OCA Transbot updated translations from Transifex

OCA Transbot updated translations from Transifex

OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
OCA Transbot
2016-05-01 11:18:39 -04:00
committed by Pedro M. Baeza
parent 3f74a01975
commit f458bd7cb0
4 changed files with 321 additions and 21 deletions

View File

@@ -3,13 +3,14 @@
# * stock_quant_manual_assign
#
# Translators:
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-04 07:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-24 09:08+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-27 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:28+0000\n"
"Last-Translator: Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-8-0/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Peruuta"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Vahvista"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,create_uid:0
@@ -39,11 +40,23 @@ msgstr "Luonut"
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,display_name:0
#: field:assign.manual.quants.lines,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Nimi"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,id:0 field:assign.manual.quants.lines,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,__last_update:0
#: field:assign.manual.quants.lines,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimeksi muokattu"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,write_uid:0
#: field:assign.manual.quants.lines,write_uid:0
@@ -56,68 +69,98 @@ msgstr "Viimeksi päivittänyt"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,location_id:0
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,lot_id:0
msgid "Lot"
msgstr "Erä"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
#: view:stock.move:stock_quant_manual_assign.stock_move_manual_quants_form_view
#: view:stock.move:stock_quant_manual_assign.stock_move_manual_quants_picking_form_view
msgid "Manual Quants"
msgstr ""
msgstr "Valitse erä"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_action
msgid "Manual quants"
msgstr ""
msgstr "Valitse erä"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,assign_wizard:0
msgid "Move"
msgstr ""
msgstr "Siirto"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nimi"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,package_id:0
msgid "Package"
msgstr "Pakkaus"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_picking
msgid "Picking List"
msgstr ""
msgstr "Keräilylista"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,qty:0
msgid "QTY"
msgstr ""
msgstr "Määrä"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,quant:0
msgid "Quant"
msgstr ""
msgstr "Satsi"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: code:addons/stock_quant_manual_assign/wizard/assign_manual_quants.py:22
#, python-format
msgid "Quantity is higher than the needed one"
msgstr ""
msgstr "Määrä on tarvetta suurempi"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,quants_lines:0
msgid "Quants"
msgstr "Määrät"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,move_qty:0
msgid "Remaining qty"
msgstr "Määrä jäljellä"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,lines_qty:0
msgid "Reserved qty"
msgstr "Määrä varattu"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,selected:0
msgid "Select"
msgstr ""
msgstr "Valitse"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
msgstr "Varastosiirto"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: help:assign.manual.quants.lines,package_id:0
msgid "The package containing this quant"
msgstr "Tämän satsin sisältävä pakkaus"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:stock.move,picking_type_code:0
msgid "Type of Operation"
msgstr ""
msgstr "Operaation tyyppi"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
@@ -127,4 +170,4 @@ msgstr "tai"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
msgid "qty"
msgstr ""
msgstr "määrä"

View File

@@ -0,0 +1,173 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_quant_manual_assign
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-01 15:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
msgid "Confirm"
msgstr "Conferma"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,create_uid:0
#: field:assign.manual.quants.lines,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,create_date:0
#: field:assign.manual.quants.lines,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,display_name:0
#: field:assign.manual.quants.lines,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,id:0 field:assign.manual.quants.lines,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,__last_update:0
#: field:assign.manual.quants.lines,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,write_uid:0
#: field:assign.manual.quants.lines,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,write_date:0
#: field:assign.manual.quants.lines,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,location_id:0
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,lot_id:0
msgid "Lot"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
#: view:stock.move:stock_quant_manual_assign.stock_move_manual_quants_form_view
#: view:stock.move:stock_quant_manual_assign.stock_move_manual_quants_picking_form_view
msgid "Manual Quants"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_action
msgid "Manual quants"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,assign_wizard:0
msgid "Move"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,package_id:0
msgid "Package"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_picking
msgid "Picking List"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,qty:0
msgid "QTY"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,quant:0
msgid "Quant"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: code:addons/stock_quant_manual_assign/wizard/assign_manual_quants.py:22
#, python-format
msgid "Quantity is higher than the needed one"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,quants_lines:0
msgid "Quants"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,move_qty:0
msgid "Remaining qty"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,lines_qty:0
msgid "Reserved qty"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,selected:0
msgid "Select"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: help:assign.manual.quants.lines,package_id:0
msgid "The package containing this quant"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:stock.move,picking_type_code:0
msgid "Type of Operation"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
msgid "or"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
msgid "qty"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-24 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 10:59+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-8-0/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,11 +40,23 @@ msgstr "Criado por"
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,display_name:0
#: field:assign.manual.quants.lines,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,id:0 field:assign.manual.quants.lines,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,__last_update:0
#: field:assign.manual.quants.lines,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,write_uid:0
#: field:assign.manual.quants.lines,write_uid:0
@@ -57,6 +69,16 @@ msgstr "Última atualização por"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última atualização em"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,location_id:0
msgid "Location"
msgstr "Location"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,lot_id:0
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
#: view:stock.move:stock_quant_manual_assign.stock_move_manual_quants_form_view
@@ -79,6 +101,11 @@ msgstr "Movimentações"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,package_id:0
msgid "Package"
msgstr "Package"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_picking
msgid "Picking List"
@@ -105,6 +132,16 @@ msgstr "Quantidade é maior que o necessário"
msgid "Quants"
msgstr "Quants"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,move_qty:0
msgid "Remaining qty"
msgstr "Remaining qty"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,lines_qty:0
msgid "Reserved qty"
msgstr "Reserved qty"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,selected:0
msgid "Select"
@@ -115,6 +152,11 @@ msgstr "Selecione"
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: help:assign.manual.quants.lines,package_id:0
msgid "The package containing this quant"
msgstr "The package containing this quant"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:stock.move,picking_type_code:0
msgid "Type of Operation"

View File

@@ -3,13 +3,13 @@
# * stock_quant_manual_assign
#
# Translators:
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-24 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-25 07:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-8-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,11 +40,23 @@ msgstr "Ustvaril"
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,display_name:0
#: field:assign.manual.quants.lines,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,id:0 field:assign.manual.quants.lines,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,__last_update:0
#: field:assign.manual.quants.lines,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,write_uid:0
#: field:assign.manual.quants.lines,write_uid:0
@@ -57,6 +69,16 @@ msgstr "Zadnji posodobil"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,location_id:0
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,lot_id:0
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
#: view:stock.move:stock_quant_manual_assign.stock_move_manual_quants_form_view
@@ -79,6 +101,11 @@ msgstr "Premik"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,package_id:0
msgid "Package"
msgstr "Pakiranje"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_picking
msgid "Picking List"
@@ -105,6 +132,16 @@ msgstr "Količina je višja od potrebne"
msgid "Quants"
msgstr "Kvant"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,move_qty:0
msgid "Remaining qty"
msgstr "Preostala kol"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants,lines_qty:0
msgid "Reserved qty"
msgstr "Rezervirana kol"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:assign.manual.quants.lines,selected:0
msgid "Select"
@@ -115,6 +152,11 @@ msgstr "Izbira"
msgid "Stock Move"
msgstr "Premik zaloge"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: help:assign.manual.quants.lines,package_id:0
msgid "The package containing this quant"
msgstr "Pakiranje, ki vsebuje ta kvant"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: field:stock.move,picking_type_code:0
msgid "Type of Operation"