OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-10-28 02:22:19 +02:00
parent 7892ab104c
commit ff82ac910e
15 changed files with 213 additions and 66 deletions

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-17 00:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 11:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "Conferma"
#. module: account_banking_mandate
#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 22:08+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Groeperen op"
#. module: account_banking_mandate
#: help:account.banking.mandate,message_summary:0

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 18:32+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Zrušiť"
#. module: account_banking_mandate
#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Zrušené"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:104

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 00:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#: model:ir.model,name:account_banking_pain_base.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Bedrijven"
#. module: account_banking_pain_base
#: field:payment.mode,convert_to_ascii:0

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 11:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Valuta"
#. module: account_banking_payment_export
#: selection:payment.mode.type,payment_order_type:0
msgid "Debit"
msgstr ""
msgstr "Dare"
#. module: account_banking_payment_export
#: selection:payment.order,payment_order_type:0
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_banking_payment_export/wizard/payment_order_create.py:249
#, python-format
msgid "Payment Orders"
msgstr ""
msgstr "Ordini di pagamento"
#. module: account_banking_payment_export
#: view:payment.mode.type:account_banking_payment_export.view_payment_mode_type_form
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_payment_export
#: view:bank.payment.line:account_banking_payment_export.bank_payment_line_tree
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgstr "Importo Totale"
#. module: account_banking_payment_export
#: view:account.move.line:account_banking_payment_export.payment_order_populate_view_move_line_tree

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 22:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_payment_export
#: field:payment.mode.type,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"
#. module: account_banking_payment_export
#: view:payment.mode:account_banking_payment_export.view_payment_mode_form_inherit

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-20 00:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/it/)\n"
@@ -28,17 +28,17 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,batch_booking:0
msgid "Batch Booking"
msgstr ""
msgstr "Batch Booking"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: selection:banking.export.sepa.wizard,charge_bearer:0
msgid "Borne by Creditor"
msgstr ""
msgstr "Borne by Creditor"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: selection:banking.export.sepa.wizard,charge_bearer:0
msgid "Borne by Debtor"
msgstr ""
msgstr "Borne by Debtor"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: view:banking.export.sepa.wizard:account_banking_sepa_credit_transfer.banking_export_sepa_wizard_view
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Annulla"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,charge_bearer:0
msgid "Charge Bearer"
msgstr ""
msgstr "Charge Bearer"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: selection:banking.export.sepa.wizard,state:0
@@ -78,22 +78,22 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,file:0
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "File"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,filename:0
msgid "Filename"
msgstr ""
msgstr "Nome file"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: selection:banking.export.sepa.wizard,state:0
msgid "Finish"
msgstr ""
msgstr "Finish"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: selection:banking.export.sepa.wizard,charge_bearer:0
msgid "Following Service Level"
msgstr ""
msgstr "Following Service Level"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: help:banking.export.sepa.wizard,charge_bearer:0
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: view:banking.export.sepa.wizard:account_banking_sepa_credit_transfer.banking_export_sepa_wizard_view
msgid "Generate"
msgstr ""
msgstr "Genera"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,id:0
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,nb_transactions:0
msgid "Number of Transactions"
msgstr ""
msgstr "Numero di transazioni"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: model:ir.model,name:account_banking_sepa_credit_transfer.model_payment_mode
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Modo di pagamento"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,payment_order_ids:0
msgid "Payment Orders"
msgstr ""
msgstr "Ordini di pagamento"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: code:addons/account_banking_sepa_credit_transfer/wizard/export_sepa.py:98
@@ -168,12 +168,12 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: view:banking.export.sepa.wizard:account_banking_sepa_credit_transfer.banking_export_sepa_wizard_view
msgid "SEPA File Generation"
msgstr ""
msgstr "Generazione file SEPA "
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: selection:banking.export.sepa.wizard,charge_bearer:0
msgid "Shared"
msgstr ""
msgstr "Shared"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,state:0
@@ -183,9 +183,9 @@ msgstr "Stato"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,total_amount:0
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgstr "Importo Totale"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: view:banking.export.sepa.wizard:account_banking_sepa_credit_transfer.banking_export_sepa_wizard_view
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "Conferma"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,state:0
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Provincie"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,total_amount:0

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/sk/)\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: selection:banking.export.sepa.wizard,state:0
msgid "Create"
msgstr ""
msgstr "Vytvoriť"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,create_uid:0
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,state:0
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Stav"
#. module: account_banking_sepa_credit_transfer
#: field:banking.export.sepa.wizard,total_amount:0

