OCA Transbot updated translations from Transifex

2025-02-02 10:37:31 +02:00 · 2017-09-02 02:20:03 +02:00
parent 68675c8049
commit 7892ab104c
44 changed files with 717 additions and 141 deletions
--- a/account_banking_mandate/i18n/da_DK.po
+++ b/account_banking_mandate/i18n/da_DK.po
@@ -0,0 +1,422 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_banking_mandate
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:22+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/da_DK/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: da_DK\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_banking_mandate.mandate_action
+msgid ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"        Click to create a new Banking Mandate.\n"
+"        </p><p>\n"
+"        A Banking Mandate is a document signed by your customer that gives you the autorization to do one or several operations on his bank account.\n"
+"        </p>\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: sql_constraint:account.banking.mandate:0
+msgid "A Mandate with the same reference already exists for this company !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:ir.model,name:account_banking_mandate.model_account_banking_mandate
+msgid "A generic banking mandate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
+msgid "Back to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,partner_bank_id:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:ir.model,name:account_banking_mandate.model_res_partner_bank
+msgid "Bank Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:ir.model,name:account_banking_mandate.model_bank_payment_line
+msgid "Bank Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_tree
+msgid "Banking Mandate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:mail.message.subtype,description:account_banking_mandate.mandate_cancel
+msgid "Banking Mandate Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:mail.message.subtype,description:account_banking_mandate.mandate_valid
+msgid "Banking Mandate Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:mail.message.subtype,description:account_banking_mandate.mandate_expired
+msgid "Banking Mandate has Expired"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_banking_mandate.mandate_action
+msgid "Banking Mandates"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: help:res.partner.bank,mandate_ids:0
+msgid ""
+"Banking mandates represents an authorization that the bank account owner "
+"gives to a company for a specific operation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: selection:account.banking.mandate,format:0
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:39
+#, python-format
+msgid "Basic Mandate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:104
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
+"account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
+#, python-format
+msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:res.partner:account_banking_mandate.mandate_partner_form
+#: view:res.partner.bank:account_banking_mandate.mandate_partner_bank_tree
+msgid "DD Mandates"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,signature_date:0
+msgid "Date of Signature of the Mandate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,last_debit_date:0
+msgid "Date of the Last Debit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: help:account.banking.mandate,message_last_post:0
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.invoice,mandate_id:0 field:bank.payment.line,mandate_id:0
+#: field:payment.line,mandate_id:0
+msgid "Direct Debit Mandate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:res.partner.bank:account_banking_mandate.mandate_partner_bank_form
+#: field:res.partner.bank,mandate_ids:0
+msgid "Direct Debit Mandates"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
+msgid "Expired"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,message_follower_ids:0
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_tree
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: help:account.banking.mandate,message_summary:0
+msgid ""
+"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
+"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,id:0
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: help:account.banking.mandate,message_unread:0
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:ir.model,name:account_banking_mandate.model_account_invoice
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,message_is_follower:0
+msgid "Is a Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,message_last_post:0
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:bank.payment.line:account_banking_mandate.bank_payment_line_tree
+#: view:payment.order:account_banking_mandate.view_mandate_payment_order_form
+msgid "Mandate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:mail.message.subtype,name:account_banking_mandate.mandate_cancel
+msgid "Mandate Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:mail.message.subtype,name:account_banking_mandate.mandate_expired
+msgid "Mandate Expired"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,format:0
+msgid "Mandate Format"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:mail.message.subtype,name:account_banking_mandate.mandate_valid
+msgid "Mandate Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
+#, python-format
+msgid "Mandate should be in cancel state"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
+#, python-format
+msgid "Mandate should be in draft or valid state"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
+#, python-format
+msgid "Mandate should be in draft state"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,message_ids:0
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: help:account.banking.mandate,message_ids:0
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: help:account.banking.mandate,state:0
+msgid ""
+"Only valid mandates can be used in a payment line. A cancelled mandate is a "
+"mandate that has been cancelled by the customer."
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:ir.model,name:account_banking_mandate.model_payment_line
+msgid "Payment Line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_tree
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
+msgid "Reference or Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
+#: field:account.banking.mandate,payment_line_ids:0
+msgid "Related Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: model:ir.ui.menu,name:account_banking_mandate.mandate_menu
+msgid "SEPA Direct Debit Mandates"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,scan:0
+msgid "Scan of the Mandate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
+msgid "Search Banking Mandates"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: selection:account.banking.mandate,format:0
+msgid "Sepa Mandate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_tree
+msgid "Signature Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,state:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,message_summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Oversigt"
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:83
+#, python-format
+msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:89
+#, python-format
+msgid ""
+"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
+"signature."
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: code:addons/account_banking_mandate/models/payment_line.py:51
+#, python-format
+msgid ""
+"The payment line with reference '%s' has the bank account '%s' which is not "
+"attached to the mandate '%s' (this mandate is attached to the bank account "
+"'%s')."
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,unique_mandate_reference:0
+msgid "Unique Mandate Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: field:account.banking.mandate,message_unread:0
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
+msgid "Valid"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_mandate
+#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
+msgid ""
+"You should set a mandate back to draft only if you cancelled it by mistake. "
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
--- a/account_banking_mandate/i18n/de.po
+++ b/account_banking_mandate/i18n/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-19 11:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Prüfen"

