OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-10-28 11:44:56 +02:00
parent edec5d22f6
commit b1a40262d0
42 changed files with 1696 additions and 150 deletions

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_move_line_product
#
# Translators:
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:04+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_move_line_product
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_line_product.view_account_move_line_filter
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

View File

@@ -0,0 +1,40 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * procurement_auto_create_group
#
# Translators:
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:04+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: procurement_auto_create_group
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement_auto_create_group.field_procurement_rule_auto_create_group
msgid "Auto-create Procurement Group"
msgstr ""
#. module: procurement_auto_create_group
#: code:addons/procurement_auto_create_group/models/procurement.py:17
#, python-format
msgid "No sequence defined for procurement group"
msgstr ""
#. module: procurement_auto_create_group
#: model:ir.model,name:procurement_auto_create_group.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Obstarávanie"
#. module: procurement_auto_create_group
#: model:ir.model,name:procurement_auto_create_group.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
msgstr ""

128
stock_available/i18n/sk.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,128 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_available
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 18:32+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_available
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.product_normal_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_available_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Available</span>"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.product_normal_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_available_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Potential</span>"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_available_kanban
msgid "Available to Promise:"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_product_immediately_usable_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_template_immediately_usable_qty
msgid "Available to promise"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_stock_config_settings_stock_available_mrp_based_on
msgid ""
"Choose the field of the product which will be used to compute potential.\n"
"If empty, Quantity On Hand is used.\n"
"Only the quantity fields have meaning for computing stock"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_immediately
msgid "Exclude incoming goods"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_mrp
msgid "Include the production potential"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_product_potential_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_template_potential_qty
msgid "Potential"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model,name:stock_available.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: stock_available
#: model:ir.model,name:stock_available.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_product_product_potential_qty
msgid ""
"Quantity of this Product that could be produced using the materials already "
"at hand."
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_product_template_potential_qty
msgid ""
"Quantity of this Product that could be produced using the materials already "
"at hand. If the product has several variants, this will be the biggest "
"quantity that can be made for a any single variant."
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_configuration
msgid "Stock available to promise"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_product_product_immediately_usable_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_product_template_immediately_usable_qty
msgid ""
"Stock for this Product that can be safely proposed for sale to Customers.\n"
"The definition of this value can be configured to suit your needs"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_mrp
msgid ""
"This will add the quantities of goods that can be immediately manufactured, to the quantities available to promise.\n"
"This installs the module stock_available_mrp.\n"
"If the module mrp is not installed, this will install it too"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_immediately
msgid ""
"This will subtract incoming quantities from the quantities available to promise.\n"
"This installs the module stock_available_immediately."
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_stock_config_settings_stock_available_mrp_based_on
msgid "based on"
msgstr ""
#. module: stock_available
#: model:ir.model,name:stock_available.model_stock_config_settings
msgid "stock.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_available_immediately
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 18:32+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_available_immediately
#: model:ir.model,name:stock_available_immediately.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: stock_available_immediately
#: model:ir.model,name:stock_available_immediately.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,38 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_available_mrp
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 11:10+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_available_mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available_mrp.field_product_product_component_ids
msgid "Component ids"
msgstr ""
#. module: stock_available_mrp
#: model:ir.model,name:stock_available_mrp.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: stock_available_mrp
#: model:ir.model,name:stock_available_mrp.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: stock_available_mrp
#: model:product.uom,name:stock_available_mrp.thousand
msgid "Thousand"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,76 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_available_unreserved
#
# Translators:
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_available_unreserved
#: code:addons/stock_available_unreserved/models/product.py:137
#, python-format
msgid " On Hand"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available_unreserved.field_product_product_qty_available_stock_text
msgid "Available per stock"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available_unreserved.quant_search_view
msgid "Internal Unreserved"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.model,name:stock_available_unreserved.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.model,name:stock_available_unreserved.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available_unreserved.field_product_product_qty_available_not_res
msgid "Qty Available Not Reserved"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available_unreserved.field_product_template_qty_available_not_res
msgid "Quantity On Hand Unreserved"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_available_unreserved.product_open_quants_unreserved
msgid "Stock On Hand (Unreserved)"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available_unreserved.product_form_view_procurement_button
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available_unreserved.product_template_form_view_procurement_button
msgid "Unreserved"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available_unreserved.field_product_template_qty_available_stock_text
msgid "Unreserved stock quantity"
msgstr ""
#. module: stock_available_unreserved
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available_unreserved.product_template_kanban_stock_view
msgid "Unreserved:"
msgstr ""

