mirror of
https://github.com/OCA/account-financial-tools.git
synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
OCA Transbot
committed by
Alexis de Lattre
Alexis de Lattre
parent
714f74fd41
commit
3dfb64c0f3
@@ -3,6 +3,11 @@
|
||||
# * account_check_deposit
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015-2016
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2014
|
||||
# Hotellook, 2014
|
||||
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
|
||||
# Paolo Valier, 2016
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015
|
||||
# Thomas A. Jaeger, 2015
|
||||
# Thomas A. Jaeger, 2015
|
||||
@@ -10,8 +15,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -141,6 +146,11 @@ msgstr "Erstellt am"
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Währung"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
|
||||
msgid "Currency (False if same as company)"
|
||||
msgstr "Währung (Falsch wenn gleich wie Unternehmenswährung)"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Date"
|
||||
@@ -151,12 +161,22 @@ msgstr "Datum"
|
||||
msgid "Debtor"
|
||||
msgstr "Debitor"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "Default Debit Account of the Journal"
|
||||
msgstr "Standard Aufwandskonto des Journals"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
|
||||
msgid "Deposit Date"
|
||||
msgstr "Einreicherdatum"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,display_name:0
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: selection:account.check.deposit,state:0
|
||||
@@ -179,6 +199,11 @@ msgstr "Gruppiert nach"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "It acts as a default account for debit amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
|
||||
@@ -195,6 +220,11 @@ msgstr "Journalbuchung"
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr "Journalposten"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
@@ -205,6 +235,11 @@ msgstr "Zuletzt geändert von"
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert am"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Zeilen"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "List of checks:"
|
||||
@@ -221,11 +256,21 @@ msgstr "Fehlendes Scheck-Konto im Unternehmen '%s'"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,check_count:0
|
||||
msgid "Number of Checks"
|
||||
msgstr "Anzahl Schecks"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Number of checks:"
|
||||
msgstr "Anzahl Schecks:"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
|
||||
msgid "Reconcile"
|
||||
msgstr "Ausgleichen"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -253,6 +298,11 @@ msgid ""
|
||||
"it."
|
||||
msgstr "Die Einzahlung '%s' ist bereits bewilligt. Sie müssen sie zuerst absagen bevor Sie sie löschen können."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
|
||||
msgid "Total Amount"
|
||||
msgstr "Gesamtbetrag"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Total:"
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -138,6 +138,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
|
||||
msgid "Currency (False if same as company)"
|
||||
msgstr "Currency (False if same as company)"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Date"
|
||||
@@ -148,12 +153,22 @@ msgstr "Date"
|
||||
msgid "Debtor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "Default Debit Account of the Journal"
|
||||
msgstr "Default Debit Account of the Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
|
||||
msgid "Deposit Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,display_name:0
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Display Name"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: selection:account.check.deposit,state:0
|
||||
@@ -176,6 +191,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "It acts as a default account for debit amount"
|
||||
msgstr "It acts as a default account for debit amount"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
|
||||
@@ -192,6 +212,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr "Journal Items"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Last Modified on"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
@@ -202,6 +227,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Lines"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "List of checks:"
|
||||
@@ -218,11 +248,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,check_count:0
|
||||
msgid "Number of Checks"
|
||||
msgstr "Number of Checks"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Number of checks:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
|
||||
msgid "Reconcile"
|
||||
msgstr "Reconcile"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -250,6 +290,11 @@ msgid ""
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
|
||||
msgid "Total Amount"
|
||||
msgstr "Total Amount"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Total:"
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,31 @@
|
||||
# * account_check_deposit
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015
|
||||
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2013
|
||||
# Antonio Trueba, 2016
|
||||
# Antonio Trueba, 2016
|
||||
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
|
||||
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011-2012,2014
|
||||
# Hotellook, 2014
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2016
|
||||
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
|
||||
# Paolo Valier, 2016
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
# Stéphane Bidoul <sbi@skynet.be>, 2015
|
||||
# Yael Terrettaz, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-16 01:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-16 15:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -139,6 +156,11 @@ msgstr "Creado en"
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Divisa"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
|
||||
msgid "Currency (False if same as company)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Date"
|
||||
@@ -149,12 +171,22 @@ msgstr "Fecha"
|
||||
msgid "Debtor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "Default Debit Account of the Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
|
||||
msgid "Deposit Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,display_name:0
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: selection:account.check.deposit,state:0
|
||||
@@ -177,6 +209,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "It acts as a default account for debit amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
|
||||
@@ -193,6 +230,11 @@ msgstr "Asiento contable"
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr "Apuntes contables"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
@@ -203,6 +245,11 @@ msgstr "Última actualización por"
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Líneas"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "List of checks:"
|
||||
@@ -219,11 +266,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,check_count:0
|
||||
msgid "Number of Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Number of checks:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
|
||||
msgid "Reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -251,6 +308,11 @@ msgid ""
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
|
||||
msgid "Total Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Total:"
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,25 @@
|
||||
# * account_check_deposit
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
|
||||
# Antonio Trueba, 2016
|
||||
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013-2014
|
||||
# Florian Hatat, 2015
|
||||
# Florian Hatat, 2015
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
|
||||
# John Toro <johntoro@gmail.com>, 2015
|
||||
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
|
||||
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2015
|
||||
# Paolo Valier, 2016
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -140,6 +151,11 @@ msgstr "Créé le"
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Devise"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
|
||||
msgid "Currency (False if same as company)"
|
||||
msgstr "Devise (False s'il s'agit de la même que la société)"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Date"
|
||||
@@ -150,12 +166,22 @@ msgstr "Date"
|
||||
msgid "Debtor"
|
||||
msgstr "Débiteur"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "Default Debit Account of the Journal"
|
||||
msgstr "Compte de débit par défaut du journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
|
||||
msgid "Deposit Date"
|
||||
msgstr "Date du Versement"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,display_name:0
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: selection:account.check.deposit,state:0
|
||||
@@ -178,6 +204,11 @@ msgstr "Grouper par"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "It acts as a default account for debit amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
|
||||
@@ -194,6 +225,11 @@ msgstr "Pièce comptable"
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr "Écritures comptables"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
@@ -204,6 +240,11 @@ msgstr "Mis à jour par"
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Mis à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Lignes"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "List of checks:"
|
||||
@@ -220,11 +261,21 @@ msgstr "Compte manquant pour les remises de chèques de la société \"%s\"."
