audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

remove excess linefeeds

Browse Source
This commit is contained in:
Rudolf Schnapka
2015-01-07 12:32:05 +01:00
parent f6ec322500
commit 4bee0282d4
1 changed files with 16 additions and 40 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
account_chart_update/i18n/de.po
View File

@@ -76,16 +76,13 @@ msgstr "Unternehmen"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:1102
#, python-format
msgid "Fiscal position %s: The destination tax %s can not be set.\n"
msgstr ""
"Bilanzposition %s: Die avisierte Steuer %s kann nicht gesetzt werden.\n"
msgstr "Bilanzposition %s: Die avisierte Steuer %s kann nicht gesetzt werden.\n"
#. module: account_chart_update
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:881
#, python-format
msgid "Tax %s: The tax code for the tax refund %s can not be set.\n"
msgstr ""
"Steuer %s: Der Steuerschlüssel für die Steuererstattung %s kann nicht "
"gesetzt werden.\n"
msgstr "Steuer %s: Der Steuerschlüssel für die Steuererstattung %s kann nicht gesetzt werden.\n"
#. module: account_chart_update
#: view:wizard.update.charts.accounts:0
@@ -106,9 +103,7 @@ msgstr "Aktualisierte Steuerschlüssel"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:651
#, python-format
msgid "The template has taxes the fiscal position instance does not.\n"
msgstr ""
"Die Vorlage beinhaltet Steuern, die in der aktuellen Bilanzposition nicht "
"vorhanden sind.\n"
msgstr "Die Vorlage beinhaltet Steuern, die in der aktuellen Bilanzposition nicht vorhanden sind.\n"
#. module: account_chart_update
#: field:wizard.update.charts.accounts,update_account:0
@@ -189,23 +184,18 @@ msgstr "Konten"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:877
#, python-format
msgid "Tax %s: The tax code for the tax %s can not be set.\n"
msgstr ""
"Steuer %s: Der Steuerschlüssel für die Steuer %s kann nicht gesetzt werden.\n"
msgstr "Steuer %s: Der Steuerschlüssel für die Steuer %s kann nicht gesetzt werden.\n"
#. module: account_chart_update
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:646
#, python-format
msgid "Tax mapping not found on the fiscal position instance: %s -> %s.\n"
msgstr ""
"Steuerzuordnung für die Bilanzposition der Instanz nicht gefunden: %s -> "
"%s.\n"
msgstr "Steuerzuordnung für die Bilanzposition der Instanz nicht gefunden: %s -> %s.\n"
#. module: account_chart_update
#: help:wizard.update.charts.accounts,update_tax_code:0
msgid "Existing tax codes are updated. Tax codes are searched by name."
msgstr ""
"Bestehende Steuerschlüssel sind aktualisiert. Steuerschlüssel werden "
"namentlich gesucht."
msgstr "Bestehende Steuerschlüssel sind aktualisiert. Steuerschlüssel werden namentlich gesucht."
#. module: account_chart_update
#: view:wizard.update.charts.accounts:0
@@ -249,9 +239,7 @@ msgstr "Aktualisierte Konten"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:671
#, python-format
msgid "Account mapping not found on the fiscal position instance: %s -> %s.\n"
msgstr ""
"Kontenzuordnung in dieser Instanz der Bilanzposition nicht gefunden: %s -> "
"%s.\n"
msgstr "Kontenzuordnung in dieser Instanz der Bilanzposition nicht gefunden: %s -> %s.\n"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model,name:account_chart_update.model_wizard_update_charts_accounts_tax
@@ -275,7 +263,7 @@ msgstr "Steuern aktualisiert"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:483
#, python-format
msgid "The include base amount field is different.\n"
msgstr "Das \"Basisbetrag einschließen\" Feld weicht ab.\n"
msgstr "Das Feld \"Basisbetrag einschließen\" weicht ab.\n"
#. module: account_chart_update