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Locatie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Provincie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Zrušiť"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Zrušené"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_company_id
@@ -323,7 +324,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
msgid "Inventory"
msgstr ""
msgstr "Inventár"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
@@ -502,7 +503,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Stav"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
@@ -561,7 +562,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_warehouse
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgstr "Sklad"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Mario Gielissen <mario@openworx.nl>, 2017
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +151,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_demand_estimate.field_stock_demand_estimate_sheet_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_demand_estimate.field_stock_demand_estimate_wizard_location_id
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Locatie"
#. module: stock_demand_estimate
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_demand_estimate.field_stock_demand_estimate_sheet_line_date_range_id

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_demand_estimate.field_stock_demand_estimate_sheet_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_demand_estimate.field_stock_demand_estimate_sheet_line_value_y
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_demand_estimate
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_demand_estimate.field_stock_demand_estimate_wizard_product_ids

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-05 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-05 00:45+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_inventory_chatter
#: model:ir.model,name:stock_inventory_chatter.model_stock_inventory
msgid "Inventory"
msgstr ""
msgstr "Inventár"
#. module: stock_inventory_chatter
#: model:mail.message.subtype,name:stock_inventory_chatter.mt_inventory_canceled

View File

@@ -0,0 +1,117 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_inventory_discrepancy
#
# Translators:
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_qty
msgid "Discrepancy"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_percent
msgid "Discrepancy percent (%)"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_discrepancy.view_inventory_form
msgid "Force Validation"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model,name:stock_inventory_discrepancy.model_stock_inventory
msgid "Inventory"
msgstr "Inventár"
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model,name:stock_inventory_discrepancy.model_stock_inventory_line
msgid "Inventory Line"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model,name:stock_inventory_discrepancy.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_location_discrepancy_threshold
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_warehouse_discrepancy_threshold
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_threshold
msgid "Maximum Discrepancy Rate Threshold"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_discrepancy.field_stock_warehouse_discrepancy_threshold
msgid ""
"Maximum Discrepancy Rate allowed for any product when doing an Inventory "
"Adjustment. Threshold defined in involved Location has preference."
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_discrepancy.field_stock_location_discrepancy_threshold
msgid ""
"Maximum Discrepancy Rate allowed for any product when doing an Inventory "
"Adjustment. Thresholds defined in Locations have preference over Warehouse's"
" ones."
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_over_discrepancy_line_count
msgid "Number of Discrepancies Over Threshold"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: code:addons/stock_inventory_discrepancy/models/stock_inventory.py:55
#, python-format
msgid ""
"The Qty Update is over the Discrepancy Threshold.\n"
" Please, contact a user with rights to perform this action."
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_qty
msgid ""
"The difference between the actual qty counted and the theoretical quantity "
"on hand."
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_percent
msgid ""
"The discrepancy expressed in percent with theoretical quantity as basis"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_threshold
msgid "Threshold (%)"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:res.groups,name:stock_inventory_discrepancy.group_stock_inventory_validation_always
msgid "Validate All inventory Adjustments"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:res.groups,name:stock_inventory_discrepancy.group_stock_inventory_validation
msgid "Validate Inventory Adjustments Under Threshold"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_discrepancy
#: model:ir.model,name:stock_inventory_discrepancy.model_stock_warehouse
msgid "Warehouse"
msgstr "Sklad"

View File

@@ -0,0 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_inventory_exclude_sublocation
#
# Translators:
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_inventory_exclude_sublocation
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_exclude_sublocation.field_stock_inventory_exclude_sublocation
msgid "Exclude Sublocations"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_exclude_sublocation
#: model:ir.model,name:stock_inventory_exclude_sublocation.model_stock_inventory
msgid "Inventory"
msgstr "Inventár"

