audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: account-financial-tools-14.0/account-financial-tools-14.0-account_move_name_sequence
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-14-0/account-financial-tools-14-0-account_move_name_sequence/es/
This commit is contained in:
Ivorra78
2024-02-21 18:09:07 +00:00
committed by Moises Lopez - https://www.vauxoo.com/
parent 3a715d0de6
commit e0804408a6
1 changed files with 30 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
account_move_name_sequence/i18n/es.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-10 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-21 18:34+0000\n"
"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es\n"
@@ -37,24 +37,38 @@ msgstr ""
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_journal__refund_sequence_id
msgid "Credit Note Entry Sequence"
msgstr "Secuencia de introducción de abonos"
msgstr "Secuencia de Entrada de Notas de Crédito"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_journal__refund_sequence
msgid "Dedicated Credit Note Sequence"
msgstr "Secuencia de notas de crédito especializadas"
msgstr "Secuencia de Notas de Crédito Especializadas"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_journal__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_ir_sequence__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nombre"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_journal__sequence_id
msgid "Entry Sequence"
msgstr "Secuencia de entrada"
msgstr "Secuencia de Entrada"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_bank_statement_line__highest_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_move__highest_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_payment__highest_name
msgid "Highest Name"
msgstr "Nombre máximo"
msgstr "Nombre Máximo"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_journal__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_ir_sequence__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model,name:account_move_name_sequence.model_account_journal
@@ -64,7 +78,14 @@ msgstr "Diario"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model,name:account_move_name_sequence.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr "Entrada Diaria"
msgstr "Entrada de Diario"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_journal____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_ir_sequence____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación el"
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_name_sequence.field_account_bank_statement_line__name
@@ -87,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_move_name_sequence/models/account_journal.py:0
#, python-format
msgid "Refund"
msgstr "Reembolso"
msgstr "Devolución"
#. module: account_move_name_sequence
#: code:addons/account_move_name_sequence/models/account_journal.py:0
@@ -135,8 +156,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"This sequence will be used to generate the journal entry number for refunds."
msgstr ""
"Esta secuencia se utilizará para generar el número de asientos para "
"rectificaciones."
"Esta secuencia se utilizará para generar el número de asiento de diario para "
"reembolsos."
#. module: account_move_name_sequence
#: model:ir.model.fields,help:account_move_name_sequence.field_account_journal__sequence_id