[UPD] Update stock_cycle_count.pot

This commit is contained in:
oca-travis
2018-06-18 09:54:04 +00:00
committed by Lois Rilo
parent 99288ab78a
commit 4bd6e39587
74 changed files with 10143 additions and 6697 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
"Language: am\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +67,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +143,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +171,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +195,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +258,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +296,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +389,14 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +431,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +462,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +508,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +545,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +613,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "تاريخ آخر رسالة في هذا السجل."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "المتابعون"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "تجميع حسب..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "المعرف"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتباهك"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "تاريخ آخر رسالة"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "آخر تحديث في"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "الرسائل"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "رسائل غير مقروءة"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة في هذا السجل."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "المتابعون"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتباهك"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "الرسائل"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "رسائل غير مقروءة"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Готово"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Последователи"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Групиране по..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Дата на последното съобщение"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Последно обновено на"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Съобщения"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Име"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Непрочетени съобщения"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +558,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +590,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +611,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Последователи"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Дата на последното съобщение"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Съобщения"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Непрочетени съобщения"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum posljednje poruke ostavljene na unos."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Pratioci"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupiši po..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnje poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Nepročitane poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum posljednje poruke ostavljene na unos."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Pratioci"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Datum zadnje poruke"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Poruke"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Nepročitane poruke"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,9 +58,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Acció necessària "
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -63,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Data del darrer missatge annexat al registre"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Fet"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidors"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Seguidors (Canals) "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Seguidors (Empreses) "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupat per..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si està marcat, hi ha nous missatges "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si està marcat, els nous missatges volen la vostra atenció. "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "És seguidor"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Data darrer missatge"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +390,14 @@ msgstr "Darrera Actualització el"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Ubicació "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Missatges"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Número d'accions "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Número de missatges que requereixen una acció "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de missatges no llegits "
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Estat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Missatges sense llegir"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Comptador de missatges sense llegir"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +613,53 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Acció necessària "
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Data del darrer missatge annexat al registre"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidors"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Seguidors (Canals) "
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Seguidors (Empreses) "
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si està marcat, hi ha nous missatges "
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Si està marcat, els nous missatges volen la vostra atenció. "
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "És seguidor"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Data darrer missatge"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Missatges"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Número d'accions "
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Número de missatges que requereixen una acció "
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Número de missatges no llegits "
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Missatges sense llegir"
#~ msgid "Unread Messages Counter"
#~ msgstr "Comptador de missatges sense llegir"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca_ES/)\n"
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"ca_ES/)\n"
"Language: ca_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +196,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2017\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -63,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum posledního vzkazu u tohoto záznamu."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Sledující"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Seskupit..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Pokud je zaškrtnuto, nové zprávy vyžadují vaši pozornost."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum posledního vzkazu"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +390,14 @@ msgstr "Naposled upraveno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Zprávy"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Název"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Stav"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Stav"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Nepřečtené zprávy"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum posledního vzkazu u tohoto záznamu."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Sledující"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Pokud je zaškrtnuto, nové zprávy vyžadují vaši pozornost."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Datum posledního vzkazu"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Zprávy"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Nepřečtené zprávy"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Dato for sidste besked på denne post."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Followers"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "Id"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Sidste dato for besked"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Postnr/by "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Beskeder"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Delstat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Delstat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Ulæste beskeder"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Dato for sidste besked på denne post."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Followers"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Sidste dato for besked"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Beskeder"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Ulæste beskeder"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr "(Beschreibung nicht bereitgestellt.)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr "Hinnehmbare Bestandsmengenabweichung"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr "Genauigkeit"
@@ -42,9 +58,10 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr "Genauigkeitsstatistiken"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Aktion erforderlich"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
#, fuzzy
msgid "Accuracy report"
msgstr "Genauigkeit"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -63,6 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +145,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Währung"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +233,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum der letzten Meldung zu diesem Datensatz."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +260,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +273,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Erledigt"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +281,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +303,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Follower"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Follower (Kanäle)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Follower (Partner)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Gruppiert nach..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Wenn angehakt, erfordern neue Mitteilungen Ihre Aufmerksamkeit."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Aufmerksamkeit"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +330,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr "Bestand"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +355,12 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr "Bestandslagerorte"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
#, fuzzy
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr "Bestandslagerorte"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +372,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Ist Follower"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum letzte Nachricht"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +392,14 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Standort"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Meldungen"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +415,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Anzahl Aktionen"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Anzahl Meldungen, die eine Aktion erfordern"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Anzahl ungelesener Meldungen"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +434,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +447,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +457,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +465,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +493,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Status"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +538,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Ungelesene Nachrichten"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Zähler für ungelesene Meldungen"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +562,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +594,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +615,53 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Aktion erforderlich"
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum der letzten Meldung zu diesem Datensatz."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Follower"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Follower (Kanäle)"
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Follower (Partner)"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Wenn angehakt, erfordern neue Mitteilungen Ihre Aufmerksamkeit."