View File

@@ -0,0 +1,48 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_inventory_lockdown
#
# Translators:
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_inventory_lockdown
#: code:addons/stock_inventory_lockdown/models/stock_move.py:25
#, python-format
msgid ""
"An inventory is being conducted at the following location(s):\n"
"%s"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_lockdown
#: code:addons/stock_inventory_lockdown/models/stock_location.py:21
#, python-format
msgid "An inventory is being conducted at this location"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_lockdown
#: model:ir.model,name:stock_inventory_lockdown.model_stock_inventory
msgid "Inventory"
msgstr "Inventár"
#. module: stock_inventory_lockdown
#: model:ir.model,name:stock_inventory_lockdown.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_lockdown
#: model:ir.model,name:stock_inventory_lockdown.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-26 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-26 11:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Storniert"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:333
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:380
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:334
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:377
#, python-format
msgid ""
"Cannot do an inventory value change if the quantity available for product %s"
@@ -540,8 +540,8 @@ msgid "Stock Inventory Revaluation Quants"
msgstr "Quanten der Bestandsneubewertung"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:327
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:375
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:328
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:372
#, python-format
msgid "The new value for product %s cannot be negative"
msgstr "Der neue Wert des Produkts %s darf nicht negativ sein."
@@ -562,14 +562,14 @@ msgid "Valuation Increase Account"
msgstr "Konto für Wertzunahme"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:471
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:470
#, python-format
msgid "You can only post quant cost changes."
msgstr "Sie dürfen nur Quant-Kostenänderungen buchen."
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:24
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:44
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:25
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:46
#, python-format
msgid ""
"You cannot remove the journal item that is related to an inventory "

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,8 +54,8 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Geannuleerd"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:333
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:380
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:334
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:377
#, python-format
msgid ""
"Cannot do an inventory value change if the quantity available for product %s"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_location_id
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Locatie"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_new_cost
@@ -517,8 +517,8 @@ msgid "Stock Inventory Revaluation Quants"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:327
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:375
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:328
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:372
#, python-format
msgid "The new value for product %s cannot be negative"
msgstr ""
@@ -539,14 +539,14 @@ msgid "Valuation Increase Account"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:471
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:470
#, python-format
msgid "You can only post quant cost changes."
msgstr ""
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:24
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:44
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:25
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:46
#, python-format
msgid ""
"You cannot remove the journal item that is related to an inventory "

View File

@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# ivbo <ivan@bock.sk>, 2017
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-17 09:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-17 09:47+0000\n"
"Last-Translator: ivbo <ivan@bock.sk>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,11 +51,11 @@ msgstr "Zrušiť"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: selection:stock.inventory.revaluation,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Zrušené"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:333
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:380
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:334
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:377
#, python-format
msgid ""
"Cannot do an inventory value change if the quantity available for product %s"
@@ -408,12 +408,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_product_id
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_product_category
msgid "Product Category"
msgstr ""
msgstr "Kategória produktu"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_product_template_id
@@ -517,8 +517,8 @@ msgid "Stock Inventory Revaluation Quants"
msgstr ""
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:327
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:375
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:328
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:372
#, python-format
msgid "The new value for product %s cannot be negative"
msgstr ""
@@ -545,8 +545,8 @@ msgid "You can only post quant cost changes."
msgstr ""
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:24
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:44
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:25
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:46
#, python-format
msgid ""
"You cannot remove the journal item that is related to an inventory "

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-26 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-26 11:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Preklicano"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:333
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:380
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:334
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:377
#, python-format
msgid ""
"Cannot do an inventory value change if the quantity available for product %s"
@@ -541,8 +541,8 @@ msgid "Stock Inventory Revaluation Quants"
msgstr "Kvanti vrednotenja zaloge"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:327
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:375
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:328
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:372
#, python-format
msgid "The new value for product %s cannot be negative"
msgstr "Nova vrednost proizvoda %s ne sme biti negativna"
@@ -563,14 +563,14 @@ msgid "Valuation Increase Account"
msgstr "Konto zvišanja vrednosti"
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:471
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:470
#, python-format
msgid "You can only post quant cost changes."
msgstr "Knjižite lahko le spremembe lastnih cen kvantov."
#. module: stock_inventory_revaluation
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:24
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:44
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:25
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:46
#, python-format
msgid ""
"You cannot remove the journal item that is related to an inventory "

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_location_id
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Locatie"
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_verification_request.stock_slot_verification_request_form_view
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_notes

