Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-14.0/account-financial-tools-14.0-account_move_name_sequence
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-14-0/account-financial-tools-14-0-account_move_name_sequence/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-09 19:06:57 +00:00
committed by Moises Lopez - https://www.vauxoo.com/
parent e0804408a6
commit 36661a13ae
4 changed files with 16 additions and 16 deletions

View File

@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,help:account_move_name_sequence.field_account_journal__refund_sequence
msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and "
"credit notes made from this journal"
msgstr ""
"Cocher cette case si vous souhaitez créer 2 séquences distinctes pour les "
"factures et avoirs pour ce journal"
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr "Nombre"
#: code:addons/account_move_name_sequence/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid ""
"On journal '%s', the same sequence is used as Entry Sequence and Credit Note"
" Entry Sequence."
"On journal '%s', the same sequence is used as Entry Sequence and Credit Note "
"Entry Sequence."
msgstr ""
"Pour le journal '%s', la même séquence est utilisée pour les pièces de "
"factures et d'avoirs."

View File

@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,help:account_move_name_sequence.field_account_journal__refund_sequence
msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and "
"credit notes made from this journal"
msgstr ""
"Označite ovdje ako ne želite isti sekvencu za račune i odobrenja napravljena "
"iz ovog dnevnika"
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr "Broj"
#: code:addons/account_move_name_sequence/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid ""
"On journal '%s', the same sequence is used as Entry Sequence and Credit Note"
" Entry Sequence."
"On journal '%s', the same sequence is used as Entry Sequence and Credit Note "
"Entry Sequence."
msgstr ""
"U dnevniku '%s', ista sekvenca se koristi kao glavna i sekvenca za odobrenja."

View File

@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,help:account_move_name_sequence.field_account_journal__refund_sequence
msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and "
"credit notes made from this journal"
msgstr ""
#. module: account_move_name_sequence
@@ -94,8 +94,8 @@ msgstr "Numero"
#: code:addons/account_move_name_sequence/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid ""
"On journal '%s', the same sequence is used as Entry Sequence and Credit Note"
" Entry Sequence."
"On journal '%s', the same sequence is used as Entry Sequence and Credit Note "
"Entry Sequence."
msgstr ""
#. module: account_move_name_sequence

View File

@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,help:account_move_name_sequence.field_account_journal__refund_sequence
msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and "
"credit notes made from this journal"
msgstr ""
"Označite, če želite v tem dnevniku uporabljati isto zaporedje za račune in "
"dobropise"
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr "Številka"
#: code:addons/account_move_name_sequence/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid ""
"On journal '%s', the same sequence is used as Entry Sequence and Credit Note"
" Entry Sequence."
"On journal '%s', the same sequence is used as Entry Sequence and Credit Note "
"Entry Sequence."
msgstr "V dnevniku '%s' se uporablja isto zaporedje za vnose in dobropise."
#. module: account_move_name_sequence