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Aufmerksamkeit"
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "Ist Follower"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Datum letzte Nachricht"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Meldungen"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Anzahl Aktionen"
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Anzahl Meldungen, die eine Aktion erfordern"
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Anzahl ungelesener Meldungen"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Ungelesene Nachrichten"
#~ msgid "Unread Messages Counter"
#~ msgstr "Zähler für ungelesene Meldungen"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"el_GR/)\n"
"Language: el_GR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Νόμισμα"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος "
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Ολοκληρωμένο"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Ακόλουθοι"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Μηνύματα"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Ονομασία"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος "
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Ακόλουθοι"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Μηνύματα"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_AU/)\n"
"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/en_AU/)\n"
"Language: en_AU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en_AU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +196,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Followers"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Group By..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "If checked new messages require your attention."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Last Message Date"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Last Updated on"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Messages"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Unread Messages"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Date of the last message posted on the record."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Followers"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "If checked new messages require your attention."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Last Message Date"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Messages"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Unread Messages"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,9 +58,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Se necesita una acción"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -63,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Hecho"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Seguidores (canales)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Seguidores (clientes)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr "Inventario"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +354,12 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr "Ubicaciones de inventario"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
#, fuzzy
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr "Ubicaciones de inventario"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Es seguidor"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +391,14 @@ msgstr "Última actualización el"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Localización"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Número de acciones"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de mensajes no leídos"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +433,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +446,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +464,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +492,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +537,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leídos"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Contador de mensajes no leídos"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +561,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +593,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +614,53 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Se necesita una acción"
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Seguidores (canales)"
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Seguidores (clientes)"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "Es seguidor"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha del último mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Número de acciones"
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Número de mensajes no leídos"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes no leídos"
#~ msgid "Unread Messages Counter"
#~ msgstr "Contador de mensajes no leídos"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/es_AR/)\n"
"Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_AR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha de último mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Última actualización el"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes No Leídos"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha de último mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes No Leídos"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_CL/)\n"
"Language: es_CL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +196,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,21 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha del último mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_CO/)\n"
"Language: es_CO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +196,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre Público"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del Último Mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr "Actualizado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes sin Leer"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha del Último Mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes sin Leer"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/es_CR/)\n"
"Language: es_CR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Ultima actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leídos"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes no leídos"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/es_DO/)\n"
"Language: es_DO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_DO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +196,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes sin leer"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha del último mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes sin leer"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_EC/)\n"
"Language: es_EC\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_EC\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes sin leer"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha del último mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes sin leer"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Daniel <dani_dca@hotmail.com>, 2017
@@ -12,19 +12,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-07-26 11:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-26 11:41+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <dani_dca@hotmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_ES/)\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +59,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -63,6 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +145,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Divisa"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,8 +233,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -230,6 +260,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +273,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +281,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +303,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +330,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr "Inventario"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +355,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +391,14 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +433,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +446,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +464,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +492,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +537,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +561,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +593,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +614,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_MX/)\n"
"Language: es_MX\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha de último trabajo realizado en esta cuenta"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Hecho"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha de último mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes sin leer"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha de último trabajo realizado en esta cuenta"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha de último mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes sin leer"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_PE/)\n"
"Language: es_PE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +196,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a Mostrar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr "Ultima Actualización"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leidos"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha del último mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes no leidos"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_PY/)\n"
"Language: es_PY\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PY\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +196,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si marcado la nueva mensaje requiere atencion"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha de la ultima mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr "Ultima actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes sin leer"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,21 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si marcado la nueva mensaje requiere atencion"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha de la ultima mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes sin leer"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/es_VE/)\n"
"Language: es_VE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_VE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Ultima actualizacion en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Provincia"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Provincia"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensajes no leídos"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensajes"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensajes no leídos"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: et\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,8 +231,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Jälgijad"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupeeri..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Viimase sõnumi kuupäev"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Sõnumid"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Lugemata sõnumid"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +558,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +590,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +611,23 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Jälgijad"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Viimase sõnumi kuupäev"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Sõnumid"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Lugemata sõnumid"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -52,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Ezeztatu"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -133,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,15 +196,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -183,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Izena erakutsi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Followers"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "If checked new messages require your attention."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -266,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -289,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -300,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Last Message Date"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -329,17 +390,14 @@ msgstr "Last Updated on"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mezuak"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -355,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Izena"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -410,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -443,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -459,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Irakurri gabeko mezuak"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -516,6 +614,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Date of the last message posted on the record."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Followers"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "If checked new messages require your attention."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Last Message Date"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mezuak"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Irakurri gabeko mezuak"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +67,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +143,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +171,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +195,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +258,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,40 +296,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "دنبال‌کنندگان"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
"اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -266,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -289,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -300,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "تاریخ آخرین پیام"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -329,17 +389,14 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "پیام‌ها"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -355,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "نام"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,18 +431,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -410,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,18 +462,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -443,6 +508,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -459,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "پیام های ناخوانده"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,35 +545,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -516,6 +613,25 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "دنبال‌کنندگان"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr ""
#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "تاریخ آخرین پیام"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "پیام‌ها"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "پیام های ناخوانده"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Valuutta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Viimeisimmän lähetetyn viestin päiväys."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Valmis"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seuraajat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Ryhmittele..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Jos valittuna, uudet viestit vaativat toimenpiteitä."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Viimeisimmän viestin päiväys"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Viestejä"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Tila"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Tila"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Lukemattomia viestejä"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Viimeisimmän lähetetyn viestin päiväys."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seuraajat"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Jos valittuna, uudet viestit vaativat toimenpiteitä."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Viimeisimmän viestin päiväys"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Viestejä"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Lukemattomia viestejä"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,9 +57,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Action requise"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Devise"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Date du dernier message publié sur cet enregistrement"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Terminé"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Abonnés"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Abonnés (canaux)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Abonnés (partenaires)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Regrouper par..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Si coché, les nouveaux messages demanderont votre attention."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si coché, les nouveaux messages demanderont votre attention."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr "Inventaire"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,12 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr "Emplacements d'inventaire"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
#, fuzzy
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr "Emplacements d'inventaire"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Est abonné"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Date du dernier message"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Mis à jour le"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Messages"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Nombre d'actions"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Nombre de messages exigeant une action"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Nombre de messages non-lus"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr "Planifiée"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Etat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Etat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Messages non-lus"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Compteur de messages non-lus"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,53 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Action requise"
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Date du dernier message publié sur cet enregistrement"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Abonnés"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Abonnés (canaux)"
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Abonnés (partenaires)"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Si coché, les nouveaux messages demanderont votre attention."
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Si coché, les nouveaux messages demanderont votre attention."
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "Est abonné"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Date du dernier message"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Messages"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Nombre d'actions"
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Nombre de messages exigeant une action"
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Nombre de messages non-lus"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Messages non-lus"
#~ msgid "Unread Messages Counter"
#~ msgstr "Compteur de messages non-lus"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2017
@@ -11,20 +11,37 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2017\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n"
"Last-Translator: Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, "
"2017\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"fr_CA/)\n"
"Language: fr_CA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +49,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +60,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -52,23 +70,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +118,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +146,21 @@ msgid "Currency"
msgstr "Devise"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -133,6 +174,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,14 +198,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -183,23 +261,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Afficher le nom"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +282,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,39 +299,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -266,11 +331,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -289,6 +356,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -300,16 +372,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -329,17 +392,14 @@ msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -355,28 +415,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,18 +434,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -410,7 +457,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,18 +465,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -443,6 +511,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -459,17 +537,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,35 +548,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -516,6 +616,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/fr_CH/)\n"
"Language: fr_CH\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Monnaie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,8 +232,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Modifié le"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "État"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "État"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# Mohamed HABOU <m.habou@agoradeveloppement.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
@@ -12,19 +12,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_FR/)\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"fr_FR/)\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +59,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -52,23 +69,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +117,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +145,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -133,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,14 +197,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -183,23 +260,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +281,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,39 +298,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -266,11 +330,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -289,6 +355,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -300,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -329,17 +391,14 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -355,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,18 +433,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -410,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,18 +464,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -443,6 +510,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -459,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,35 +547,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Entrepôt "
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -516,6 +615,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -63,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,8 +232,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -230,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Realizado"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +390,14 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Localidade"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensaxes sen ler"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +613,11 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensaxes sen ler"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl_ES/)\n"
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"gl_ES/)\n"