#: view:wizard.update.charts.accounts:0
@@ -286,8 +274,7 @@ msgstr "Kontenplan"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:674
#, python-format
msgid "The template has accounts the fiscal position instance does not.\n"
msgstr ""
"Die Vorlage enthält Konten, die diese Instanz der Bilanz nicht beinhaltet.\n"
msgstr "Die Vorlage enthält Konten, die diese Instanz der Bilanz nicht beinhaltet.\n"
#. module: account_chart_update
#: selection:wizard.update.charts.accounts,state:0
@@ -349,8 +336,7 @@ msgstr "Bilanzposition %s: Das Quell-Konto %s kann nicht gesetzt werden.\n"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:875
#, python-format
msgid "Tax %s: The tax code for the base %s can not be set.\n"
msgstr ""
"Steuer %s: Der Steuerschlüssel zur Basis %s kann nicht gesetzt werden.\n"
msgstr "Steuer %s: Der Steuerschlüssel zur Basis %s kann nicht gesetzt werden.\n"
#. module: account_chart_update
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:983
@@ -367,9 +353,7 @@ msgstr "Schlüssel nicht gefunden."
#. module: account_chart_update
#: view:wizard.update.charts.accounts:0
msgid "Note: Not all the fields are tested for changes, just the main ones"
msgstr ""
"Hinweis: Nicht alle Felder wurden auf Änderungen hin geprüft, nur die "
"Wesentlichen"
msgstr "Hinweis: Nicht alle Felder wurden auf Änderungen hin geprüft, nur die Wesentlichen"
#. module: account_chart_update
#: field:wizard.update.charts.accounts,update_fiscal_position:0
@@ -397,9 +381,7 @@ msgstr "Log"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:787
#, python-format
msgid "Tax code %s: The parent tax code %s can not be set.\n"
msgstr ""
"Steuerschlüssel %s: Der übergeordnete Steuerschlüssel %s kann nicht gesetzt "
"werden.\n"
msgstr "Steuerschlüssel %s: Der übergeordnete Steuerschlüssel %s kann nicht gesetzt werden.\n"
#. module: account_chart_update
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:456
@@ -489,15 +471,12 @@ msgstr "Aktualisierte Steuer %s.\n"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:914
#, python-format
msgid "Exception setting the parent of account %s children: %s - %s.\n"
msgstr ""
"Ausnahme beim Setzen des Übergeordneten von Konto %s, Untergeordnete %s - "
"%s.\n"
msgstr "Ausnahme beim Setzen des Übergeordneten von Konto %s, Untergeordnete %s - %s.\n"
#. module: account_chart_update
#: help:wizard.update.charts.accounts,update_account:0
msgid "Existing accounts are updated. Accounts are searched by code."
msgstr ""
"Bestehende Konten sind aktualisiert. Konten werden nach Schlüssel gesucht."
msgstr "Bestehende Konten sind aktualisiert. Konten werden nach Schlüssel gesucht."
#. module: account_chart_update
#: field:wizard.update.charts.accounts,code_digits:0
@@ -560,8 +539,7 @@ msgstr "Schließen"
#. module: account_chart_update
#: help:wizard.update.charts.accounts,update_tax:0
msgid "Existing taxes are updated. Taxes are searched by name."
msgstr ""
"Bestehende Steuern sind aktualisiert. Steuern werden nach Name gesucht."
msgstr "Bestehende Steuern sind aktualisiert. Steuern werden nach Name gesucht."
#. module: account_chart_update
#: view:wizard.update.charts.accounts:0
@@ -572,9 +550,7 @@ msgstr "Anlegen/Aktualisieren"
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:879
#, python-format
msgid "Tax %s: The tax code for the base refund %s can not be set.\n"
msgstr ""
"Steuer %s: Der Steuerschlüssel für Basiserstattung %s kann nicht gesetzt "
"werden.\n"
msgstr "Steuer %s: Der Steuerschlüssel für Basiserstattung %s kann nicht gesetzt werden.\n"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model,name:account_chart_update.model_wizard_update_charts_accounts