From 1f43b8bca926505da997e39df5923e07b9b43976 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA Transbot Date: Thu, 16 Jul 2020 13:46:51 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: manufacture-13.0/manufacture-13.0-repair_calendar_view Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-13-0/manufacture-13-0-repair_calendar_view/ --- repair_calendar_view/i18n/ar.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/bs.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/ca.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/cs.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/de.po | 14 +++++--------- repair_calendar_view/i18n/en_GB.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/es.po | 14 +++++--------- repair_calendar_view/i18n/es_CR.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/es_EC.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/es_MX.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/es_VE.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/et.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/fi.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/fr.po | 14 +++++--------- repair_calendar_view/i18n/gl.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/hr.po | 14 +++++--------- repair_calendar_view/i18n/hr_HR.po | 14 +++++--------- repair_calendar_view/i18n/hu.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/id.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/it.po | 14 +++++--------- repair_calendar_view/i18n/ja.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/lt.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/lv.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/mk.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/mn.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/nb.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/nl.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/nl_BE.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/nl_NL.po | 14 +++++--------- repair_calendar_view/i18n/pl.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/pt.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/pt_BR.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/pt_PT.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/ro.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/ru.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/sl.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/sr@latin.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/sv.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/th.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/tr.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/tr_TR.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/vi.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/zh_CN.po | 11 ++--------- repair_calendar_view/i18n/zh_TW.po | 11 ++--------- 44 files changed, 109 insertions(+), 396 deletions(-) diff --git a/repair_calendar_view/i18n/ar.po b/repair_calendar_view/i18n/ar.po index b7b471e59..ff5182b1c 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/ar.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/ar.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "المستخدم" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "المستخدم" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/bs.po b/repair_calendar_view/i18n/bs.po index 4c1cb91db..a82478871 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/bs.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/bs.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Korisnik" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Korisnik" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/ca.po b/repair_calendar_view/i18n/ca.po index 673b09f32..b25c11b0c 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/ca.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/ca.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Usuari" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuari" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/cs.po b/repair_calendar_view/i18n/cs.po index bb83385af..dd6a08fa4 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/cs.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/cs.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Uživatel" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Uživatel" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/de.po b/repair_calendar_view/i18n/de.po index 6e26c64ac..90edf7979 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/de.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/de.po @@ -25,11 +25,6 @@ msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" "Dieses Feld, das Reparaturdatum und der Benutzer definieren den Kalender" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "für die Reparatur verantwortliche Person" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -45,7 +40,8 @@ msgstr "Reparaturauftrag" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "Reparaturauftragskalender" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Benutzer" +#~ msgid "Person in charge for the repair" +#~ msgstr "für die Reparatur verantwortliche Person" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Benutzer" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/en_GB.po b/repair_calendar_view/i18n/en_GB.po index 2008b80ad..1fe9cbfd6 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/en_GB.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/en_GB.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "User" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "User" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/es.po b/repair_calendar_view/i18n/es.po index 9a87f824d..9fe464abe 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/es.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/es.po @@ -27,11 +27,6 @@ msgstr "" "Fecha de la reparación, este campo y el de user_id se definen en el " "calendario" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "Persona a cargo de la reparación" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -47,7 +42,8 @@ msgstr "Pedido de reparación" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "Calendario de pedidos de reparación" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Usuario" +#~ msgid "Person in charge for the repair" +#~ msgstr "Persona a cargo de la reparación" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/es_CR.po b/repair_calendar_view/i18n/es_CR.po index 6917d1b91..76b2c35be 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/es_CR.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/es_CR.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Usuario" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/es_EC.po b/repair_calendar_view/i18n/es_EC.po index 011964990..859058a73 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/es_EC.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/es_EC.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Usuario" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/es_MX.po b/repair_calendar_view/i18n/es_MX.po index 56a19a63c..f19e54121 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/es_MX.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/es_MX.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Usuario" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/es_VE.po b/repair_calendar_view/i18n/es_VE.po index 980d7a709..2152bee2d 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/es_VE.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/es_VE.