audrius/intrastat-extrastat
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/intrastat-extrastat.git synced 2025-02-16 17:13:41 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: intrastat-extrastat-18.0/intrastat-extrastat-18.0-intrastat_base
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/intrastat-extrastat-18-0/intrastat-extrastat-18-0-intrastat_base/
This commit is contained in:
Weblate
2025-02-11 09:53:57 +00:00
parent 7a0d147f9f
commit 46743e977e
3 changed files with 90 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
intrastat_base/i18n/es.po
View File

@@ -70,6 +70,12 @@ msgstr "Intrastat"
msgid "Intrastat Fiscal Position"
msgstr "Posición fiscal Intrastat"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_product__intrastat_type
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__intrastat_type
msgid "Intrastat Type"
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_product__is_accessory_cost
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__is_accessory_cost
@@ -110,9 +116,15 @@ msgstr "No"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_product_template
#: model:ir.model.fields.selection,name:intrastat_base.selection__product_template__intrastat_type__product
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:intrastat_base.selection__product_template__intrastat_type__service
msgid "Service"
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:product.template,name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template
msgid "Shipping costs"
@@ -142,13 +154,16 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/intrastat_base/models/product_template.py:0
msgid ""
"The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
"products. You have activated this option for the product '%(product_name)s' "
"which is configured with type '%(product_type)s'."
"The option 'Is accessory cost?' can only be activated on 'Service' products. "
"You have activated this option for the product '%(product_name)s' which is "
"not a service product."
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_product__intrastat_type
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_template__intrastat_type
msgid "Type of product used for the intrastat declarations."
msgstr ""
"La opción '¿El costo del accesorio?' solo debe activarse en productos de "
"'Servicio'. Ha activado esta opción para el producto '%(product_name)s' que "
"está configurado con el tipo '%(product_type)s'."
#. module: intrastat_base
#. odoo-python
@@ -173,5 +188,14 @@ msgstr ""
"Cuando se configura en B2B o B2C, las facturas con esta posición fiscal se "
"tendrán en cuenta para la generación de los informes intrastat."
#~ msgid ""
#~ "The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
#~ "products. You have activated this option for the product "
#~ "'%(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
#~ msgstr ""
#~ "La opción '¿El costo del accesorio?' solo debe activarse en productos de "
#~ "'Servicio'. Ha activado esta opción para el producto '%(product_name)s' "
#~ "que está configurado con el tipo '%(product_type)s'."
#~ msgid "Template for Fiscal Position"
#~ msgstr "Plantilla de Posición Fiscal"

36
intrastat_base/i18n/fr.po
View File

@@ -71,6 +71,12 @@ msgstr "EMEBI/DES"
msgid "Intrastat Fiscal Position"
msgstr "Position fiscale intrastat"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_product__intrastat_type
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__intrastat_type
msgid "Intrastat Type"
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_product__is_accessory_cost
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__is_accessory_cost
@@ -109,9 +115,15 @@ msgstr "Non"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_product_template
#: model:ir.model.fields.selection,name:intrastat_base.selection__product_template__intrastat_type__product
msgid "Product"
msgstr "Article"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:intrastat_base.selection__product_template__intrastat_type__service
msgid "Service"
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:product.template,name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template
msgid "Shipping costs"
@@ -141,13 +153,16 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/intrastat_base/models/product_template.py:0
msgid ""
"The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
"products. You have activated this option for the product '%(product_name)s' "
"which is configured with type '%(product_type)s'."
"The option 'Is accessory cost?' can only be activated on 'Service' products. "
"You have activated this option for the product '%(product_name)s' which is "
"not a service product."
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_product__intrastat_type
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_template__intrastat_type
msgid "Type of product used for the intrastat declarations."
msgstr ""
"L'option 'Est un frais accessoire ?' ne doit être activée que pour les "
"articles de type 'Service'. Vous avez activé cette option pour l'article "
"'%(product_name)s' qui est de type '%(product_type)s'."
#. module: intrastat_base
#. odoo-python
@@ -173,6 +188,15 @@ msgstr ""
"position fiscale seront prises en compte pour la génération des rapports "
"EMEBI/DES."
#~ msgid ""
#~ "The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
#~ "products. You have activated this option for the product "
#~ "'%(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
#~ msgstr ""
#~ "L'option 'Est un frais accessoire ?' ne doit être activée que pour les "
#~ "articles de type 'Service'. Vous avez activé cette option pour l'article "
#~ "'%(product_name)s' qui est de type '%(product_type)s'."
#~ msgid "Template for Fiscal Position"
#~ msgstr "Modèle de position fiscale"

36
intrastat_base/i18n/it.po
View File

@@ -70,6 +70,12 @@ msgstr "Intrastat"
msgid "Intrastat Fiscal Position"
msgstr "Posizione fiscale Intrastat"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_product__intrastat_type
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__intrastat_type
msgid "Intrastat Type"
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_product__is_accessory_cost
#: model:ir.model.fields,field_description:intrastat_base.field_product_template__is_accessory_cost
@@ -110,9 +116,15 @@ msgstr "No"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model,name:intrastat_base.model_product_template
#: model:ir.model.fields.selection,name:intrastat_base.selection__product_template__intrastat_type__product
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:intrastat_base.selection__product_template__intrastat_type__service
msgid "Service"
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:product.template,name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template
msgid "Shipping costs"
@@ -142,13 +154,16 @@ msgstr ""
#. odoo-python
#: code:addons/intrastat_base/models/product_template.py:0
msgid ""
"The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
"products. You have activated this option for the product '%(product_name)s' "
"which is configured with type '%(product_type)s'."
"The option 'Is accessory cost?' can only be activated on 'Service' products. "
"You have activated this option for the product '%(product_name)s' which is "
"not a service product."
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_product__intrastat_type
#: model:ir.model.fields,help:intrastat_base.field_product_template__intrastat_type
msgid "Type of product used for the intrastat declarations."
msgstr ""
"L'opzione \"È un costo accessorio?\" deve essere attivata solo su prodotti "
"'Servizio'. È stata attivata l'opzione per il prdotto '%(product_name)s' che "
"è configurato come tipo '%(product_type)s'."
#. module: intrastat_base
#. odoo-python
@@ -172,3 +187,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Quando impostata a B2B o B2C, le fatture con questa posizione fiscale "
"verranno prese in considerazione per la generazione dei resoconti Intrastat."
#~ msgid ""
#~ "The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
#~ "products. You have activated this option for the product "
#~ "'%(product_name)s' which is configured with type '%(product_type)s'."
#~ msgstr ""
#~ "L'opzione \"È un costo accessorio?\" deve essere attivata solo su "
#~ "prodotti 'Servizio'. È stata attivata l'opzione per il prdotto "
#~ "'%(product_name)s' che è configurato come tipo '%(product_type)s'."