Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-14.0/contract-14.0-agreement_legal
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-14-0/contract-14-0-agreement_legal/

agreement_legal/i18n/es.po

@@ -140,6 +140,18 @@ msgstr "Tipo de Acuerdo"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Acuerdo"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,name:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "Agreement needs a review"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.actions.server,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+#: model:ir.cron,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+msgid "Agreement: Check to Review Days"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.action_agreement_report_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.agreement_dashboard_agreement
@@ -179,6 +191,11 @@ msgstr ""
 msgid "Agreements Sub-Types Search"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
+msgid "Agreements to review"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__special_terms
 msgid ""
@@ -456,6 +473,11 @@ msgstr "Fecha en que el contrato fue firmado por la Empresa."
 msgid "Date the contract was signed by the Partner."
 msgstr "Fecha en que el cliente firmó el contrato."
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "Date used to warn us some days before agreement expires"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
 msgid "Date:"
@@ -1064,6 +1086,16 @@ msgstr "Representado por"
 msgid "Returns"
 msgstr "Devoluciones"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_days
+msgid "Review Days"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "Review User"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__reviewed_user_id
 msgid "Reviewed By"
@@ -1469,6 +1501,11 @@ msgstr "Título"
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "To Review Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_stage__stage_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_stage_search_view
@@ -1510,6 +1547,11 @@ msgstr "Usar contenido de partes"
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "User assigned automatically the activity on review date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__version
 msgid "Version"
@@ -1554,6 +1596,12 @@ msgstr "Cuando termina el acuerdo."
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr "Cuando comienza el acuerdo."
 
+#. module: agreement_legal
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
+#, python-format
+msgid "Your activity is going to end soon"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_appendix__dynamic_content
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_clause__dynamic_content
@@ -1562,6 +1610,11 @@ msgstr "Cuando comienza el acuerdo."
 msgid "compute dynamic Content"
 msgstr "calcular Contenido dinámico"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,summary:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "note"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.view_project_agreement_kanban
 msgid "oe_kanban_text_red"

agreement_legal/i18n/es_AR.po

@@ -140,6 +140,18 @@ msgstr "Tipo de Acuerdo"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Acuerdo"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,name:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "Agreement needs a review"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.actions.server,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+#: model:ir.cron,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+msgid "Agreement: Check to Review Days"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.action_agreement_report_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.agreement_dashboard_agreement
@@ -179,11 +191,16 @@ msgstr "Buscar Etapa de Acuerdos"
 msgid "Agreements Sub-Types Search"
 msgstr "Buscar Sub-Tipos de Acuerdos"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
+msgid "Agreements to review"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__special_terms
 msgid ""
-"Any terms that you have agreed to and want to track on the "
+"Any terms that you have agreed to and want to track on the agreement/"
-"agreement/contract."
+"contract."
 msgstr ""
 "Cualquier término que haya aceptado y desee rastrear en el acuerdo/contrato."
 
@@ -381,7 +398,6 @@ msgstr "Crear Asistente de Acuerdo"
 #. module: agreement_legal
 #. openerp-web
 #: code:addons/agreement_legal/static/src/xml/agreement.xml:0
-#: code:addons/agreement_legal/static/src/xml/agreement.xml:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.create_agreement_from_template_action
 #, python-format
 msgid "Create From Template"
@@ -456,6 +472,11 @@ msgstr "Fecha en la cual el contrato fue firmado por la Compañía."
 msgid "Date the contract was signed by the Partner."
 msgstr "Fecha en la cual el contrato fue firmado por el Contacto."
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "Date used to warn us some days before agreement expires"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
 msgid "Date:"
@@ -699,8 +720,8 @@ msgstr "Última actualización el"
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__parent_agreement_id
 msgid ""
 "Link this agreement to a parent agreement. For example if this agreement is "
-"an amendment to another agreement. This list will only show other agreements"
+"an amendment to another agreement. This list will only show other agreements "
-" related to the same account."
+"related to the same account."
 msgstr ""
 "Vincule este acuerdo a un acuerdo padre. Por ejemplo, si este acuerdo es una "
 "enmienda a otro acuerdo. Esta lista solo mostrará otros acuerdos "
@@ -831,10 +852,6 @@ msgstr "Nombre:"
 
