OCA Transbot updated translations from Transifex

account_check_deposit/i18n/it.po

@@ -3,12 +3,22 @@
 # * account_check_deposit
 # 
 # Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+# Antonio Trueba, 2016
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010-2013
+# Giedrius Slavinskas <giedrius@inovera.lt>, 2012
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
+# Paolo Valier, 2016
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2015
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015
+# Sofce Dimitrijeva <sofce@eskon.com.mk>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-23 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-12 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -115,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_check_deposit
 #: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Azienda"
 
 #. module: account_check_deposit
 #: field:account.check.deposit,company_id:0
@@ -136,7 +146,7 @@ msgstr "Creato il"
 #: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
 #: field:account.check.deposit,currency_id:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 #. module: account_check_deposit
 #: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
@@ -158,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
 #: selection:account.check.deposit,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Fatto"
 
 #. module: account_check_deposit
 #: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search