Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-15.0/account-financial-tools-15.0-account_move_budget
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-15-0/account-financial-tools-15-0-account_move_budget/
This commit is contained in:
Weblate
2023-11-07 10:19:32 +00:00
parent 195c0d16af
commit ff0457706e
2 changed files with 6 additions and 12 deletions

View File

@@ -226,7 +226,6 @@ msgstr "Si está marcada, nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "si está marcada, algunos mensajes tienen un error de entrega."
@@ -339,11 +338,6 @@ msgstr "Socio"
msgid "Responsible User"
msgstr "Usuario Responsable"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr "Error en la entrega de SMS"
#. module: account_move_budget
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.account_move_budget_form_view
msgid "Set draft"
@@ -416,3 +410,6 @@ msgstr "Mensajes de la página web"
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr "Historial de la comunicación en la página web"
#~ msgid "SMS Delivery error"
#~ msgstr "Error en la entrega de SMS"

View File

@@ -226,7 +226,6 @@ msgstr "Si coché, de nouveaux messages requièrent votre attention."
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "Si coché, des messages ont un problème de livraison."
@@ -339,11 +338,6 @@ msgstr "Partenaire"
msgid "Responsible User"
msgstr "Utilisateur responsable"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr "Erreur de livraison de minimessage"
#. module: account_move_budget
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.account_move_budget_form_view
msgid "Set draft"
@@ -417,6 +411,9 @@ msgstr "Messages du site web"
msgid "Website communication history"
msgstr "Historique de la communication du site web"
#~ msgid "SMS Delivery error"
#~ msgstr "Erreur de livraison de minimessage"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Abonnés (canaux)"