mirror of
https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git
synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
OCA Transbot
committed by
Cyril Gaudin
Cyril Gaudin
parent
903418c432
commit
e053799606
131
stock_quant_manual_assign/i18n/de.po
Normal file
131
stock_quant_manual_assign/i18n/de.po
Normal file
@@ -0,0 +1,131 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * stock_quant_manual_assign
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 01:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-14 09:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-8-0/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bestätigen"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants,create_uid:0
|
||||
#: field:assign.manual.quants.lines,create_uid:0
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Angelegt durch"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants,create_date:0
|
||||
#: field:assign.manual.quants.lines,create_date:0
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Angelegt am"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants,id:0 field:assign.manual.quants.lines,id:0
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants,write_uid:0
|
||||
#: field:assign.manual.quants.lines,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert durch"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants,write_date:0
|
||||
#: field:assign.manual.quants.lines,write_date:0
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
|
||||
#: view:stock.move:stock_quant_manual_assign.stock_move_manual_quants_form_view
|
||||
#: view:stock.move:stock_quant_manual_assign.stock_move_manual_quants_picking_form_view
|
||||
msgid "Manual Quants"
|
||||
msgstr "Manuelle Quants"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_action
|
||||
msgid "Manual quants"
|
||||
msgstr "Manuelle Quants"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants.lines,assign_wizard:0
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr "Umlagern"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_picking
|
||||
msgid "Picking List"
|
||||
msgstr "Kommissionierung"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants.lines,qty:0
|
||||
msgid "QTY"
|
||||
msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants.lines,quant:0
|
||||
msgid "Quant"
|
||||
msgstr "Quant"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: code:addons/stock_quant_manual_assign/wizard/assign_manual_quants.py:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quantity is higher than the needed one"
|
||||
msgstr "Menge ist größer als der Bedarf"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants,quants_lines:0
|
||||
msgid "Quants"
|
||||
msgstr "Quants"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:assign.manual.quants.lines,selected:0
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Auswahl"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Lagerbuchung"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: field:stock.move,picking_type_code:0
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr "Vorgangsart"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "oder"
|
||||
|
||||
#. module: stock_quant_manual_assign
|
||||
#: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
|
||||
msgid "qty"
|
||||
msgstr "Menge"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user