"Language: gl_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +196,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +67,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "בטל"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +143,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +171,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +195,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "תאריך הודעה אחרונה שפורסמה ברשומה."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +258,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "השם המוצג"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +296,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "עוקבים"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +389,14 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "הודעות"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "שם"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +431,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +462,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +508,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "הודעות שלא נקראו"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +545,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +613,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "תאריך הודעה אחרונה שפורסמה ברשומה."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "עוקבים"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "הודעות"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "הודעות שלא נקראו"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hi/)\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +67,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +143,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +171,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +195,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +258,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +296,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +389,14 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +431,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +462,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +508,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +545,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +613,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum zadnjeg zapisa"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Izvršeno"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Pratitelji"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupiraj po..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnje poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Zadnje ažuriranje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Status"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Nepročitane poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum zadnjeg zapisa"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Pratitelji"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Datum zadnje poruke"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Poruke"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Nepročitane poruke"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
@@ -12,19 +12,36 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"hr_HR/)\n"
"Language: hr_HR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +49,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,9 +60,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Potrebna akcija"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -63,6 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +146,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +234,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum zadnje poruke na zapisu"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +261,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +274,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +282,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +304,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Pratitelji"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupiraj po..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +331,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +356,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +372,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Je pratitelj"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnje poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +392,14 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +415,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Broj radnji"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +434,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +447,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +457,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +465,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +493,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Oblast/Županija"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Oblast/Županija"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +538,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +562,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +594,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +615,29 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Potrebna akcija"
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum zadnje poruke na zapisu"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Pratitelji"
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "Je pratitelj"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Datum zadnje poruke"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Poruke"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Broj radnji"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "A feljegyzésen történt utolsó levelezés dátuma."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Kész"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Követők"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Csoportosítás ezzel..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Utolsó üzenet dátuma"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Utoljára frissítve "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Üzenetek"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Név"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Állapot"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Olvasatlan üzenetek"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "A feljegyzésen történt utolsó levelezés dátuma."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Követők"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Utolsó üzenet dátuma"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Üzenetek"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Olvasatlan üzenetek"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-11-11 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -63,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Tanggal pesan terakhir diposting pada catatan."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Pengikut"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Dikelompokan berdasarkan .."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Jika dicentang pesan baru membutuhkan perhatian Anda."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Tanggal pesan terakhir"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +390,14 @@ msgstr "Diperbaharui pada"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Pesan"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Bagian"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Bagian"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Pesan Belum Dibaca"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Tanggal pesan terakhir diposting pada catatan."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Pengikut"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Jika dicentang pesan baru membutuhkan perhatian Anda."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Tanggal pesan terakhir"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Pesan"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Pesan Belum Dibaca"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,9 +57,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Azione Necessaria"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Data dell'ultimo messaggio aggiunto al record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Completato"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Followers"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Followers (Canali)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Followers (Partners)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Raggruppa per..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Se selezionato i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr "Inventario"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "È un follower"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Data dell'ultimo messaggio"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Last Updated on"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Numero di Azioni"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Numero di messaggi non letti"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Stato"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Stato"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Messaggi non letti"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Contatore Messaggi non letti"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,53 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Azione Necessaria"
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Data dell'ultimo messaggio aggiunto al record."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Followers"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Followers (Canali)"
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Followers (Partners)"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Se selezionato i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "È un follower"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Data dell'ultimo messaggio"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Messaggi"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Numero di Azioni"
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Numero di messaggi non letti"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Messaggi non letti"
#~ msgid "Unread Messages Counter"
#~ msgstr "Contatore Messaggi non letti"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "記録上の最後のメッセージが投稿された日"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "フォロワー"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "グループ化…"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "最終メッセージ日"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "最終更新日"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "メッセージ"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "名称"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "未読メッセージ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +558,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +590,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +611,23 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "記録上の最後のメッセージが投稿された日"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "フォロワー"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "最終メッセージ日"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "メッセージ"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "未読メッセージ"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +67,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +143,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +171,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +195,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "레코드에 게시된 최근 메시지의 날짜."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +258,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "표시 이름"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +296,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "팔로워"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "최근 메시지 날짜"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +389,14 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "메시지"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "이름"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +431,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +462,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +508,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "읽지 않은 메시지"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +545,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +613,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "레코드에 게시된 최근 메시지의 날짜."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "팔로워"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "최근 메시지 날짜"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "메시지"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "읽지 않은 메시지"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lo/)\n"