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_inventory_verification_request
#: selection:stock.slot.verification.request,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Zrušené"
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_verification_request.stock_slot_verification_request_form_view
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.model,name:stock_inventory_verification_request.model_stock_inventory
msgid "Inventory"
msgstr ""
msgstr "Inventár"
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_inventory_id
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_product_id
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_inventory_verification_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_verification_request.view_inventory_form

View File

@@ -0,0 +1,106 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_mts_mto_rule
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-21 06:31+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_mts_mto_rule
#: code:addons/stock_mts_mto_rule/model/warehouse.py:53
#, python-format
msgid "Can't find MTO Rule on the warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: code:addons/stock_mts_mto_rule/model/warehouse.py:60
#, python-format
msgid "Can't find MTS Rule on the warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: code:addons/stock_mts_mto_rule/model/warehouse.py:49
#, python-format
msgid "Can't find any generic MTS+MTO route."
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: code:addons/stock_mts_mto_rule/model/rule.py:36
#, python-format
msgid "Choose between MTS and MTO"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model.fields,help:stock_mts_mto_rule.field_stock_warehouse_mto_mts_management
msgid ""
"If this new route is selected on product form view, a purchase order will be"
" created only if the virtual stock is less than 0 else, the product will be "
"taken from stocks"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_mts_mto_rule.field_procurement_rule_mto_rule_id
msgid "MTO Rule"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_mts_mto_rule.field_stock_warehouse_mts_mto_rule_id
msgid "MTO+MTS rule"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_mts_mto_rule.field_procurement_rule_mts_rule_id
msgid "MTS Rule"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: code:addons/stock_mts_mto_rule/model/warehouse.py:63
#, python-format
msgid "MTS+MTO"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:stock.location.route,name:stock_mts_mto_rule.route_mto_mts
msgid "Make To Order + Make To Stock"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_mts_mto_rule.field_procurement_order_mts_mto_procurement_id
msgid "Mto+Mts Procurement"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model,name:stock_mts_mto_rule.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Obstarávanie"
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model,name:stock_mts_mto_rule.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_mts_mto_rule.field_procurement_order_mts_mto_procurement_ids
msgid "Procurements"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_mts_mto_rule.field_stock_warehouse_mto_mts_management
msgid "Use MTO+MTS rules"
msgstr ""
#. module: stock_mts_mto_rule
#: model:ir.model,name:stock_mts_mto_rule.model_stock_warehouse
msgid "Warehouse"
msgstr "Sklad"

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 04:22+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_orderpoint_generator
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_generator.view_warehouse_orderpoint_template_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Groeperen op"
#. module: stock_orderpoint_generator
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator_id
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_generator.view_warehouse_orderpoint_template_search
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Locatie"
#. module: stock_orderpoint_generator
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_product_max_qty
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_orderpoint_generator
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"
#. module: stock_orderpoint_generator
#: model:ir.model.fields,help:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_lead_days

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-29 20:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 18:32+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:stock_orderpoint_generator.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_product_id
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_orderpoint_generator
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_product_uom
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_generator.view_warehouse_orderpoint_template_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgstr "Sklad"
#. module: stock_orderpoint_generator
#: model:ir.model.fields,help:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_auto_generate

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_orderpoint_manual_procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_location_id
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Locatie"
#. module: stock_orderpoint_manual_procurement
#: model:ir.model,name:stock_orderpoint_manual_procurement.model_make_procurement_orderpoint_item

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-21 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-21 02:12+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_orderpoint_manual_procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_product_id
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_orderpoint_manual_procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_qty
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_orderpoint_manual_procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_uom_id
msgid "Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "Merná jednotka"
#. module: stock_orderpoint_manual_procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_manual_procurement.view_make_procurment_buffer_wizard
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_orderpoint_manual_procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_warehouse_id
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgstr "Sklad"
#. module: stock_orderpoint_manual_procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_wiz_id

