mirror of
https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git
synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
[UPD] Update stock_request.pot
This commit is contained in:
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * stock_request
|
||||
# * stock_request
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:20
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -38,6 +38,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__activity_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract__activity_state
|
||||
@@ -93,7 +100,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "By default only internal and transit locations are allowed in Stock Request and Orders."
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default only internal and transit locations are allowed in Stock Request "
|
||||
"and Orders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
@@ -121,7 +130,7 @@ msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:189
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company must be equal to the order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -208,7 +217,7 @@ msgid "Expected Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:196
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected date must be equal to the order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -253,23 +262,36 @@ msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__message_unread
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__message_unread
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -331,7 +353,7 @@ msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:172
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Location must be equal to the order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -366,7 +388,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__procurement_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__procurement_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__procurement_group_id
|
||||
msgid "Moves created through this stock request will be put in this procurement group. If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped into one big picking."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
|
||||
"group. If none is given, the moves generated by procurement rules will be "
|
||||
"grouped into one big picking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
@@ -377,8 +402,7 @@ msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: sql_constraint:stock.request:0
|
||||
#: sql_constraint:stock.request.abstract:0
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:stock_request.constraint_stock_request_abstract_name_uniq
|
||||
msgid "Name must be unique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -414,7 +438,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__message_has_error_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract__message_has_error_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of error"
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
@@ -439,13 +463,13 @@ msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:267
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:334
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -470,26 +494,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Orders & Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: selection:stock.request,activity_state:0
|
||||
#: selection:stock.request.abstract,activity_state:0
|
||||
#: selection:stock.request.order,activity_state:0
|
||||
msgid "Overdue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__picking_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__picking_ids
|
||||
msgid "Pickings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: selection:stock.request,activity_state:0
|
||||
#: selection:stock.request.abstract,activity_state:0
|
||||
#: selection:stock.request.order,activity_state:0
|
||||
msgid "Planned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_request.model_procurement_group
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__procurement_group_id
|
||||
@@ -499,7 +509,7 @@ msgid "Procurement Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:182
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Procurement group must be equal to the order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -561,13 +571,17 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation__requested_product_uom_qty
|
||||
msgid "Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the Stock Request"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
|
||||
" Stock Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation__allocated_product_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation__requested_product_qty
|
||||
msgid "Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the default UoM of the product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the default "
|
||||
"UoM of the product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
@@ -583,20 +597,20 @@ msgid "Real Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:12
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Receipt confirmation %s for your Request %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: selection:stock.request,picking_policy:0
|
||||
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_request.selection__stock_request__picking_policy__one
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_request.selection__stock_request_order__picking_policy__one
|
||||
msgid "Receive all products at once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: selection:stock.request,picking_policy:0
|
||||
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_request.selection__stock_request__picking_policy__direct
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_request.selection__stock_request_order__picking_policy__direct
|
||||
msgid "Receive each product when available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -623,7 +637,7 @@ msgid "Requested by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:158
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Requested by must be equal to the order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -647,6 +661,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Routes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
|
||||
@@ -675,7 +696,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__activity_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__activity_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__activity_state
|
||||
msgid "Status based on activities\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
@@ -717,7 +739,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_move_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_move_picking_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_allocation_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_allocation_tree
|
||||
msgid "Stock Request Allocations"
|
||||
@@ -751,13 +772,13 @@ msgid "Stock Request User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: sql_constraint:stock.request:0
|
||||
#: sql_constraint:stock.request.order:0
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:stock_request.constraint_stock_request_name_uniq
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:stock_request.constraint_stock_request_order_name_uniq
|
||||
msgid "Stock Request name must be unique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:165
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Stock Request product quantity has to be strictly positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -818,43 +839,39 @@ msgid "Submitted state in Stock Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:284
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:0
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:275
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The company of the stock request must match with that of the warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The following requested items from Stock Request %s have now been received in %s using Picking %s:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following requested items from Stock Request %s have now been received "
|
||||
"in %s using Picking %s:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:206
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The picking policy must be equal to the order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:293
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This action only works in the context of products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: selection:stock.request,activity_state:0
|
||||
#: selection:stock.request.abstract,activity_state:0
|
||||
#: selection:stock.request.order,activity_state:0
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
@@ -867,9 +884,18 @@ msgid "Transfers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:314
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating stock requests. Please contact your administrator."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
|
||||
"stock requests. Please contact your administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
@@ -911,7 +937,7 @@ msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:165
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Warehouse must be equal to the order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -931,62 +957,73 @@ msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot change the company of the location, as it is already assigned to stock request orders that belong to another company."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
|
||||
"stock request orders that belong to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot change the company of the location, as it is already assigned to stock requests that belong to another company."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
|
||||
"stock requests that belong to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot change the company of the route, as it is already assigned to stock requests that belong to another company."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
|
||||
"stock requests that belong to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to stock request orders that belong to another company."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to"
|
||||
" stock request orders that belong to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to stock requests that belong to another company."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to"
|
||||
" stock requests that belong to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:133
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:147
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:142
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_request
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:157
|
||||
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have to select a product unit of measure in the same category than the default unit of measure of the product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
|
||||
"default unit of measure of the product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user