"Language: lo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lo\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +67,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີອກ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +143,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +171,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +195,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +258,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +296,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +389,14 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +431,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +462,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +508,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +545,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +613,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Paskutinė pranešimo publikavimo data šiame įraše."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Prenumeratoriai"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupuoti pagal..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Paskutinio pranešimo data"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Pranešimai"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Neskaityti pranešimai"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Paskutinė pranešimo publikavimo data šiame įraše."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Prenumeratoriai"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Paskutinio pranešimo data"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Pranešimai"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Neskaityti pranešimai"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,36 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/lt_LT/)\n"
"Language: lt_LT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt_LT\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +59,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +69,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +117,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +145,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +197,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +260,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +281,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +298,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +330,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +355,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +391,14 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +433,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +464,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +510,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +547,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +615,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Pēdējā ierakstam piesaistītā ziņojuma datums."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Sekotāji"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupēt pēc..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Ja atzīmēts, tad jauni ziņojumi pieprasīs jūsu uzmanību."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Pēdēja ziņojuma datums"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Ziņojumi"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Neizlasīti ziņojumi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Pēdējā ierakstam piesaistītā ziņojuma datums."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Sekotāji"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Ja atzīmēts, tad jauni ziņojumi pieprasīs jūsu uzmanību."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Pēdēja ziņojuma datums"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Ziņojumi"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Neizlasīti ziņojumi"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Датум на испраќање на последната порака"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Пратители"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Групирај по..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето внимание."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Датум на последна порака"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Последно ажурирање на"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Пораки"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Име"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Непрочитани Пораки"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +558,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +590,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +611,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Датум на испраќање на последната порака"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Пратители"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето внимание."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Датум на последна порака"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Пораки"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Непрочитани Пораки"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Бичлэгт хамгийн сүүлд илгээгдсэн зурвасын огноо."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,44 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Дагагчид"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Бүлэглэх..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
"Хэрэв тэмдэглэгдсэн бол таныг шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг "
"шаардана."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -324,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -347,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -358,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Сүүлийн зурвасын огноо"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -387,18 +389,14 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Зурвасууд"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -414,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -448,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -461,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -470,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -478,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -506,6 +490,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -545,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Уншаагүй Зурвасууд"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -579,31 +558,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -611,13 +590,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -632,3 +611,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Бичлэгт хамгийн сүүлд илгээгдсэн зурвасын огноо."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Дагагчид"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr ""
#~ "Хэрэв тэмдэглэгдсэн бол таныг шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг "
#~ "шаардана."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Сүүлийн зурвасын огноо"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Зурвасууд"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Уншаагүй Зурвасууд"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"nb/)\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Dato for siste melding på denne posten."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Følgere."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupper etter ..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Siste meldingsdato"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Sist oppdatert"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Meldinger"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Status"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Uleste meldinger."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Dato for siste melding på denne posten."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Følgere."
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Siste meldingsdato"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Meldinger"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Uleste meldinger."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/nb_NO/)\n"
"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,9 +58,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Handling påkrevd"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Myntenhet"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,8 +232,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Ferdig"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Følgere"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Følgere (Kanaler)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Følgere (Partnere)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Hvis valgt vil nye meldinger kreve din oppmerksomhet"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Hvis valgt, vil nye meldinger kreve din oppmerksomhet"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Er en følger."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Dato for siste melding"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Sist oppdatert den"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Meldinger"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Antall handlinger"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Antall meldinger som krever handling"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Antall uleste meldinger"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Stat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Stat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Uleste meldinger"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,47 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Handling påkrevd"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Følgere"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Følgere (Kanaler)"
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Følgere (Partnere)"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Hvis valgt vil nye meldinger kreve din oppmerksomhet"
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Hvis valgt, vil nye meldinger kreve din oppmerksomhet"
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "Er en følger."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Dato for siste melding"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Meldinger"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Antall handlinger"
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Antall meldinger som krever handling"
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Antall uleste meldinger"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Uleste meldinger"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,9 +57,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Actie nodig"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum van het laatste bericht op het record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Gereed"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Volgers"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Volgers (Kanalen)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Volgers (Relaties)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Groepeer op..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Indien aangevinkt vraagt een bericht om uw aandacht."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Indien aangevinkt vraagt een bericht om uw aandacht."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Is een volger"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Laatste berichten datum"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Berichten"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Aantal acties"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Aantal berichten welke vragen om een actie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Aantal ongelezen berichten"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Staat/Provincie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Staat/Provincie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Ongelezen berichten"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Ongelezen berichten teller"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,53 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Actie nodig"
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum van het laatste bericht op het record."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Volgers"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Volgers (Kanalen)"
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Volgers (Relaties)"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Indien aangevinkt vraagt een bericht om uw aandacht."
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Indien aangevinkt vraagt een bericht om uw aandacht."