 #. module: agreement_legal
 #: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
@@ -1070,6 +1087,16 @@ msgstr "Representado por"
 msgid "Returns"
 msgstr "Retornos"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_days
+msgid "Review Days"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "Review User"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__reviewed_user_id
 msgid "Reviewed By"
@@ -1133,7 +1160,8 @@ msgstr "Secciones"
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_section__field_id
 msgid ""
 "Select target field from the related document model. If it is a\n"
-"         relationship field you will be able to select a target field at the\n"
+"         relationship field you will be able to select a target field at "
+"the\n"
 "         destination of the relationship."
 msgstr ""
 "Seleccione el campo de destino del modelo de documento relacionado. Si es "
@@ -1358,8 +1386,8 @@ msgstr "Fecha de Solicitud de Terminación"
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__notification_address_id
 msgid ""
-"The address to send notificaitons to, if different from customer "
+"The address to send notificaitons to, if different from customer address."
-"address.(Address Type = Other)"
+"(Address Type = Other)"
 msgstr ""
 "La dirección a la que enviar notificaciones, si es diferente de la dirección "
 "del cliente. (Tipo de Dirección = Otro)"
@@ -1479,6 +1507,11 @@ msgstr "Título"
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "To Review Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_stage__stage_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_stage_search_view
@@ -1520,6 +1553,11 @@ msgstr "Usar contenido de partidos"
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "User assigned automatically the activity on review date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__version
 msgid "Version"
@@ -1538,7 +1576,8 @@ msgstr "Versión:"
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_section__sub_model_object_field_id
 msgid ""
 "When a relationship field is selected as first field, this\n"
-"         field lets you select the target field within the destination document\n"
+"         field lets you select the target field within the destination "
+"document\n"
 "          model (sub-model)."
 msgstr ""
 "Cuando se selecciona un campo de relación como primer campo, este\n"
@@ -1569,6 +1608,12 @@ msgstr "Cuando el acuerdo finaliza."
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr "Cuando el acuerdo inicia."
 
+#. module: agreement_legal
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
+#, python-format
+msgid "Your activity is going to end soon"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_appendix__dynamic_content
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_clause__dynamic_content
@@ -1577,6 +1622,11 @@ msgstr "Cuando el acuerdo inicia."
 msgid "compute dynamic Content"
 msgstr "computar Contenido dinámico"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,summary:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "note"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.view_project_agreement_kanban
 msgid "oe_kanban_text_red"

agreement_legal/i18n/fr.po

@@ -141,6 +141,18 @@ msgstr "Type de l'accord"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Types de l'accord"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,name:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "Agreement needs a review"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.actions.server,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+#: model:ir.cron,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+msgid "Agreement: Check to Review Days"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.action_agreement_report_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.agreement_dashboard_agreement
@@ -180,6 +192,11 @@ msgstr ""
 msgid "Agreements Sub-Types Search"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
+msgid "Agreements to review"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__special_terms
 msgid ""
@@ -457,6 +474,11 @@ msgstr "Date à laquelle le contrat a été signé par la société."
 msgid "Date the contract was signed by the Partner."
 msgstr "Date de signature du contrat par le partenaire."
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "Date used to warn us some days before agreement expires"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
 msgid "Date:"
@@ -1073,6 +1095,16 @@ msgstr "Représenté par"
 msgid "Returns"
 msgstr "Retours"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_days
+msgid "Review Days"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "Review User"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__reviewed_user_id
 msgid "Reviewed By"
@@ -1484,6 +1516,11 @@ msgstr "Titre"
 msgid "Title:"
 msgstr "Titre :"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "To Review Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_stage__stage_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_stage_search_view
@@ -1525,6 +1562,11 @@ msgstr "Utiliser le contenu des parties"
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "User assigned automatically the activity on review date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__version
 msgid "Version"
@@ -1575,6 +1617,12 @@ msgstr "Quand l'accord se termine."
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr "Quand l'accord commence."
 