View File

@@ -0,0 +1,42 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_orderpoint_uom
#
# Translators:
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_orderpoint_uom
#: code:addons/stock_orderpoint_uom/models/stock_warehouse_orderpoint.py:24
#, python-format
msgid ""
"Error: The product default Unit of Measure and the procurement Unit of "
"Measure must be in the same category."
msgstr ""
#. module: stock_orderpoint_uom
#: model:ir.model,name:stock_orderpoint_uom.model_stock_warehouse_orderpoint
msgid "Minimum Inventory Rule"
msgstr ""
#. module: stock_orderpoint_uom
#: model:ir.model,name:stock_orderpoint_uom.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Obstarávanie"
#. module: stock_orderpoint_uom
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_uom.field_stock_warehouse_orderpoint_procure_uom_id
msgid "Procurement UoM"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * stock_partner_lot
#
# Translators:
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-24 04:10+0000\n"
"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: stock_partner_lot
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_partner_lot.view_res_partner_lots_filter
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_partner_lot
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_partner_lot.owned_quants

View File

@@ -0,0 +1,129 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_putaway_product
#
# Translators:
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: da_DK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_stock_change_product_qty
msgid "Change Product Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_putaway_product.view_putaway
msgid "Fixed Locations Per Product"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_product_putaway_product_location_ids
msgid "Fixed per product location"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_fixed_location_id
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_product
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_product_tmpl_id
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_product_product_id
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_putaway_product.product_putaway_strategy_view_form
msgid "Product putaway stragegy"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_product_product_product_putaway_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_product_template_product_putaway_ids
msgid "Product stock locations"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_putaway_product.view_template_property_form
msgid "Put Away Locations"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_putaway
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_putaway_id
msgid "Put Away Strategy"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_sequence
msgid "Sequence"
msgstr "Rækkefølge"
#. module: stock_putaway_product
#: code:addons/stock_putaway_product/models/product_putaway.py:51
#: sql_constraint:stock.product.putaway.strategy:0
#, python-format
msgid "There is a duplicate location by put away assignment!"
msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_stock_product_putaway_strategy
msgid "stock.product.putaway.strategy"
msgstr ""

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_fixed_location_id
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Locatie"
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_product

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_product
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_putaway_product
#: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_template

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,6 +53,11 @@ msgstr "Anzeigename"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_in_date
msgid "Incoming Date"
msgstr "Zugangsdatum"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update
@@ -107,7 +113,7 @@ msgid "Package"
msgstr "Packung"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4571
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4573
msgid "QTY"
msgstr "Menge"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "Nombre a mostrar"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_in_date
msgid "Incoming Date"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update
@@ -107,7 +112,7 @@ msgid "Package"
msgstr "Paquete"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4571
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4573
msgid "QTY"
msgstr "Ctd."

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "Nimi"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_in_date
msgid "Incoming Date"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update
@@ -107,7 +112,7 @@ msgid "Package"
msgstr "Pakkaus"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4571
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4573
msgid "QTY"
msgstr "Määrä"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "Nom affiché"
msgid "ID"
msgstr "Id."
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_in_date
msgid "Incoming Date"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update
@@ -107,7 +112,7 @@ msgid "Package"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4571
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4573
msgid "QTY"
msgstr "QTE"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "Nome da visualizzare"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_in_date
msgid "Incoming Date"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update
@@ -107,7 +112,7 @@ msgid "Package"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4571
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4573
msgid "QTY"
msgstr "Qtà"

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,6 +53,11 @@ msgstr "Weergavenaam"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_in_date
msgid "Incoming Date"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update
@@ -74,7 +79,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_location_id
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Locatie"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_lot_id
@@ -100,7 +105,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_package_id
@@ -108,7 +113,7 @@ msgid "Package"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4571
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4573
msgid "QTY"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "Display Name"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_in_date
msgid "Incoming Date"
msgstr ""
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update
@@ -107,7 +112,7 @@ msgid "Package"
msgstr "Package"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4571
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4573
msgid "QTY"
msgstr "QTD"

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 03:34+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,6 +53,11 @@ msgstr "Prikazni naziv"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_in_date
msgid "Incoming Date"
msgstr "Datum prihoda"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update
@@ -107,7 +113,7 @@ msgid "Package"
msgstr "Pakiranje"
#. module: stock_quant_manual_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4571
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4573
msgid "QTY"
msgstr "KOL"

