mirror of
https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git
synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
# Daniel <dani_dca@hotmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-07-26 11:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-07-26 11:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel <dani_dca@hotmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -561,7 +562,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_warehouse
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Almacén"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-28 11:49+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-28 11:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(No description provided.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -51,26 +52,37 @@ msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktif"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
|
||||
msgid "Applied in"
|
||||
msgid "Applied in:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
|
||||
msgid "Apply this rule in:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Assigned to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Assigned to me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batalkan"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
#: selection:stock.cycle.count,state:0
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dibatalkan"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_company_id
|
||||
@@ -87,6 +99,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
|
||||
msgid "Confirm Cycle Counts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
|
||||
msgid "Counts per period"
|
||||
@@ -109,15 +126,9 @@ msgstr "Dibuat pada"
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cycle\n"
|
||||
" count rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Cycle Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -132,6 +143,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cycle Count Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cycle Count Rules\n"
|
||||
" applied in this Warehouse:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -149,11 +167,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cycle Counts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Cycle Counts Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Cycle Counts Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Cycle Counts Planned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Cycle Counts in Execution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
|
||||
msgid "Cycle count rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
|
||||
msgid "Cycle count rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
@@ -188,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nama Tampilan"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
#: selection:stock.cycle.count,state:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
|
||||
msgid "Email Thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
|
||||
@@ -206,13 +250,13 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -223,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
#: selection:stock.cycle.count,state:0
|
||||
msgid "Execution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -242,6 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
|
||||
@@ -258,6 +308,14 @@ msgstr "Jika dicentang pesan baru membutuhkan perhatian Anda."
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
|
||||
msgid ""
|
||||
"In either case you can exclude specific locations\n"
|
||||
" going to the locations form and checking the box\n"
|
||||
" \"Exclude from Cycle Count\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
|
||||
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
|
||||
@@ -329,6 +387,7 @@ msgstr "Diperbaharui pada"
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -338,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Pesan"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Minimum Accuracy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -375,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
|
||||
@@ -388,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Periodic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
#: selection:stock.cycle.count,state:0
|
||||
msgid "Planned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -409,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
|
||||
@@ -417,7 +477,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
|
||||
@@ -425,10 +485,26 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
|
||||
msgid "State"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Search Cycle Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
|
||||
msgid "Selected Location Zones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
|
||||
msgid "Selected warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Bagian"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
|
||||
@@ -442,6 +518,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stock Cycle Count Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
|
||||
msgid "Stock Cycle Counts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
|
||||
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
@@ -468,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Value Turnover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -479,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
|
||||
msgid "Warehouses where applied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
|
||||
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
|
||||
" understood as a location and all its children."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot define a negative period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
|
||||
"Cycle Count."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Zero Confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
|
||||
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
|
||||
msgid "Zones where applied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
|
||||
msgid "cycle counts test:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
|
||||
msgid "stock.cycle.count.rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
@@ -113,13 +113,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_currency_id
|
||||
@@ -376,20 +376,20 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Locatie"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
|
||||
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
|
||||
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Provincie"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Zrušiť"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
#: selection:stock.cycle.count,state:0
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zrušené"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_company_id
|
||||
@@ -323,7 +324,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
|
||||
msgid "Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inventár"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
|
||||
@@ -502,7 +503,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
|
||||
@@ -561,7 +562,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_warehouse
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sklad"
|
||||
|
||||
#. module: stock_cycle_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user