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-11 00:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-17 15:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 11:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -93,17 +93,17 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,batch_booking:0
msgid "Batch Booking"
msgstr ""
msgstr "Batch Booking"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: selection:banking.export.sdd.wizard,charge_bearer:0
msgid "Borne by Creditor"
msgstr ""
msgstr "Borne by Creditor"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: selection:banking.export.sdd.wizard,charge_bearer:0
msgid "Borne by Debtor"
msgstr ""
msgstr "Borne by Debtor"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Annulla"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,charge_bearer:0
msgid "Charge Bearer"
msgstr ""
msgstr "Charge Bearer"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: model:ir.model,name:account_banking_sepa_direct_debit.model_res_company
@@ -211,12 +211,12 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,file:0
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "File"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,filename:0
msgid "Filename"
msgstr ""
msgstr "Nome file"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: selection:account.banking.mandate,recurrent_sequence_type:0
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: selection:banking.export.sdd.wizard,state:0
msgid "Finish"
msgstr ""
msgstr "Finish"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: selection:account.banking.mandate,recurrent_sequence_type:0
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: selection:banking.export.sdd.wizard,charge_bearer:0
msgid "Following Service Level"
msgstr ""
msgstr "Following Service Level"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: help:banking.export.sdd.wizard,charge_bearer:0
@@ -248,12 +248,12 @@ msgid ""
"borne by the debtor. Borne by creditor : all transaction charges are to be "
"borne by the creditor. Borne by debtor : all transaction charges are to be "
"borne by the debtor."
msgstr ""
msgstr "Following service level : transaction charges are to be applied following the rules agreed in the service level and/or scheme (SEPA Core messages must use this). Shared : transaction charges on the creditor side are to be borne by the creditor, transaction charges on the debtor side are to be borne by the debtor. Borne by creditor : all transaction charges are to be borne by the creditor. Borne by debtor : all transaction charges are to be borne by the debtor."
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:banking.export.sdd.wizard:account_banking_sepa_direct_debit.banking_export_sdd_wizard_view
msgid "Generate"
msgstr ""
msgstr "Genera"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,id:0
@@ -271,7 +271,7 @@ msgid ""
"If true, the bank statement will display only one credit line for all the "
"direct debits of the SEPA file ; if false, the bank statement will display "
"one credit line per direct debit of the SEPA file."
msgstr ""
msgstr "If true, the bank statement will display only one credit line for all the direct debits of the SEPA file ; if false, the bank statement will display one credit line per direct debit of the SEPA file."
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: code:addons/account_banking_sepa_direct_debit/models/payment_mode.py:39
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,nb_transactions:0
msgid "Number of Transactions"
msgstr ""
msgstr "Numero di transazioni"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:account.banking.mandate:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_search
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Modo di pagamento"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,payment_order_ids:0
msgid "Payment Orders"
msgstr ""
msgstr "Ordini di pagamento"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: code:addons/account_banking_sepa_direct_debit/wizard/export_sdd.py:117
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: selection:banking.export.sdd.wizard,charge_bearer:0
msgid "Shared"
msgstr ""
msgstr "Shared"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,total_amount:0
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgstr "Importo Totale"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:account.banking.mandate:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_search
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:banking.export.sdd.wizard:account_banking_sepa_direct_debit.banking_export_sdd_wizard_view
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "Conferma"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 22:11+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: model:ir.model,name:account_banking_sepa_direct_debit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Bedrijven"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,state:0
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Provincie"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 18:32+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: selection:banking.export.sdd.wizard,state:0
msgid "Create"
msgstr ""
msgstr "Vytvoriť"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,create_uid:0
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: field:banking.export.sdd.wizard,state:0
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Stav"
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
#: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document

View File

@@ -0,0 +1,68 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_import_line_multicurrency_extension
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 22:08+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: code:addons/account_import_line_multicurrency_extension/models/bank_statement.py:42
#, python-format
msgid "Amount on line %s is not set. \n"
msgstr ""
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: model:ir.model,name:account_import_line_multicurrency_extension.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
msgstr ""
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: model:ir.model,name:account_import_line_multicurrency_extension.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
msgstr ""
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: help:account.bank.statement.line,currency_symbol:0
msgid "Currency sign, to be used when printing amounts."
msgstr ""
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: model:ir.model,name:account_import_line_multicurrency_extension.model_account_statement_from_invoice_lines
msgid "Entries by Statement from Invoices"
msgstr ""
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: code:addons/account_import_line_multicurrency_extension/models/bank_statement.py:45
#, python-format
msgid ""
"Error on bank statement: \n"
" %s"
msgstr ""
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: field:account.bank.statement.line,currency_symbol:0
msgid "Journal Currency"
msgstr ""
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: view:account.move.line:account_import_line_multicurrency_extension.view_move_line_tree_bank_statement
#: view:account.statement.from.invoice.lines:account_import_line_multicurrency_extension.view_account_statement_from_invoice_lines_over
msgid "Move lines"
msgstr ""
#. module: account_import_line_multicurrency_extension
#: view:account.bank.statement:account_import_line_multicurrency_extension.view_bank_statement_form
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_payment_purchase
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:16+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_payment_purchase
#: field:purchase.order,payment_mode_id:0
msgid "Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_purchase
#: model:ir.model,name:account_payment_purchase.model_stock_picking
msgid "Picking List"
msgstr ""
#. module: account_payment_purchase
#: model:ir.model,name:account_payment_purchase.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Obstarávanie"
#. module: account_payment_purchase
#: model:ir.model,name:account_payment_purchase.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#. module: account_payment_purchase
#: help:purchase.order,supplier_partner_bank_id:0
msgid ""
"Select the bank account of your supplier on which your company should send "
"the payment. This field is copied from the partner and will be copied to the"
" supplier invoice."
msgstr ""
#. module: account_payment_purchase
#: field:purchase.order,supplier_partner_bank_id:0
msgid "Supplier Bank Account"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_payment_sale
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-02 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:16+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_payment_sale
#: field:sale.order,payment_mode_id:0
msgid "Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_sale
#: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr "Objednávka predaja"