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "Is een volger"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Laatste berichten datum"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Berichten"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Aantal acties"
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Aantal berichten welke vragen om een actie"
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Aantal ongelezen berichten"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Ongelezen berichten"
#~ msgid "Unread Messages Counter"
#~ msgstr "Ongelezen berichten teller"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"nl_BE/)\n"
"Language: nl_BE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_BE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum laatste bericht voor dit record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,43 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Volgers"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Groeperen op..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
"Als dit is ingeschakeld, zijn er nieuwe berichten die uw aandacht vragen."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum laatste bericht"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +390,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Berichten"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Naam:"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Ongelezen berichten"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +612,27 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum laatste bericht voor dit record."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Volgers"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr ""
#~ "Als dit is ingeschakeld, zijn er nieuwe berichten die uw aandacht vragen."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Datum laatste bericht"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Berichten"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Ongelezen berichten"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-11-25 12:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-25 12:32+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,8 +232,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Voltooid"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Provincie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Provincie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,35 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
"%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +59,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +145,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +233,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Data ostatniej wiadomości w rekordzie."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +260,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +273,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Wykonano"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +281,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +303,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Obserwatorzy"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupuj wg..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +330,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +355,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Data ostatniej wiadomości"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +391,14 @@ msgstr "Ostatnia zmiana"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Wiadomosći"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +433,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +446,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +464,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +492,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Stan"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Stan"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +537,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Nieprzeczytane wiadomości"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +561,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +593,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +614,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Data ostatniej wiadomości w rekordzie."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Obserwatorzy"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Data ostatniej wiadomości"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Wiadomosći"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Nieprzeczytane wiadomości"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,8 +231,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Concluído"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Última Atualização Em"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Localização"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensagens"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,11 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensagens"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,9 +58,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Ação necessária"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Data da última mensagem postada no registro"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Feito"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Seguidores (Canais)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Seguidores (Parceiros)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar Por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "Identificação"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Se marcado novas mensagens requerem sua atenção."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se verificar novas mensagens requerem sua atenção."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr "Inventário"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "È seguidor"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Última data de mensagem"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Última atualização em"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Location"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensagens"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Número de ações"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Número de mensagens que requer uma ação"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de mensagens não lidas"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensagens não lidas"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "As mensagens não lidas Contador"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,53 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Ação necessária"
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Data da última mensagem postada no registro"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Seguidores (Canais)"
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Se marcado novas mensagens requerem sua atenção."
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Se verificar novas mensagens requerem sua atenção."
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "È seguidor"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Última data de mensagem"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensagens"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Número de ações"
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação"
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Número de mensagens não lidas"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensagens não lidas"
#~ msgid "Unread Messages Counter"
#~ msgstr "As mensagens não lidas Contador"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2017
@@ -12,19 +12,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_PT/)\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +59,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -63,6 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +145,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +233,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Data da última mensagem registada."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +260,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +273,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Concluído"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +281,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +303,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Seguidores"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar Por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Se assinalada, há novas mensagens a requerer a sua atenção."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +330,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +355,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Data da Última Mensagem"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +391,14 @@ msgstr "Última Atualização Em"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Localização"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mensagens"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +433,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +446,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +464,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +492,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +537,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Mensagens não lidas"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +561,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +593,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +614,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Data da última mensagem registada."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Seguidores"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Se assinalada, há novas mensagens a requerer a sua atenção."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Data da Última Mensagem"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mensagens"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Mensagens não lidas"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,8 +232,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupează după..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "Ultima actualizare la"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nume"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Județ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Județ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,35 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +59,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +145,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,8 +233,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -229,6 +260,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +273,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Завершен"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +281,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +303,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Группировать по .."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +330,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +355,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +391,14 @@ msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Название"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +433,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +446,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +464,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +492,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-10-03 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@creativehome.sk>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -63,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Odberatelia"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Zoskupiť podľa..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr "Inventár"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Dátum poslednej správy"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +390,14 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Správy"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Meno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Stav"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Stav"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Neprečítané správy"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Odberatelia"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Dátum poslednej správy"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Správy"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Neprečítané správy"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,9 +58,9 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Potreben ukrep"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum zadnjega sporočila objavljenega na zapisu."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Opravljeno"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Sledilci"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Sledilci (kanali)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Sledilci (partnerji)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Združi po..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Kadar je označeno, nova sporočila zahtevajo vašo pozornost."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Če označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr "Inventar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,12 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr "Lokacije inventarja"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
#, fuzzy
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr "Lokacije inventarja"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Je sledilec"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnjega sporočila"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +391,14 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Sporočila"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Število ukrepov"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo ukrep"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr "Število neprebranih sporočil"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +433,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +446,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +464,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +492,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Stanje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Stanje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +537,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Neprebrana sporočila"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Števec neprebranih sporočil"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +561,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +593,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +614,53 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Action Needed"
#~ msgstr "Potreben ukrep"
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum zadnjega sporočila objavljenega na zapisu."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Sledilci"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Sledilci (kanali)"
#~ msgid "Followers (Partners)"
#~ msgstr "Sledilci (partnerji)"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Kadar je označeno, nova sporočila zahtevajo vašo pozornost."
