mirror of
https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git
synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
OCA Transbot
committed by
Matt Taylor
Matt Taylor
parent
4366b879b7
commit
b15ef2c90d
564
stock_inventory_revaluation/i18n/cs_CZ.po
Normal file
564
stock_inventory_revaluation/i18n/cs_CZ.po
Normal file
@@ -0,0 +1,564 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * stock_inventory_revaluation
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Lukáš Spurný <lukasspurny8@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-27 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-27 11:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lukáš Spurný <lukasspurny8@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs_CZ/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs_CZ\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_revaluation_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Price Change': You can re-valuate inventory values by Changing the price for a specific product. The inventory price is changed and inventory value is recalculated according to the new price.\n"
|
||||
" 'Inventory Debit/Credit': Changing the value of the inventory. The quantity of inventory remains unchanged, resulting in a change in the price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_account_move_ids
|
||||
msgid "Account move ids"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
|
||||
msgid "Back to Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_quant_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: selection:stock.inventory.revaluation,state:0
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:335
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:380
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot do an inventory value change if the quantity available for product %s"
|
||||
" is 0 or negative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_change_standard_price
|
||||
msgid "Change Standard Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_tree
|
||||
msgid "Click to start a new Stock Inventory Revaluation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_cost_method
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_user_id
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_document_date
|
||||
msgid "Creation date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_new_value
|
||||
msgid "Credit/Debit amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_current_cost
|
||||
msgid "Current Cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_current_cost
|
||||
msgid "Current cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_current_value
|
||||
msgid "Current value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_date_from
|
||||
msgid "Date From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_date_to
|
||||
msgid "Date To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_post_date
|
||||
msgid "Date of actual processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_decrease_account_id
|
||||
msgid "Decrease Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_uom_id
|
||||
msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_product_category_property_inventory_revaluation_decrease_account_categ
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the Financial Accounts to be used as the balancing account in the "
|
||||
"transaction created by the revaluation. The Valuation Decrease Account is "
|
||||
"used when the inventory value is decreased."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_product_category_property_inventory_revaluation_increase_account_categ
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the Financial Accounts to be used as the balancing account in the "
|
||||
"transaction created by the revaluation. The Valuation Increase Account is "
|
||||
"used when the inventory value is increased due to the revaluation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_decrease_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the G/L accounts to be used as the balancing account in the "
|
||||
"transaction created by the revaluation. The Decrease Account is used when "
|
||||
"the inventory value is decreased."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_increase_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the G/L accounts to be used as the balancing account in the "
|
||||
"transaction created by the revaluation. The Increase Account is used when "
|
||||
"the inventory value is increased due to the revaluation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_remarks
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays by default Inventory Revaluation. This text is copied to the "
|
||||
"journal entry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_current_cost
|
||||
msgid "Displays the current cost of the product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_current_value
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_old_value
|
||||
msgid "Displays the current value of the product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_old_cost
|
||||
msgid "Displays the previous cost of the product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: selection:stock.inventory.revaluation,state:0
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_new_value
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the amount you wish to credit or debit from the current inventory "
|
||||
"value of the item. Enter credit as a negative value.Relevant only if the "
|
||||
"selected revaluation type is Inventory Credit/Debit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_new_cost
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the new cost you wish to assign to the Quant. Relevant only when the "
|
||||
"selected revaluation type is Price Change."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_new_cost
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the new cost you wish to assign to the product. Relevant only when the"
|
||||
" selected revaluation type is Price Change."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_quant_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
|
||||
msgid "Get Quants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_get_quant
|
||||
msgid "Get Quants for Inventory Revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_in_date
|
||||
msgid "Incoming Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_increase_account_id
|
||||
msgid "Increase Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: selection:stock.inventory.revaluation,revaluation_type:0
|
||||
msgid "Inventory Debit/Credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:stock_inventory_revaluation.menu_action_stock_inventory_revaluation_tree
|
||||
msgid "Inventory Revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation
|
||||
msgid "Inventory revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation_get_quant
|
||||
msgid "Inventory revaluation get Quants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation_quant
|
||||
msgid "Inventory revaluation quant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
|
||||
msgid "Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Položka žurnálu"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_new_cost
|
||||
msgid "New Cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_new_cost
|
||||
msgid "New cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_old_cost
|
||||
msgid "Old cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_old_value
|
||||