+#. module: agreement_legal
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
+#, python-format
+msgid "Your activity is going to end soon"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_appendix__dynamic_content
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_clause__dynamic_content
@@ -1583,6 +1631,11 @@ msgstr "Quand l'accord commence."
 msgid "compute dynamic Content"
 msgstr "Générer le contenu dynamique"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,summary:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "note"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.view_project_agreement_kanban
 msgid "oe_kanban_text_red"

agreement_legal/i18n/pt.po

@@ -140,6 +140,18 @@ msgstr "Tipo de Acordo"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Acordos"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,name:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "Agreement needs a review"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.actions.server,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+#: model:ir.cron,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+msgid "Agreement: Check to Review Days"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.action_agreement_report_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.agreement_dashboard_agreement
@@ -179,6 +191,11 @@ msgstr ""
 msgid "Agreements Sub-Types Search"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
+msgid "Agreements to review"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__special_terms
 msgid ""
@@ -455,6 +472,11 @@ msgstr "Data em que o contrato foi assinado pela Empresa."
 msgid "Date the contract was signed by the Partner."
 msgstr "Data em que o contrato foi assinado pelo Parceiro."
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "Date used to warn us some days before agreement expires"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
 msgid "Date:"
@@ -1063,6 +1085,16 @@ msgstr "Representado por"
 msgid "Returns"
 msgstr "Retornar"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_days
+msgid "Review Days"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "Review User"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__reviewed_user_id
 msgid "Reviewed By"
@@ -1468,6 +1500,11 @@ msgstr "Título"
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "To Review Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_stage__stage_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_stage_search_view
@@ -1509,6 +1546,11 @@ msgstr "Use conteúdo das 'partes'"
 msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "User assigned automatically the activity on review date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__version
 msgid "Version"
@@ -1553,6 +1595,12 @@ msgstr "Quando termina o acordo."
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr "Quando inicia o acordo."
 
+#. module: agreement_legal
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
+#, python-format
+msgid "Your activity is going to end soon"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_appendix__dynamic_content
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_clause__dynamic_content
@@ -1561,6 +1609,11 @@ msgstr "Quando inicia o acordo."
 msgid "compute dynamic Content"
 msgstr "Conteúdo de cálculo dinâmico"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,summary:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "note"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.view_project_agreement_kanban
 msgid "oe_kanban_text_red"

agreement_legal/i18n/pt_BR.po

@@ -140,6 +140,18 @@ msgstr "Tipo de Acordo"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Acordos"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,name:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "Agreement needs a review"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.actions.server,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+#: model:ir.cron,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+msgid "Agreement: Check to Review Days"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.action_agreement_report_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.agreement_dashboard_agreement
@@ -179,6 +191,11 @@ msgstr ""
 msgid "Agreements Sub-Types Search"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
+msgid "Agreements to review"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__special_terms
 msgid ""
@@ -455,6 +472,11 @@ msgstr "Data de assinatura do contrato pela Empresa."
 msgid "Date the contract was signed by the Partner."
 msgstr "Data de assinatura do contrato pelo Parceiro."
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "Date used to warn us some days before agreement expires"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
 msgid "Date:"
@@ -1063,6 +1085,16 @@ msgstr "Representado por"
 msgid "Returns"
 msgstr "Devoluções"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_days
+msgid "Review Days"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "Review User"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__reviewed_user_id
 msgid "Reviewed By"
@@ -1468,6 +1500,11 @@ msgstr "Título"
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "To Review Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_stage__stage_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_stage_search_view
@@ -1509,6 +1546,11 @@ msgstr "Usar conteúdo de terceiros"
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "User assigned automatically the activity on review date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__version
 msgid "Version"
@@ -1553,6 +1595,12 @@ msgstr "Quando o acordo terminar."
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr "Quando o acordo começar."
 