617
stock_reserve/i18n/da_DK.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,617 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_reserve
#
# Translators:
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: da_DK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product_reservation_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_template_reservation_count
msgid "# Sales"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_state
msgid ""
"* New: When the stock move is created and not yet confirmed.\n"
"* Waiting Another Move: This state can be seen when a move is waiting for another one, for example in a chained flow.\n"
"* Waiting Availability: This state is reached when the procurement resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a component to me manufactured...\n"
"* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n"
"* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_returned_move_ids
msgid "All returned moves"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_string_availability_info
msgid "Availability"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_backorder_id
msgid "Back Order of"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_procure_method
msgid ""
"By default, the system will take from the stock in the source location and "
"passively wait for availability. The other possibility allows you to "
"directly create a procurement on the source location (and thus ignore its "
"current stock) to gather products. If we want to chain moves and have this "
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_partially_available
msgid "Checks if the move has some stock reserved"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.actions.act_window,help:stock_reserve.action_stock_reservation_tree
msgid "Click to create a stock reservation."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_name
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_partner_id
msgid "Destination Address "
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_location_dest_id
msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_move_dest_id
msgid "Destination Move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_route_ids
msgid "Destination route"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
msgid "Details"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_date_expected
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_availability
msgid "Forecasted Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_propagate
msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_inventory_id
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_product_packaging
msgid ""
"It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_linked_move_operation_ids
msgid "Linked Operations"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_location_dest_id
msgid "Location where the system will stock the finished products."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
msgid "Locations"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_restrict_lot_id
msgid "Lot"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_lot_ids
msgid "Lots"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_split_from
msgid "Move Split From"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_date
msgid ""
"Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move "
"processing"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_quant_ids
msgid "Moved Quants"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Moves are reserved."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Not already reserved"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_note
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
msgid "Notes"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_linked_move_operation_ids
msgid ""
"Operations that impact this move for the computation of the remaining "
"quantities"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_partner_id
msgid ""
"Optional address where goods are to be delivered, specifically used for "
"allotment"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_returned_move_ids
msgid "Optional: all returned moves created from this move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_move_dest_id
msgid "Optional: next stock move when chaining them"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_move_orig_ids
msgid "Optional: previous stock move when chaining them"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_origin_returned_move_id
msgid "Origin return move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_move_orig_ids
msgid "Original Move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_restrict_partner_id
msgid "Owner "
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_partially_available
msgid "Partially Available"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_partner_id
msgid "Partner of the picking"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_partner_id
msgid "Picking Partner"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_type_id
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_route_ids
msgid "Preferred route to be followed by the procurement order"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_priority
msgid "Priority"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_procurement_id
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_rule_id
msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model,name:stock_reserve.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model,name:stock_reserve.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_tmpl_id
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Product UoM"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_push_rule_id
msgid "Push Rule"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_reserved_availability
msgid "Quantity Reserved"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_availability
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_reserved_availability
msgid "Quantity that has already been reserved for this move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_tree
msgid "Release"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Released"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_remaining_qty
msgid "Remaining Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_remaining_qty
msgid ""
"Remaining Quantity in default UoM according to operations matched with this "
"move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: code:addons/stock_reserve/model/stock_reserve.py:205
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_move_id
#, python-format
msgid "Reservation Move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:stock.location,name:stock_reserve.stock_location_reservation
msgid "Reservation Stock"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Reservations have been released."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_tree
msgid "Reserve"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Reserved"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_reserved_quant_ids
msgid "Reserved quants"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_date_expected
msgid "Scheduled date for the processing of this move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_scrapped
msgid "Scrapped"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_sequence
msgid "Sequence"
msgstr "Rækkefølge"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_location_id
msgid ""
"Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner "
"location if you subcontract the manufacturing operations."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_string_availability_info
