audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse Source 
Currently translated at 73.8% (65 of 88 strings)

Translation: account-financial-tools-9.0/account-financial-tools-9.0-account_chart_update
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-9-0/account-financial-tools-9-0-account_chart_update/sl/
This commit is contained in:
Matjaz Mozetic
2023-04-12 11:42:12 +00:00
committed by Weblate
parent 4ae0437063
commit cc146590c8
1 changed files with 17 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
account_chart_update/i18n/sl.po
View File

@@ -10,15 +10,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-12 14:34+0000\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@luxim.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_code_digits
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Konti"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_chart_template_id
msgid "Chart Template"
msgstr "Predloga kontnega plana"
msgstr "Predloga plana"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_chart_template_ids
@@ -179,37 +180,37 @@ msgstr "Obstoječi konti so posodobljeni. Iskanje kontov po kodi."
msgid ""
"Existing fiscal positions are updated. Fiscal positions are searched by name."
msgstr ""
"Obstoječi fiskalni položaji so posodobljeni. Iskanje fiskalnih položajev po "
"Obstoječe fiskalne pozicije se posodabljajo. Iskanje fiskalnih pozicij po "
"nazivu."
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,help:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_update_tax
msgid "Existing taxes are updated. Taxes are searched by name."
msgstr "Obstoječi davki so posodobljeni. Iskanje davkov po nazivu."
msgstr "Obstoječi davki se posodabljajo. Iskanje davkov po nazivu."
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_fiscal_position_fiscal_position_id
msgid "Fiscal position template"
msgstr "Predloga fiskalnih položajev"
msgstr "Predloga fiskalne pozicije"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model,name:account_chart_update.model_wizard_update_charts_accounts_fiscal_position
msgid ""
"Fiscal position that needs to be updated (new or updated in the template)."
msgstr ""
"Fiskalni položaj, ki ga je potrebno posodobiti (nov ali posodobljen iz "
"Fiskalna pozicija, ki jo je potrebno posodobiti (nova ali posodobljena iz "
"predloge)."
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_fiscal_position_update_fiscal_position_id
msgid "Fiscal position to update"
msgstr "Fiskalni položaj za posodobitev"
msgstr "Fiskalna pozicija za posodobitev"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_fiscal_position_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_chart_update.view_update_multi_chart
msgid "Fiscal positions"
msgstr "Fiskalni položaji"
msgstr "Fiskalne pozicije"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,help:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_lang
@@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Novi konti"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_new_fps
msgid "New fiscal positions"
msgstr "Novi fiskalni položaji"
msgstr "Nove fiskalne pozicije"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_new_taxes
@@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "Tip"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_update_account
msgid "Update accounts"
msgstr "Posodobitev kontov"
msgstr "Posodobi konte"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.actions.act_window,name:account_chart_update.action_wizard_update_chart
@@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Čarovnik za posodobitev kontnega plana"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_update_fiscal_position
msgid "Update fiscal positions"
msgstr "Posodobi fiskalne položaje"
msgstr "Posodobi fiskalne pozicije"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_chart_update.view_update_multi_chart
@@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Posodobljeni konti"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_updated_fps
msgid "Updated fiscal positions"
msgstr "Posodobljeni davčni položaji"
msgstr "Posodobljene fiskalne pozicije"
#. module: account_chart_update
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:612
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Posodobljeni davki"
#: selection:wizard.update.charts.accounts.fiscal.position,type:0
#: selection:wizard.update.charts.accounts.tax,type:0
msgid "Updated template"
msgstr "Predloga posodobljena"
msgstr "Posodobljena predloga"
#. module: account_chart_update
#: selection:wizard.update.charts.accounts,state:0