audrius/stock-logistics-warehouse
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-warehouse-12.0/stock-logistics-warehouse-12.0-stock_request_kanban
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-12-0/stock-logistics-warehouse-12-0-stock_request_kanban/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-09 20:41:54 +00:00
parent d98f11c210
commit 9a4d3c28be
2 changed files with 23 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
stock_request_kanban/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request_kanban
# * stock_request_kanban
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -73,7 +73,9 @@ msgstr "Contagem de Anexos"
#. module: stock_request_kanban
#: code:addons/stock_request_kanban/wizard/wizard_stock_request_kanban_abstract.py:29
#, python-format
msgid "Barcode %s does not correspond to any Kanban. Try with another barcode or press Close to finish scanning."
msgid ""
"Barcode %s does not correspond to any Kanban. Try with another barcode or "
"press Close to finish scanning."
msgstr ""
"O código de barras %s não corresponde a nenhum Kanban. Tente com outro "
"código de barras ou pressione Fechar para concluir a varredura."
@@ -377,7 +379,10 @@ msgstr "Kanbans Desaparecidos"
#. module: stock_request_kanban
#: model:ir.model.fields,help:stock_request_kanban.field_stock_request_kanban__procurement_group_id
msgid "Moves created through this stock request will be put in this procurement group. If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped into one big picking."
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
"group. If none is given, the moves generated by procurement rules will be "
"grouped into one big picking."
msgstr ""
"Movimentos criados por meio dessa requisição de estoque serão colocados "
"neste grupo de compras. Se nada for dado, as movimentações geradas pelas "
@@ -581,7 +586,8 @@ msgstr "Estado de situação"
#. module: stock_request_kanban
#: model:ir.model.fields,help:stock_request_kanban.field_stock_inventory_kanban__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:stock_request_kanban.field_stock_request_kanban__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."

18
stock_request_kanban/i18n/zh_CN.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request_kanban
# * stock_request_kanban
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -73,7 +73,9 @@ msgstr "附件数量"
#. module: stock_request_kanban
#: code:addons/stock_request_kanban/wizard/wizard_stock_request_kanban_abstract.py:29
#, python-format
msgid "Barcode %s does not correspond to any Kanban. Try with another barcode or press Close to finish scanning."
msgid ""
"Barcode %s does not correspond to any Kanban. Try with another barcode or "
"press Close to finish scanning."
msgstr "条形码%s与任何看板都不对应。尝试使用其他条形码或按“关闭”完成扫描。"
#. module: stock_request_kanban
@@ -375,8 +377,13 @@ msgstr "看板缺失"
#. module: stock_request_kanban
#: model:ir.model.fields,help:stock_request_kanban.field_stock_request_kanban__procurement_group_id
msgid "Moves created through this stock request will be put in this procurement group. If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped into one big picking."
msgstr "通过此库存请求创建的移动将放入此采购组。如果没有给出，则由采购规则生成的移动将被分组为一个大拣货。"
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
"group. If none is given, the moves generated by procurement rules will be "
"grouped into one big picking."
msgstr ""
"通过此库存请求创建的移动将放入此采购组。如果没有给出，则由采购规则生成的移动"
"将被分组为一个大拣货。"
#. module: stock_request_kanban
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request_kanban.field_stock_inventory_kanban__name
@@ -576,7 +583,8 @@ msgstr "状态"
#. module: stock_request_kanban
#: model:ir.model.fields,help:stock_request_kanban.field_stock_inventory_kanban__activity_state
#: model:ir.model.fields,help:stock_request_kanban.field_stock_request_kanban__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."