+#. module: agreement_legal
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
+#, python-format
+msgid "Your activity is going to end soon"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_appendix__dynamic_content
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_clause__dynamic_content
@@ -1561,6 +1609,11 @@ msgstr "Quando o acordo começar."
 msgid "compute dynamic Content"
 msgstr "conteúdo dinâmico computacional"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,summary:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "note"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.view_project_agreement_kanban
 msgid "oe_kanban_text_red"

agreement_legal/i18n/pt_PT.po

@@ -140,6 +140,18 @@ msgstr "Tipo"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,name:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "Agreement needs a review"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.actions.server,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+#: model:ir.cron,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+msgid "Agreement: Check to Review Days"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.action_agreement_report_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.agreement_dashboard_agreement
@@ -179,6 +191,11 @@ msgstr ""
 msgid "Agreements Sub-Types Search"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
+msgid "Agreements to review"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__special_terms
 msgid ""
@@ -455,6 +472,11 @@ msgstr "Data em que o contrato foi assinado pela Empresa."
 msgid "Date the contract was signed by the Partner."
 msgstr "Data em que o contrato foi assinado pelo Parceiro."
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "Date used to warn us some days before agreement expires"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
 msgid "Date:"
@@ -1064,6 +1086,16 @@ msgstr "Representado por"
 msgid "Returns"
 msgstr "Retornar"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_days
+msgid "Review Days"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "Review User"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__reviewed_user_id
 msgid "Reviewed By"
@@ -1456,6 +1488,11 @@ msgstr ""
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "To Review Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_stage__stage_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_stage_search_view
@@ -1497,6 +1534,11 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "User assigned automatically the activity on review date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__version
 msgid "Version"
@@ -1541,6 +1583,12 @@ msgstr ""
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
+#, python-format
+msgid "Your activity is going to end soon"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_appendix__dynamic_content
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_clause__dynamic_content
@@ -1549,6 +1597,11 @@ msgstr ""
 msgid "compute dynamic Content"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,summary:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "note"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.view_project_agreement_kanban
 msgid "oe_kanban_text_red"

agreement_legal/i18n/zh_CN.po

@@ -140,6 +140,18 @@ msgstr "协议类型"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "协议类型"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,name:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "Agreement needs a review"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.actions.server,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+#: model:ir.cron,name:agreement_legal.ir_cron_test_acc_move_except
+msgid "Agreement: Check to Review Days"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.action_agreement_report_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_legal.agreement_dashboard_agreement
@@ -179,6 +191,11 @@ msgstr ""
 msgid "Agreements Sub-Types Search"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement_legal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
+msgid "Agreements to review"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__special_terms
 msgid ""
@@ -453,6 +470,11 @@ msgstr "公司签署合同的日期。"
 msgid "Date the contract was signed by the Partner."
 msgstr "合作伙伴签署合同的日期。"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "Date used to warn us some days before agreement expires"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
 msgid "Date:"
@@ -1060,6 +1082,16 @@ msgstr "代表人"
 msgid "Returns"
 msgstr "退货"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_days
+msgid "Review Days"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "Review User"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__reviewed_user_id
 msgid "Reviewed By"
@@ -1450,6 +1482,11 @@ msgstr "标题"
 msgid "Title:"
 msgstr "标题："
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__to_review_date
+msgid "To Review Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_stage__stage_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_stage_search_view
@@ -1491,6 +1528,11 @@ msgstr "使用缔约方内容"
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_type__review_user_id
+msgid "User assigned automatically the activity on review date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__version
 msgid "Version"
@@ -1535,6 +1577,12 @@ msgstr "协议结束时。"
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr "协议开始时。"
 
+#. module: agreement_legal
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:0
+#, python-format
+msgid "Your activity is going to end soon"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_appendix__dynamic_content
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement_clause__dynamic_content
@@ -1543,6 +1591,11 @@ msgstr "协议开始时。"
 msgid "compute dynamic Content"
 msgstr "计算动态内容"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:mail.activity.type,summary:agreement_legal.mail_activity_review_agreement
+msgid "note"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.view_project_agreement_kanban
 msgid "oe_kanban_text_red"