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
#~ msgstr "Če označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
#~ msgid "Is Follower"
#~ msgstr "Je sledilec"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Datum zadnjega sporočila"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Sporočila"
#~ msgid "Number of Actions"
#~ msgstr "Število ukrepov"
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
#~ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo ukrep"
#~ msgid "Number of unread messages"
#~ msgstr "Število neprebranih sporočil"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Neprebrana sporočila"
#~ msgid "Unread Messages Counter"
#~ msgstr "Števec neprebranih sporočil"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +196,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,9 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Poruke"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,36 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"sr@latin/)\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +59,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +69,35 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +117,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +145,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +197,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +260,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Ime za prikaz"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +281,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +298,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Pratioci"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +330,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +355,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +371,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnje poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +391,14 @@ msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +414,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Ime:"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +433,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +456,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +464,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +510,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Nepročitane poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +547,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +615,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Pratioci"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Datum zadnje poruke"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Poruke"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Nepročitane poruke"

View File

@@ -0,0 +1,597 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.act_accuracy_stats
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_warehouse_execute_cycle_count
msgid "Compute Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_rule_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_stock_cycle_count_rule
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count planning horizon in days. Only the counts inside the horizon will be created."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle Counting"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_stock_cycle_count
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Deadline Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_location_cycle_count_disabled
msgid "Define whether the location is going to be cycle counted."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_location_zero_confirmation_disabled
msgid "Define whether this location will trigger a zero-confirmation validation when a rule for its warehouse is defined to perform zero-confirmations."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_zero_confirmation_disabled
msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid "Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be run."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_cycle_count_disabled
msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_stock_adjustment_ids
msgid "Inventory Adjustment"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Inventory Adjustments"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_accuracy_threshold
msgid "Minimum Accuracy Threshold"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid "Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs out of stock in order to confirm it is truly empty."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_count_period
msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_rule_description
msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid "Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given threshold."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid "Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_tree_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_tree_view
msgid "Stock Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count_rules
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_turnover_inventory_value_threshold
msgid "Turnover Inventory Value Threshold"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_rule_type
msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_warehouse
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid "You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Följare"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Gruppera efter..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Senast meddelandedatum"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Meddelanden"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Status"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Olästa meddelanden"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Följare"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Senast meddelandedatum"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Meddelanden"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Olästa meddelanden"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +143,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +231,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +258,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +271,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +301,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "ผู้ติดตาม"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "จัดกลุ่มตาม..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "รหัส"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +389,14 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "ข้อความ"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "ชื่อ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +431,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +490,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +558,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +590,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +611,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "ผู้ติดตาม"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "ข้อความ"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2017
@@ -13,18 +13,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -32,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -42,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -63,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -127,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -203,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Kayıda eklenen son mesajın tarihi."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -230,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -242,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Tamam"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -250,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -272,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Takipçiler"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupla"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Eğer işaretlenirse yeni mesajlar dikkatinizi ister."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -323,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -346,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -357,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Son mesaj tarihi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -386,18 +390,14 @@ msgstr "Son güncellenme"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Mesajlar"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -413,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Adı"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -447,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -460,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -469,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -477,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -505,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Durum"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Durum"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -544,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Okunmamış mesajlar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -578,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -610,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -631,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Kayıda eklenen son mesajın tarihi."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Takipçiler"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Eğer işaretlenirse yeni mesajlar dikkatinizi ister."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Son mesaj tarihi"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Mesajlar"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Okunmamış mesajlar"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"tr_TR/)\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,8 +232,8 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "Kimlik"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "En son güncelleme tarihi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Konum"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Ad"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "Hal"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Hal"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,34 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +196,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Дата останнього повідомлення по запису."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Підписники"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребує вашої уваги"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Дата останнього повідомлення"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr "Останнє оновлення"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Повідомлення"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Непрочитані повідомлення"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Дата останнього повідомлення по запису."
