repair_calendar_view
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id
msgid "User"
msgstr "使用者"
#~ msgid "User"
#~ msgstr "使用者"