 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
--- a/account_banking_mandate/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_banking_mandate/i18n/nl_NL.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-17 00:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-30 08:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijderen"

 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
@@ -130,12 +130,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt door"

 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,create_date:0
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt op"

 #. module: account_banking_mandate
 #: view:res.partner:account_banking_mandate.mandate_partner_form
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_mandate
 #: model:ir.model,name:account_banking_mandate.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factuur"

 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,message_is_follower:0
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst bijgewerkt door"

 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,write_date:0
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst bijgewerkt op"

 #. module: account_banking_mandate
 #: view:bank.payment.line:account_banking_mandate.bank_payment_line_tree
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_tree
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referentie"

 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
--- a/account_banking_payment_export/i18n/ar.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/ar.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:22+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "نشِط"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/bs.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/bs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivno"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/cs.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:22+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivní"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/de.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-04 01:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-10 13:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Rechnung"
 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:account.move.line:account_banking_payment_export.payment_order_populate_view_move_line_tree
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Journalbuchung"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:account.move.line,journal_entry_ref:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/el_GR.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/el_GR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-05 00:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-11 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/el_GR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,currency:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Νόμισμα"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: selection:payment.mode.type,payment_order_type:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/en_GB.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Active"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:bank.payment.line:account_banking_payment_export.bank_payment_line_tree
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Total Amount"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:account.move.line:account_banking_payment_export.payment_order_populate_view_move_line_tree
--- a/account_banking_payment_export/i18n/es_CR.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/es_CR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-31 05:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/es_CR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/es_EC.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/es_EC.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/es_EC/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/es_ES.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/es_ES.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/es_MX.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/es_MX.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/es_VE.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/es_VE.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-18 01:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 20:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/es_VE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/et.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/et.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiivne"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/hu.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/hu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:19+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktív"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/id.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/id.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-18 01:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 20:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktif"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/it.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/it.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-22 00:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-25 11:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:21+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Attivo"
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
 #: view:payment.order:account_banking_payment_export.view_payment_order_form
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importo"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: model:ir.model,name:account_banking_payment_export.model_res_bank
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Creato il"
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,currency:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: selection:payment.mode.type,payment_order_type:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/ja.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/ja.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "有効"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/lt.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/lt.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktyvus"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/mk.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/mk.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активно"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/mn.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/mn.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Идэвхитэй"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/nl_BE.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/nl_BE.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actief"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/nl_NL.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-17 00:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-30 08:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:payment.manual:account_banking_payment_export.view_payment_manual_form
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijderen"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode.type,code:0
@@ -101,13 +101,13 @@ msgstr ""
 #: field:bank.payment.line,create_uid:0 field:payment.manual,create_uid:0
 #: field:payment.mode.type,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt door"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,create_date:0 field:payment.manual,create_date:0
 #: field:payment.mode.type,create_date:0
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt op"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,currency:0
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: model:ir.model,name:account_banking_payment_export.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factuur"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:account.move.line:account_banking_payment_export.payment_order_populate_view_move_line_tree
@@ -245,13 +245,13 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
 #: field:bank.payment.line,write_uid:0 field:payment.manual,write_uid:0
 #: field:payment.mode.type,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst bijgewerkt door"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,write_date:0 field:payment.manual,write_date:0
 #: field:payment.mode.type,write_date:0
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst bijgewerkt op"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:payment.mode:account_banking_payment_export.view_payment_mode_form_inherit
--- a/account_banking_payment_export/i18n/pl.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/pl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: code:addons/account_banking_payment_export/models/res_partner_bank.py:17
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktywny"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/pt.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/pt.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-18 01:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 20:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Ativo"
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
 #: view:payment.order:account_banking_payment_export.view_payment_order_form
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Montante"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: model:ir.model,name:account_banking_payment_export.model_res_bank
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Fatura"
 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:account.move.line:account_banking_payment_export.payment_order_populate_view_move_line_tree
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Mov. de Diário"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:account.move.line,journal_entry_ref:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/pt_PT.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/pt_PT.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-03 11:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-02 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:19+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Ativo"
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
 #: view:payment.order:account_banking_payment_export.view_payment_order_form
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Valor"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: model:ir.model,name:account_banking_payment_export.model_res_bank
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Fatura"
 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:account.move.line:account_banking_payment_export.payment_order_populate_view_move_line_tree
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Mov. de Diário"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:account.move.line,journal_entry_ref:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/ro.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-05 00:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-11 11:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activ(a)"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/ru.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/ru.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-01 15:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-11 14:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активное"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/sr@latin.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/sr@latin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-18 01:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 20:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivno"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/sv.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/sv.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-18 01:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 20:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/th.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/th.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:21+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "เปิดใช้งาน"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/vi.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/vi.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-18 01:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 20:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Hoạt động"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_payment_export/i18n/zh_TW.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-28 01:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:22+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "活躍"