msgid "Show various information on stock availability for this move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_origin
msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model,name:stock_reserve.model_stock_reservation
msgid "Stock Reservation"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_reserve.action_stock_reservation_tree
#: model:ir.ui.menu,name:stock_reserve.menu_action_stock_reservation
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.product_product_form_view_reservation_button
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.product_template_form_view_reservation_button
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_tree
msgid "Stock Reservations"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_procure_method
msgid "Supply Method"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_warehouse_id
msgid ""
"Technical field depicting the warehouse to consider for the route selection "
"on the next procurement (if any)."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_restrict_lot_id
msgid ""
"Technical field used to depict a restriction on the lot of quants to "
"consider when marking this move as 'done'"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_restrict_partner_id
msgid ""
"Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to "
"consider when marking this move as 'done'"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_price_unit
msgid ""
"Technical field used to record the product cost set by the user during a "
"picking confirmation (when costing method used is 'average price' or "
"'real'). Value given in company currency and in product uom."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_split_from
msgid ""
"Technical field used to track the origin of a split move, which can be "
"useful in case of debug"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_rule_id
msgid "The procurement rule that created this stock move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_push_rule_id
msgid "The push rule that created this stock move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_product_uom_qty
msgid ""
"This is the quantity of products from an inventory point of view. For moves "
"in the state 'done', this is the quantity of products that were actually "
"moved. For other moves, this is the quantity of product that is planned to "
"be moved. Lowering this quantity does not generate a backorder. Changing "
"this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should "
"be done with care."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.actions.act_window,help:stock_reserve.action_stock_reservation_tree
msgid ""
"This menu allow you to prepare and reserve some quantities\n"
" of products."
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_tree
msgid "Total"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_id
msgid "Transfer Reference"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_type_code
msgid "Type of Operation"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_uom
msgid "Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_date_validity
msgid "Validity Date"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
msgid "View Reservation Move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_warehouse_id
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_origin_returned_move_id
msgid "move that created the return move"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_packaging
msgid "preferred Packaging"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# ivbo <ivan@bock.sk>, 2016
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n"
"Last-Translator: ivbo <ivan@bock.sk>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,6 +34,11 @@ msgid ""
"* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n"
"* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'."
msgstr ""
"* Nové: Skladový pohyb vytvorený a ešte nepotvrdený.\n"
"* Čakanie na iný pohyb: je očakávaný iný pohyb, napr. v rámci zreťazenia.\n"
"* Očakávanie dostupnosti: Stav keď nákupná požiadavka nie je realizovaná. Je potrebné spustiť proces alebo vyrobiť produkt...\n"
"* Dostupné: ak je produkt rezervovaný.\n"
"* Vybavené: dodávka zrealizovaná"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_returned_move_ids
@@ -158,7 +163,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_inventory_id
msgid "Inventory"
msgstr ""
msgstr "Inventár"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_product_packaging
@@ -288,6 +293,16 @@ msgstr ""
msgid "Partially Available"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_partner_id
msgid "Partner of the picking"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_partner_id
msgid "Picking Partner"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_type_id
msgid "Picking Type"
@@ -306,7 +321,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_procurement_id
msgid "Procurement"
msgstr ""
msgstr "Obstarávanie"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_group_id
@@ -323,7 +338,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model,name:stock_reserve.model_product_template
@@ -563,13 +578,13 @@ msgid "Total"
msgstr "Celkom"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_partner_id
msgid "Transfer Destination Address"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_id
msgid "Transfer Reference"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_id
msgid "Transfer Reference"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_type_code
msgid "Type of Operation"
msgstr ""
#. module: stock_reserve
@@ -580,7 +595,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_uom
msgid "Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "Merná jednotka"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_date_validity
@@ -595,7 +610,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_warehouse_id
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgstr "Sklad"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_origin_returned_move_id

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:stock_valuation_account_manual_adjustment.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_manual_adjustment_product_id
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
#. module: stock_valuation_account_manual_adjustment
#: code:addons/stock_valuation_account_manual_adjustment/wizards/mass_create.py:67

View File

@@ -0,0 +1,60 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#
# Translators:
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint_virtual_location_qty
msgid "Forecast On Location"
msgstr ""
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint_incoming_location_qty
msgid "Incoming On Location"
msgstr ""
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model,name:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.model_stock_warehouse_orderpoint
msgid "Minimum Inventory Rule"
msgstr ""
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint_outgoing_location_qty
msgid "Outgoing On Location"
msgstr ""
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.stock_warehouse_orderpoint_search_view
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint_product_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.stock_warehouse_orderpoint_search_view
msgid "Product Category"
msgstr "Kategória produktu"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint_product_location_qty
msgid "Quantity On Location"
msgstr ""
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,help:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint_product_category
msgid "Select category for the current product"
msgstr ""