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Підписники"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребує вашої уваги"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Дата останнього повідомлення"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Повідомлення"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Непрочитані повідомлення"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -12,18 +12,33 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +57,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +67,35 @@ msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +115,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +143,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +171,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,15 +195,45 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Ngày của thông điệp gần nhất được ghi nhận trên một bản ghi"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -182,23 +258,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +279,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +296,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Người dõi theo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +328,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +353,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +369,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "Ngày thông điệp cuối cùng"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +389,14 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "Thông điệp"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Tên"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +431,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +454,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +462,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +508,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +534,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "Thông điệp chưa đọc"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +545,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +613,24 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "Ngày của thông điệp gần nhất được ghi nhận trên một bản ghi"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "Người dõi theo"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "Ngày thông điệp cuối cùng"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "Thông điệp"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "Thông điệp chưa đọc"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -51,23 +68,35 @@ msgid "Active"
msgstr "Có hiệu lực"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +116,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +144,21 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cycle Count"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -132,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,14 +196,44 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -182,23 +259,20 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,39 +297,29 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -265,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -288,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -299,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -328,17 +390,14 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -354,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Tên"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,18 +432,20 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -409,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,18 +463,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -442,6 +509,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -458,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,35 +546,67 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
@@ -515,6 +614,6 @@ msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "发布到记录上的最后消息的日期"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr "已完成"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "关注者"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "分组依据是"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "查看是否有需要留意的新信息。"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "最后消息日期"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "上次更新日期"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "消息"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "名称"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,12 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr "状态"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "状态"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +536,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "未读消息"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +560,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +592,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +613,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "发布到记录上的最后消息的日期"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "关注者"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "查看是否有需要留意的新信息。"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "最后消息日期"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "消息"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "未读消息"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_cycle_count
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
@@ -11,19 +11,35 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"zh_TW/)\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:69
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<span>Location:</span>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Complete name:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "<strong>Current Accuracy:</strong>"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
@@ -31,6 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
@@ -41,8 +58,8 @@ msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "Action Needed"
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_location_accuracy
msgid "Accuracy report"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -62,6 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
@@ -126,11 +144,23 @@ msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock_cycle_count.action_report_stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Cycle Count #"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.menu,name:stock_cycle_count.menu_report_accuracy_stats
msgid "Cycle Count Accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid "Cycle Count Planning Horizon (in days)"
@@ -202,9 +232,9 @@ msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "釋出到記錄上的最後資訊的日期"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
@@ -229,6 +259,7 @@ msgid "Disable Zero Confirmations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
@@ -241,7 +272,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:51
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -249,13 +280,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:172
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:218
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -271,42 +302,18 @@ msgstr ""
msgid "Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "關注者"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "分類方式..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr "編號"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "當有新訊息時通知您。"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
@@ -322,11 +329,13 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_inventory
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_location_accuracy
msgid "Inventory"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_loc_accuracy
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_pivot
msgid "Inventory Accuracy"
msgstr ""
@@ -345,6 +354,11 @@ msgstr ""
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_inventory_graph
msgid "Inventory accuracy evolution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_inventory_adj_count
msgid "Inventory adj count"
@@ -356,16 +370,7 @@ msgid "Inventory adjustments associated"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Last Message Date"
msgstr "最後訊息日期"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_report_stock_location_accuracy___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
@@ -385,18 +390,14 @@ msgstr "最後更新於"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_ids
msgid "Messages"
msgstr "訊息"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -412,28 +413,13 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "名稱"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Number of latest inventories used to calculate location accuracy"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:64
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -446,7 +432,7 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
@@ -459,6 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_date_deadline
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Required Date"
msgstr ""
@@ -468,7 +455,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:60
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -476,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:55
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
@@ -504,6 +491,11 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.report_cyclecount
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.action_stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_cycle_count_id
@@ -543,17 +535,7 @@ msgid "Type of rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr "未讀訊息"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -577,31 +559,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:93
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:44
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:82
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:61
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
@@ -609,13 +591,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:27
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:35
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
@@ -630,3 +612,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_report_stock_location_accuracy
msgid "report.stock_location_accuracy"
msgstr ""
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
#~ msgstr "釋出到記錄上的最後資訊的日期"
#~ msgid "Followers"
#~ msgstr "關注者"
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
#~ msgstr "當有新訊息時通知您。"
#~ msgid "Last Message Date"
#~ msgstr "最後訊息日期"
#~ msgid "Messages"
#~ msgstr "訊息"
#~ msgid "Unread Messages"
#~ msgstr "未讀訊息"