mirror of
https://github.com/OCA/account-reconcile.git
synced 2025-01-20 12:27:39 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 01:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/es_ES/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre para mostrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_write_uid
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre para mostrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_filter
|
||||
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_write_uid
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre para mostrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_write_uid
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:351
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:362
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre para mostrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
@@ -368,7 +369,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_uid
|
||||
@@ -447,7 +448,7 @@ msgid "Missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:293
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:294
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
@@ -486,7 +487,7 @@ msgid "No commission account is set on the journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:287
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:288
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -521,6 +522,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_import_partner_id
|
||||
msgid "Partner from import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -567,7 +573,7 @@ msgid "Split Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:357
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:368
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -578,7 +584,7 @@ msgid "Statement file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:333
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import error The statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 01:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-07 01:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -41,27 +42,27 @@ msgstr "Action requise"
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Auto Completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autocomplétion"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid "Auto-Completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Complété automatiquement"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Règles d'autocomplétion"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informations d'autocomplétion"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_rule_ids
|
||||
msgid "Auto-completion rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Règles d'autocomplétion"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
@@ -194,7 +195,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_file_name
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nom du fichier"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_follower_ids
|
||||
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Forcer le compte Client/Fournisseur"
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Du compte banquaire numéro (Normal ou IBAN)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
# Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-12 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 01:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_operation_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operation_rule.field_account_operation_rule_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre para mostrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_operation_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_operation_rule.field_account_operation_rule_currencies
|
||||
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_operation_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operation_rule.field_account_operation_rule___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: account_operation_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_operation_rule.field_account_operation_rule_write_uid
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user