diff --git a/account_chart_update/i18n/sl.po b/account_chart_update/i18n/sl.po
index 0425a34f6..6cad2293a 100644
--- a/account_chart_update/i18n/sl.po
+++ b/account_chart_update/i18n/sl.po
@@ -10,15 +10,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-12 14:34+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@luxim.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_code_digits
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Konti"
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_chart_template_id
 msgid "Chart Template"
-msgstr "Predloga kontnega plana"
+msgstr "Predloga plana"
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_chart_template_ids
@@ -179,37 +180,37 @@ msgstr "Obstoječi konti so posodobljeni. Iskanje kontov po kodi."
 msgid ""
 "Existing fiscal positions are updated. Fiscal positions are searched by name."
 msgstr ""
-"Obstoječi fiskalni položaji so posodobljeni. Iskanje fiskalnih položajev po "
+"Obstoječe fiskalne pozicije se posodabljajo. Iskanje fiskalnih pozicij po "
 "nazivu."
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,help:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_update_tax
 msgid "Existing taxes are updated. Taxes are searched by name."
-msgstr "Obstoječi davki so posodobljeni. Iskanje davkov po nazivu."
+msgstr "Obstoječi davki se posodabljajo. Iskanje davkov po nazivu."
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_fiscal_position_fiscal_position_id
 msgid "Fiscal position template"
-msgstr "Predloga fiskalnih položajev"
+msgstr "Predloga fiskalne pozicije"
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model,name:account_chart_update.model_wizard_update_charts_accounts_fiscal_position
 msgid ""
 "Fiscal position that needs to be updated (new or updated in the template)."
 msgstr ""
-"Fiskalni položaj, ki ga je potrebno posodobiti (nov ali posodobljen iz "
+"Fiskalna pozicija, ki jo je potrebno posodobiti (nova ali posodobljena iz "
 "predloge)."
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_fiscal_position_update_fiscal_position_id
 msgid "Fiscal position to update"
-msgstr "Fiskalni položaj za posodobitev"
+msgstr "Fiskalna pozicija za posodobitev"
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_fiscal_position_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_chart_update.view_update_multi_chart
 msgid "Fiscal positions"
-msgstr "Fiskalni položaji"
+msgstr "Fiskalne pozicije"
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,help:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_lang
@@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Novi konti"
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_new_fps
 msgid "New fiscal positions"
-msgstr "Novi fiskalni položaji"
+msgstr "Nove fiskalne pozicije"
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_new_taxes
@@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "Tip"
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_update_account
 msgid "Update accounts"
-msgstr "Posodobitev kontov"
+msgstr "Posodobi konte"
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_chart_update.action_wizard_update_chart
@@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Čarovnik za posodobitev kontnega plana"
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_update_fiscal_position
 msgid "Update fiscal positions"
-msgstr "Posodobi fiskalne položaje"
+msgstr "Posodobi fiskalne pozicije"
 
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_chart_update.view_update_multi_chart
@@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Posodobljeni konti"
 #. module: account_chart_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_updated_fps
 msgid "Updated fiscal positions"
-msgstr "Posodobljeni davčni položaji"
+msgstr "Posodobljene fiskalne pozicije"
 
 #. module: account_chart_update
 #: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:612
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Posodobljeni davki"
 #: selection:wizard.update.charts.accounts.fiscal.position,type:0
 #: selection:wizard.update.charts.accounts.tax,type:0
 msgid "Updated template"
-msgstr "Predloga posodobljena"
+msgstr "Posodobljena predloga"
 
 #. module: account_chart_update
 #: selection:wizard.update.charts.accounts,state:0