Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 94.7% (18 of 19 strings)

Translation: stock-logistics-warehouse-10.0/stock-logistics-warehouse-10.0-stock_inventory_preparation_filter
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-10-0/stock-logistics-warehouse-10-0-stock_inventory_preparation_filter/pt_BR/
This commit is contained in:
Rodrigo Macedo
2018-06-20 13:36:50 +00:00
committed by Sergio Teruel
parent 5beb4399f5
commit 9058a61300

View File

@@ -9,26 +9,27 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-27 11:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-27 11:37+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_BR/)\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-21 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
"23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_preparation_filter.field_stock_inventory_empty_line_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_preparation_filter.stock_inventory_form
msgid "Capture Lines"
msgstr ""
msgstr "Linhas capturadas"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_preparation_filter.field_stock_inventory_categ_ids
msgid "Categories"
msgstr ""
msgstr "Categorias"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_preparation_filter.field_stock_inventory_line_empty_create_uid
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Nome para Mostrar"
#: code:addons/stock_inventory_preparation_filter/models/stock_inventory.py:46
#, python-format
msgid "Empty list"
msgstr ""
msgstr "Lista vazia"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_preparation_filter.field_stock_inventory_line_empty_id
@@ -80,17 +81,17 @@ msgstr "Última atualização em"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_preparation_filter.field_stock_inventory_lot_ids
msgid "Lots"
msgstr ""
msgstr "Lotes"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_preparation_filter.field_stock_inventory_line_empty_product_code
msgid "Product Code"
msgstr ""
msgstr "Código do Produto"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_preparation_filter.field_stock_inventory_product_ids
msgid "Products"
msgstr ""
msgstr "Produtos"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_preparation_filter.field_stock_inventory_line_empty_product_qty
@@ -101,19 +102,19 @@ msgstr "Quantidade"
#: code:addons/stock_inventory_preparation_filter/models/stock_inventory.py:40
#, python-format
msgid "Selected Categories"
msgstr ""
msgstr "Categorias Selecionadas"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: code:addons/stock_inventory_preparation_filter/models/stock_inventory.py:44
#, python-format
msgid "Selected Lots"
msgstr ""
msgstr "Lotes selecionados"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: code:addons/stock_inventory_preparation_filter/models/stock_inventory.py:41
#, python-format
msgid "Selected Products"
msgstr ""
msgstr "Produtos Selecionados"
#. module: stock_inventory_preparation_filter
#: model:ir.model,name:stock_inventory_preparation_filter.model_stock_inventory_line_empty