mirror of
https://github.com/OCA/bank-payment.git
synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-31 01:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 15:38+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 01:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-25 00:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Entwurf"
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abgelaufen"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: field:account.banking.mandate,message_follower_ids:0
|
||||
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Gruppieren nach"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
|
||||
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beinhaltet die Dialogzusammenfassung (Anzahl Mitteilungen, ...). Diese Zusammenfassung liegt in HTML vor, um direkt in Kanban-Ansichten verwendet werden zu können."
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: field:account.banking.mandate,id:0
|
||||
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: help:account.banking.mandate,message_unread:0
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wenn angehakt, erfordern neue Mitteilungen Ihre Aufmerksamkeit."
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: model:ir.model,name:account_banking_mandate.model_account_invoice
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Rechnung"
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: field:account.banking.mandate,message_is_follower:0
|
||||
msgid "Is a Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ist Follower"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: field:account.banking.mandate,message_last_post:0
|
||||
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Nachrichten"
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: help:account.banking.mandate,message_ids:0
|
||||
msgid "Messages and communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meldungs- und Kommunikationsverlauf"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: help:account.banking.mandate,state:0
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 01:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-23 15:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: field:account.banking.mandate,company_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enpresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: field:account.banking.mandate,create_uid:0
|
||||
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: field:account.banking.mandate,partner_id:0
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kidea"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_mandate
|
||||
#: model:ir.model,name:account_banking_mandate.model_payment_line
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-20 00:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 01:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/eu/)\n"
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_banking_pain_base
|
||||
#: model:ir.model,name:account_banking_pain_base.model_res_company
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enpresak"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_pain_base
|
||||
#: field:payment.mode,convert_to_ascii:0
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 01:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-23 15:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Ezeztatu"
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: field:payment.mode.type,code:0
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kodea"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: field:bank.payment.line,communication:0
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: field:bank.payment.line,company_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enpresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: field:bank.payment.line,create_uid:0 field:payment.manual,create_uid:0
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_banking_payment_export/models/account_payment.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errorea"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: field:payment.mode,type:0
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: field:bank.payment.line,partner_id:0
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kidea"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: view:payment.order:account_banking_payment_export.view_payment_order_form
|
||||
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: field:payment.order.create,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kideak"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_payment_export
|
||||
#: selection:payment.mode.type,payment_order_type:0
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 01:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-23 15:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model:ir.model,name:account_banking_sepa_direct_debit.model_res_company
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enpresak"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_banking_sepa_direct_debit/models/res_company.py:30
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errorea"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model:ir.model,name:account_banking_sepa_direct_debit.model_banking_export_sdd_wizard
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-10 17:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 01:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/de/)\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: field:res.partner,customer_payment_mode:0
|
||||
msgid "Customer Payment Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kundenzahlweise"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
|
||||
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "Gleich oder leer"
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: help:res.partner,customer_payment_mode:0
|
||||
msgid "Select the default payment mode for this customer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wählen Sie die Standardzahlweise dieses Kunden."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: help:res.partner,supplier_payment_mode:0
|
||||
msgid "Select the default payment mode for this supplier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wählen Sie die Standardzahlweise bei diesem Lieferanten."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: view:account.invoice:account_payment_partner.invoice_filter
|
||||
@@ -95,4 +95,4 @@ msgstr "Status"
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: field:res.partner,supplier_payment_mode:0
|
||||
msgid "Supplier Payment Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lieferantenzahlweise"
|
||||
|
||||
98
account_payment_partner/i18n/eu.po
Normal file
98
account_payment_partner/i18n/eu.po
Normal file
@@ -0,0 +1,98 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_payment_partner
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 01:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: selection:payment.mode,default_payment_mode:0
|
||||
#: selection:payment.order.create,payment_mode:0
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: view:website:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Bank Account:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: field:res.partner,customer_payment_mode:0
|
||||
msgid "Customer Payment Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
|
||||
msgid "Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Kidea"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: field:account.invoice,payment_mode_id:0
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_payment_mode
|
||||
msgid "Payment Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: field:payment.mode,default_payment_mode:0
|
||||
#: field:payment.order.create,payment_mode:0
|
||||
msgid "Payment Mode on Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: view:website:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Payment Mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: view:account.invoice:account_payment_partner.invoice_filter
|
||||
msgid "Payment mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: selection:payment.mode,default_payment_mode:0
|
||||
#: selection:payment.order.create,payment_mode:0
|
||||
msgid "Same"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: selection:payment.mode,default_payment_mode:0
|
||||
#: selection:payment.order.create,payment_mode:0
|
||||
msgid "Same or empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: help:res.partner,customer_payment_mode:0
|
||||
msgid "Select the default payment mode for this customer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: help:res.partner,supplier_payment_mode:0
|
||||
msgid "Select the default payment mode for this supplier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: view:account.invoice:account_payment_partner.invoice_filter
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_payment_partner
|
||||
#: field:res.partner,supplier_payment_mode:0
|
||||
msgid "Supplier Payment Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in New Issue
Block a user