 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,amount_currency:0
--- a/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/de.po
+++ b/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-04 01:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/de/)\n"
@@ -188,4 +188,4 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: view:banking.export.sepa.wizard:account_banking_sepa_credit_transfer.banking_export_sepa_wizard_view
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Prüfen"
--- a/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/en_GB.po
+++ b/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-20 00:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/en_GB/)\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,total_amount:0
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Total Amount"

 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: view:banking.export.sepa.wizard:account_banking_sepa_credit_transfer.banking_export_sepa_wizard_view
--- a/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-17 00:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: view:banking.export.sepa.wizard:account_banking_sepa_credit_transfer.banking_export_sepa_wizard_view
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijderen"

 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,charge_bearer:0
@@ -58,12 +58,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt door"

 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,create_date:0
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt op"

 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,display_name:0
@@ -133,12 +133,12 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst bijgewerkt door"

 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,write_date:0
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst bijgewerkt op"

 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,nb_transactions:0
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/de.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-04 01:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-10 13:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: view:banking.export.sdd.wizard:account_banking_sepa_direct_debit.banking_export_sdd_wizard_view
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Prüfen"

 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/en_GB.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-20 00:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: field:banking.export.sdd.wizard,total_amount:0
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Total Amount"

 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_search
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es_ES.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es_ES.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-05 00:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-11 11:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_search
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_tree
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"

 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: field:account.banking.mandate,type:0
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nl_NL.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-17 00:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-30 08:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: view:banking.export.sdd.wizard:account_banking_sepa_direct_debit.banking_export_sdd_wizard_view
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijderen"

 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: field:banking.export.sdd.wizard,charge_bearer:0
@@ -143,12 +143,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: field:banking.export.sdd.wizard,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt door"

 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: field:banking.export.sdd.wizard,create_date:0
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Aangemaakt op"

 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document
@@ -288,12 +288,12 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: field:banking.export.sdd.wizard,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst bijgewerkt door"

 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: field:banking.export.sdd.wizard,write_date:0
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst bijgewerkt op"

 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document
--- a/account_payment_blocking/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_payment_blocking/i18n/nl_NL.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_payment_blocking
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: account_payment_blocking
+#: model:ir.model,name:account_payment_blocking.model_account_invoice
+msgid "Invoice"
+msgstr "Factuur"
+
+#. module: account_payment_blocking
+#: field:account.invoice,blocked:0 field:account.invoice,draft_blocked:0
+msgid "No Follow Up"
+msgstr ""
--- a/account_payment_partner/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_payment_partner/i18n/nl_NL.po
@@ -0,0 +1,98 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_payment_partner
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: account_payment_partner
+#: selection:payment.mode,default_payment_mode:0
+#: selection:payment.order.create,payment_mode:0
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: view:website:account.report_invoice_document
+msgid "Bank Account:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: field:res.partner,customer_payment_mode:0
+msgid "Customer Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
+msgid "Invoice"
+msgstr "Factuur"
+
+#. module: account_payment_partner
+#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: field:account.invoice,payment_mode_id:0
+#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_payment_mode
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: field:payment.mode,default_payment_mode:0
+#: field:payment.order.create,payment_mode:0
+msgid "Payment Mode on Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: view:website:account.report_invoice_document
+msgid "Payment Mode:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: view:account.invoice:account_payment_partner.invoice_filter
+msgid "Payment mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: selection:payment.mode,default_payment_mode:0
+#: selection:payment.order.create,payment_mode:0
+msgid "Same"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: selection:payment.mode,default_payment_mode:0
+#: selection:payment.order.create,payment_mode:0
+msgid "Same or empty"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: help:res.partner,customer_payment_mode:0
+msgid "Select the default payment mode for this customer."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: help:res.partner,supplier_payment_mode:0
+msgid "Select the default payment mode for this supplier."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: view:account.invoice:account_payment_partner.invoice_filter
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_partner
+#: field:res.partner,supplier_payment_mode:0
+msgid "Supplier Payment Mode"
+msgstr ""
--- a/account_payment_sale/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/nl_NL.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_payment_sale
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: account_payment_sale
+#: field:sale.order,payment_mode_id:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment_sale
+#: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Verkooporder"