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,check_count:0
|
||||
msgid "Number of Checks"
|
||||
msgstr "Nombre de chèques :"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Number of checks:"
|
||||
msgstr "Nombre de chèques :"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
|
||||
msgid "Reconcile"
|
||||
msgstr "Lettrer"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -252,6 +303,11 @@ msgid ""
|
||||
"it."
|
||||
msgstr "La remise \"%s\" est validée, donc vous devez l'annuler avant de la supprimer."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
|
||||
msgid "Total Amount"
|
||||
msgstr "Montant total"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Total:"
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-12 10:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -148,6 +148,11 @@ msgstr "Creato il"
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Valuta"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
|
||||
msgid "Currency (False if same as company)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Date"
|
||||
@@ -158,12 +163,22 @@ msgstr "Data"
|
||||
msgid "Debtor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "Default Debit Account of the Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
|
||||
msgid "Deposit Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,display_name:0
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: selection:account.check.deposit,state:0
|
||||
@@ -186,6 +201,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "It acts as a default account for debit amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
|
||||
@@ -202,6 +222,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr "Voci Sezionale"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
@@ -212,6 +237,11 @@ msgstr "Last Updated by"
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Last Updated on"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Righe"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "List of checks:"
|
||||
@@ -228,11 +258,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,check_count:0
|
||||
msgid "Number of Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Number of checks:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
|
||||
msgid "Reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -260,6 +300,11 @@ msgid ""
|
||||
"it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
|
||||
msgid "Total Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Total:"
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,30 @@
|
||||
# * account_check_deposit
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
|
||||
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015
|
||||
# Antonio Trueba, 2016
|
||||
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
|
||||
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
|
||||
# Hotellook, 2014
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2016
|
||||
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
|
||||
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2015
|
||||
# Paolo Valier, 2016
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015-2016
|
||||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
||||
# Thomas A. Jaeger, 2015
|
||||
# Wagner Pereira <wagner@wagner.pereira.nom.br>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 05:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -139,6 +155,11 @@ msgstr "Ustvarjeno"
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Valuta"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
|
||||
msgid "Currency (False if same as company)"
|
||||
msgstr "Valuta (neveljavno če je ista kot valuta družbe)"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Date"
|
||||
@@ -149,12 +170,22 @@ msgstr "Datum"
|
||||
msgid "Debtor"
|
||||
msgstr "Dolžnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "Default Debit Account of the Journal"
|
||||
msgstr "Privzeti konto obveznosti za dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
|
||||
msgid "Deposit Date"
|
||||
msgstr "Datum depozita"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,display_name:0
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikazni naziv"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: selection:account.check.deposit,state:0
|
||||
@@ -177,6 +208,11 @@ msgstr "Združi po"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
|
||||
msgid "It acts as a default account for debit amount"
|
||||
msgstr "Deluje kot privzeti konto za znesek obveznosti"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
|
||||
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
|
||||
@@ -193,6 +229,11 @@ msgstr "Dnevniški vnos"
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
@@ -203,6 +244,11 @@ msgstr "Zadnjič posodobil"
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "List of checks:"
|
||||
@@ -219,11 +265,21 @@ msgstr "Konto čekovnih depozitov družbe '%s' manjka."
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,check_count:0
|
||||
msgid "Number of Checks"
|
||||
msgstr "Število čekov"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Number of checks:"
|
||||
msgstr "Število čekov:"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
|
||||
msgid "Reconcile"
|
||||
msgstr "Uskladi"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -251,6 +307,11 @@ msgid ""
|
||||
"it."
|
||||
msgstr "Depozit '%s' je v overjenem stanju, zato ga morate preklicati preden bi ga brisali."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
|
||||
msgid "Total Amount"
|
||||
msgstr "Skupni znesek"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_deposit
|
||||
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
|
||||
msgid "Total:"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user