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Usuario" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/et.po b/repair_calendar_view/i18n/et.po index eda252e34..93aa004f5 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/et.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/et.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Kasutaja" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Kasutaja" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/fi.po b/repair_calendar_view/i18n/fi.po index b06c4d6d9..a86482d3b 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/fi.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/fi.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Käyttäjä" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Käyttäjä" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/fr.po b/repair_calendar_view/i18n/fr.po index e2868db84..ba8654580 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/fr.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/fr.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "Date de la réparation, ce champ et user_id définissent le calendrier" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "Personne en charge de la réparation" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,8 @@ msgstr "Ordre de réparation" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "Calendrier des ordres de réparation" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Utilisateur" +#~ msgid "Person in charge for the repair" +#~ msgstr "Personne en charge de la réparation" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Utilisateur" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/gl.po b/repair_calendar_view/i18n/gl.po index 8959f1e70..5086f0153 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/gl.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/gl.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Usuario" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuario" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/hr.po b/repair_calendar_view/i18n/hr.po index e5731d3b4..5368f6524 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/hr.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/hr.po @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "Datum popravka, ovo polje i id korisnika definiraju kalendar." -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "Osoba zadužena za popravak" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -45,7 +40,8 @@ msgstr "Nalog za popravak" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "Kalendar naloga za popravak" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Korisnik" +#~ msgid "Person in charge for the repair" +#~ msgstr "Osoba zadužena za popravak" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Korisnik" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/hr_HR.po b/repair_calendar_view/i18n/hr_HR.po index cd5ae3ed8..549dd7ff4 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/hr_HR.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/hr_HR.po @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "Datum popravka, ovo polje, u user_id definiraju kalendar" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "Osoba zadužena za popravak" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -45,7 +40,8 @@ msgstr "Nalog za popravak" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "Kalendar naloga za popravke" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Korisnik" +#~ msgid "Person in charge for the repair" +#~ msgstr "Osoba zadužena za popravak" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Korisnik" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/hu.po b/repair_calendar_view/i18n/hu.po index 37eaa0a41..85ea6e9d1 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/hu.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/hu.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Felhasználó" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Felhasználó" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/id.po b/repair_calendar_view/i18n/id.po index 0d749d77e..65907c340 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/id.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/id.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Pengguna" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Pengguna" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/it.po b/repair_calendar_view/i18n/it.po index 449b39c84..3230deaa9 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/it.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/it.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" "Data della riparazione, questo campo e user_id definiscono il calendario" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "Persona responsabile della riparazione" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,8 @@ msgstr "Ordine di riparazione" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "Calendario ordini di riparazione" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Utente" +#~ msgid "Person in charge for the repair" +#~ msgstr "Persona responsabile della riparazione" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Utente" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/ja.po b/repair_calendar_view/i18n/ja.po index 97c028862..a8a6a6caa 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/ja.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/ja.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "ユーザ" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "ユーザ" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/lt.po b/repair_calendar_view/i18n/lt.po index bc0f7411a..d03aa6526 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/lt.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/lt.po @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -45,7 +40,5 @@ msgstr "Remonto užsakymas" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Naudotojas" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Naudotojas" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/lv.po b/repair_calendar_view/i18n/lv.po index 1b4cb8425..36e8e2dd4 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/lv.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/lv.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Lietotājs" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Lietotājs" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/mk.po b/repair_calendar_view/i18n/mk.po index cbfaad2e0..d791eca21 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/mk.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/mk.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Корисник" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Корисник" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/mn.po b/repair_calendar_view/i18n/mn.po index 216a069c8..bf3b3845c 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/mn.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/mn.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Хэрэглэгч" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Хэрэглэгч" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/nb.po b/repair_calendar_view/i18n/nb.po index 9c11b0853..99b3559bf 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/nb.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/nb.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Bruker" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Bruker" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/nl.po b/repair_calendar_view/i18n/nl.po index aede96abf..3fd127bb2 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/nl.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/nl.