Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: stock-logistics-warehouse-12.0/stock-logistics-warehouse-12.0-stock_warehouse_orderpoint_stock_info
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-12-0/stock-logistics-warehouse-12-0-stock_warehouse_orderpoint_stock_info/pt_BR/
This commit is contained in:
Rodrigo Macedo
2019-11-24 18:34:16 +00:00
committed by ps-tubtim
parent a5745c20d5
commit 6982ed997d

View File

@@ -9,25 +9,26 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-16 14:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-16 14:36+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_BR/)\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-24 19:58+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
"23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint__virtual_location_qty
msgid "Forecast On Location"
msgstr ""
msgstr "Previsão no local"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint__incoming_location_qty
msgid "Incoming On Location"
msgstr ""
msgstr "Entrada no local"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model,name:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.model_stock_warehouse_orderpoint
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Regra minima de inventário"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint__outgoing_location_qty
msgid "Outgoing On Location"
msgstr ""
msgstr "Saída no local"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.warehouse_orderpoint_search
@@ -53,9 +54,9 @@ msgstr "Categoria do produto"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint__product_location_qty
msgid "Quantity On Location"
msgstr ""
msgstr "Quantidade no local"
#. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info
#: model:ir.model.fields,help:stock_warehouse_orderpoint_stock_info.field_stock_warehouse_orderpoint__product_category
msgid "Select category for the current product"
msgstr ""
msgstr "Selecionar categoria para o produto atual"