[UPD] Update product_route_profile.pot

This commit is contained in:
oca-ci
2022-10-10 08:09:03 +00:00
parent 40c4f933d9
commit a6c414037c
2 changed files with 145 additions and 13 deletions

View File

@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__create_uid
msgid "Created by"
@@ -31,11 +36,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:product_route_profile.field_product_product__route_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_route_profile.field_product_template__route_ids
msgid ""
"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route of the product: whether it will be bought, "
"manufactured, replenished on order, etc."
"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route "
"of the product: whether it will be bought, manufactured, replenished on "
"order, etc."
msgstr ""
"En fonction des modules installés, cela va vous permettre de définir les routes sur l'article: acheter, fabriquer, "
"réapprovisionner sur commande, etc."
"En fonction des modules installés, cela va vous permettre de définir les "
"routes sur l'article: acheter, fabriquer, réapprovisionner sur commande, etc."
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template__display_name
@@ -49,6 +55,14 @@ msgstr "Nom"
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,help:product_route_profile.field_product_product__force_route_profile_id
#: model:ir.model.fields,help:product_route_profile.field_product_template__force_route_profile_id
msgid ""
"If defined, the priority route profile will be used and will replace the "
"route profile, only for this company."
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile____last_update
@@ -82,6 +96,7 @@ msgid "Product Template"
msgstr "Modèle de produit"
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model,name:product_route_profile.model_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_product__route_profile_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template__route_profile_id
msgid "Route Profile"
@@ -107,13 +122,10 @@ msgstr "Profils de Routes"
msgid ""
"You can define here the routes profiles that run through\n"
" your warehouses and that define the flows of your products.\n"
" A route profile can be set on each product as \"Route Profile\" or \"Priority Route Profile\" (company dependent)."
msgstr ""
"Vous pouvez définir ici les routes qui régissent les mouvements de vos produits dans vos entrepôts. \n"
"Un profil de route peut être défini pour chaque produit en tant que \"Profil de Routes\" ou \"Profil de Routes Prioritaires"
"\" (société dépendant)."
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model,name:product_route_profile.model_route_profile
msgid "route.profile"
" A route profile can be set on each product as \"Route Profile"
"\" or \"Priority Route Profile\" (company dependent)."
msgstr ""
"Vous pouvez définir ici les routes qui régissent les mouvements de vos "
"produits dans vos entrepôts. \n"
"Un profil de route peut être défini pour chaque produit en tant que \"Profil "
"de Routes\" ou \"Profil de Routes Prioritaires\" (société dépendant)."

View File

@@ -0,0 +1,120 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * product_route_profile
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,help:product_route_profile.field_product_product__route_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_route_profile.field_product_template__route_ids
msgid ""
"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route "
"of the product: whether it will be bought, manufactured, replenished on "
"order, etc."
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,help:product_route_profile.field_product_product__force_route_profile_id
#: model:ir.model.fields,help:product_route_profile.field_product_template__force_route_profile_id
msgid ""
"If defined, the priority route profile will be used and will replace the "
"route profile, only for this company."
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_product__force_route_profile_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template__force_route_profile_id
msgid "Priority Route Profile"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model,name:product_route_profile.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model,name:product_route_profile.model_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_product__route_profile_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template__route_profile_id
msgid "Route Profile"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_product__route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_product_template__route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_route_profile.field_route_profile__route_ids
msgid "Routes"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model:ir.actions.act_window,name:product_route_profile.action_route_profile_form
#: model:ir.ui.menu,name:product_route_profile.menu_route_profile_config
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_route_profile.route_profile_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_route_profile.route_profile_tree
msgid "Routes Profiles"
msgstr ""
#. module: product_route_profile
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_route_profile.action_route_profile_form
msgid ""
"You can define here the routes profiles that run through\n"
" your warehouses and that define the flows of your products.\n"
" A route profile can be set on each product as \"Route Profile\" or \"Priority Route Profile\" (company dependent)."
msgstr ""