msgid "Old value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please add Stock Valuation Account in Product Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please add an Increase Account and a Decrease Account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_mass_post
|
||||
msgid "Post Inventory Revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation_mass_post
|
||||
msgid "Post multiple inventory revaluations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: selection:stock.inventory.revaluation,state:0
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_post_date
|
||||
msgid "Posting Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_old_cost
|
||||
msgid "Previous cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: selection:stock.inventory.revaluation,revaluation_type:0
|
||||
msgid "Price Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_product_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_product_id
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_product_category
|
||||
msgid "Product Category"
|
||||
msgstr "Kategorie produktů"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_product_template_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Šablona produktu"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_quant_id
|
||||
msgid "Quant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_qty
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_qty_available
|
||||
msgid "Quantity On Hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_qty
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the "
|
||||
"product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
|
||||
msgid "Quants"
|
||||
msgstr "Kolik"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_name
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_name
|
||||
msgid "Reference for the journal entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_remarks
|
||||
msgid "Remarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_revaluation_id
|
||||
msgid "Revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/wizards/stock_inventory_revaluation_mass_post.py:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Revaluation %s is not in Draft state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_revaluation_type
|
||||
msgid "Revaluation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_reval_quant_ids
|
||||
msgid "Revaluation line quants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_search
|
||||
msgid "Search Stock Inventory Revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_old_cost
|
||||
msgid "Shows the previous cost of the quant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_account_move_line_stock_inventory_revaluation_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_account_move_stock_inventory_revaluation_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_tree
|
||||
msgid "Stock Inventory Revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_quant_tree
|
||||
msgid "Stock Inventory Revaluation Line Quants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_quant_form
|
||||
msgid "Stock Inventory Revaluation Quants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:328
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:374
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The new value for product %s cannot be negative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_uom_id
|
||||
msgid "UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_product_category_property_inventory_revaluation_decrease_account_categ
|
||||
msgid "Valuation Decrease Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_product_category_property_inventory_revaluation_increase_account_categ
|
||||
msgid "Valuation Increase Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:472
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can only post quant cost changes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:26
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot remove the journal item that is related to an inventory "
|
||||
"revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_quant_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -3,17 +3,15 @@
|
||||
# * stock_inventory_revaluation
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2017
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
|
||||
# Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-17 09:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-17 09:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-27 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-27 11:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -56,7 +54,7 @@ msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Otkazan"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:333
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:335
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:380
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -64,6 +62,11 @@ msgid ""
|
||||
" is 0 or negative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_change_standard_price
|
||||
msgid "Change Standard Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_tree
|
||||
msgid "Click to start a new Stock Inventory Revaluation."
|
||||
@@ -306,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stavka dnevnika"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation___last_update
|
||||
@@ -358,13 +361,13 @@ msgid "Old value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:269
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please add Stock Valuation Account in Product Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:272
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please add an Increase Account and a Decrease Account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -415,7 +418,7 @@ msgstr "Proizvod"
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_product_category
|
||||
msgid "Product Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategorija proizvoda"
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_product_template_id
|
||||
@@ -470,7 +473,7 @@ msgid "Revaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/wizards/stock_inventory_revaluation_mass_post.py:25
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/wizards/stock_inventory_revaluation_mass_post.py:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Revaluation %s is not in Draft state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -519,8 +522,8 @@ msgid "Stock Inventory Revaluation Quants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:327
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:375
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:328
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:374
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The new value for product %s cannot be negative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -541,14 +544,14 @@ msgid "Valuation Increase Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:470
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:472
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can only post quant cost changes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_inventory_revaluation
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:24
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:44
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:26
|
||||
#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot remove the journal item that is related to an inventory "
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user