Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-warehouse-15.0/stock-logistics-warehouse-15.0-stock_request
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-15-0/stock-logistics-warehouse-15-0-stock_request/
This commit is contained in:
Weblate
2023-01-26 15:36:30 +00:00
parent 50a999ead1
commit c5b923ca4d
25 changed files with 37 additions and 56 deletions

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -832,7 +832,6 @@ msgstr "Bestandsbuchungen"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr "Bestandsanforderung"
@@ -946,9 +945,8 @@ msgstr "Bestandsregel"
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#, fuzzy
msgid "Stock request"
msgstr "Bestandsanforderung"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_count
@@ -1157,6 +1155,10 @@ msgstr ""
"Sie müssen eine Produktmengeneinheit aus der gleichen Kategorie, wie die "
"Basismengeneinheit des Produkts, verwenden"
#, fuzzy
#~ msgid "Stock request"
#~ msgstr "Bestandsanforderung"
#, python-format
#~ msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
#~ msgstr "<li><b>%s</b>: Umgelagerte Menge %s %s</li>"

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -487,6 +487,7 @@ msgstr "Nombre"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.constraint,message:stock_request.constraint_stock_request_abstract_name_uniq
#: model:ir.model.constraint,message:stock_request.constraint_stock_request_kanban_name_uniq
msgid "Name must be unique"
msgstr "El nombre debe ser único"
@@ -942,11 +943,6 @@ msgstr "Regla de stock"
msgid "Stock request Order"
msgstr "Pedido de existencias"
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock request Orders"
msgstr "Pedidos de existencias"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_count
msgid "Stock requests"
@@ -1162,6 +1158,9 @@ msgstr ""
"Debe seleccionada una unidad de medida de producto de la misma categoría que "
"la unidad de medida por defecto del producto"
#~ msgid "Stock request Orders"
#~ msgstr "Pedidos de existencias"
#, python-format
#~ msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
#~ msgstr "<li><b>%s</b>: Cantidad transferida %s %s</li>"

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -811,7 +811,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -924,7 +923,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -811,7 +811,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -924,7 +923,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -809,7 +809,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -922,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -810,7 +810,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request

View File

@@ -821,7 +821,6 @@ msgstr "库存移动"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation__stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr "库存请求"
@@ -935,8 +934,8 @@ msgstr "库存规则"
#. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr "库存请求"
msgid "Stock request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__stock_request_count
@@ -1141,6 +1140,9 @@ msgid ""
"default unit of measure of the product"
msgstr "您必须选择与产品默认计量单位相同类别的产品计量单位"
#~ msgid "Stock request"
#~ msgstr "库存请求"
#, python-format
#~ msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
#~ msgstr "<li><b>%s</b>: 调拨数量%s %s</li>"