Change translation stock/existencias

This commit is contained in:
Ismael Calvo
2015-07-30 18:09:55 +02:00
committed by Víctor Martínez
parent 1e8254e43e
commit 6e9bddf1ff

View File

@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" </p>\n"
" "
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Pulse para crear una reserva de stock.\n"
" Pulse para crear una reserva de existencias.\n"
" </p><p>\n"
" Este menú le permite preparar y reservar distintas cantidades\n"
" de productos.\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Movimiento de reserva"
#. module: stock_reserve
#: model:stock.location,name:stock_reserve.stock_location_reservation
msgid "Reservation Stock"
msgstr "Reserva de stock"
msgstr "Reserva de existencias"
#. module: stock_reserve
#: view:stock.reservation:stock_reserve.view_stock_reservation_search
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Estado"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.model,name:stock_reserve.model_stock_reservation
msgid "Stock Reservation"
msgstr "Reserva de stock"
msgstr "Reserva de existencias"
#. module: stock_reserve
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_reserve.action_stock_reservation_tree
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Reserva de stock"
#: view:stock.reservation:stock_reserve.view_stock_reservation_search
#: view:stock.reservation:stock_reserve.view_stock_reservation_tree
msgid "Stock Reservations"
msgstr "Reservas de stock"
msgstr "Reservas de existencias"
#. module: stock_reserve
#: view:stock.reservation:stock_reserve.view_stock_reservation_tree