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Gebruiker" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Gebruiker" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/nl_BE.po b/repair_calendar_view/i18n/nl_BE.po index 5e53b8670..64e91c72f 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/nl_BE.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/nl_BE.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Gebruiker" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Gebruiker" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/nl_NL.po b/repair_calendar_view/i18n/nl_NL.po index f75b08f33..c9426b771 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/nl_NL.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/nl_NL.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "Datum van de reparatie, dit veld en user_id bepalen de kalender" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "Persoon verantwoordelijk voor de reparatie" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,8 @@ msgstr "Reparatieorder" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "Reparatieorders-kalender" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Gebruiker" +#~ msgid "Person in charge for the repair" +#~ msgstr "Persoon verantwoordelijk voor de reparatie" + +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Gebruiker" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/pl.po b/repair_calendar_view/i18n/pl.po index 5de1b52d3..23f024efb 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/pl.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/pl.po @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -45,7 +40,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Użytkownik" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Użytkownik" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/pt.po b/repair_calendar_view/i18n/pt.po index 5bfb17963..a5d8968e7 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/pt.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/pt.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Utilizador" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Utilizador" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/pt_BR.po b/repair_calendar_view/i18n/pt_BR.po index 3415ffacb..8a968c99d 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/pt_BR.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/pt_BR.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Usuário" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Usuário" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/pt_PT.po b/repair_calendar_view/i18n/pt_PT.po index 54b5a5ce9..701fdea8b 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/pt_PT.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/pt_PT.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Utilizador" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Utilizador" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/ro.po b/repair_calendar_view/i18n/ro.po index 112a37dbc..57e76de20 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/ro.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/ro.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Utilizator" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Utilizator" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/ru.po b/repair_calendar_view/i18n/ru.po index 9eeea5ef9..dce3b79d2 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/ru.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/ru.po @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -45,7 +40,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Пользователь" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Пользователь" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/sl.po b/repair_calendar_view/i18n/sl.po index 148387138..3dac7e3de 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/sl.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/sl.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Uporabnik" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Uporabnik" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/sr@latin.po b/repair_calendar_view/i18n/sr@latin.po index f9fb15854..c4fb48f50 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/sr@latin.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/sr@latin.po @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -45,7 +40,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Korisnik" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Korisnik" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/sv.po b/repair_calendar_view/i18n/sv.po index 3e1d8a356..3361767be 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/sv.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/sv.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Användare" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Användare" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/th.po b/repair_calendar_view/i18n/th.po index d02cf6a13..5cc953b45 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/th.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/th.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "ผู้ใช้" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "ผู้ใช้" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/tr.po b/repair_calendar_view/i18n/tr.po index 3a5c2bc0b..82519828d 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/tr.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/tr.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Kullanıcı" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Kullanıcı" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/tr_TR.po b/repair_calendar_view/i18n/tr_TR.po index 4b49382b2..8419c5094 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/tr_TR.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/tr_TR.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Kullanıcı" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Kullanıcı" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/vi.po b/repair_calendar_view/i18n/vi.po index 6d321b308..4717cc9c7 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/vi.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/vi.po @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -43,7 +38,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "Người sử dụng" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "Người sử dụng" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/zh_CN.po b/repair_calendar_view/i18n/zh_CN.po index 931cf07db..4cf8a2ab3 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/zh_CN.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/zh_CN.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "用户" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "用户" diff --git a/repair_calendar_view/i18n/zh_TW.po b/repair_calendar_view/i18n/zh_TW.po index d56186e70..5b777cb13 100644 --- a/repair_calendar_view/i18n/zh_TW.po +++ b/repair_calendar_view/i18n/zh_TW.po @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Date of the repair, this field and user_id defines the calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,help:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "Person in charge for the repair" -msgstr "" - #. module: repair_calendar_view #: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__date_repair msgid "Repair Date" @@ -44,7 +39,5 @@ msgstr "" msgid "Repair Orders Calendar" msgstr "" -#. module: repair_calendar_view -#: model:ir.model.fields,field_description:repair_calendar_view.field_repair_order__user_id -msgid "User" -msgstr "使用者" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "使用者"