Added translation using Weblate (Slovenian)

This commit is contained in:
Matjaz Mozetic
2020-08-11 08:12:20 +00:00
committed by OCA Transbot
parent 6e85e589e1
commit 46b49c3687

View File

@@ -0,0 +1,158 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_stock_info_popup
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__product_type
msgid "A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory app has to be installed.\n"
"A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
"A service is a non-material product you provide."
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#. openerp-web
#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/xml/qty_at_date.xml:26
#, python-format
msgid "All planned operations included"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#. openerp-web
#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/js/qty_at_date_widget.js:91
#, python-format
msgid "Availability"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#. openerp-web
#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/xml/qty_at_date.xml:26
#, python-format
msgid "Available"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__display_qty_widget
msgid "Display Qty Widget"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#. openerp-web
#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/xml/qty_at_date.xml:33
#, python-format
msgid "Expected Delivery"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock_info_popup.field_product_product__free_qty
msgid "Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - reserved quantity)\n"
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n"
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type."
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#. openerp-web
#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/xml/qty_at_date.xml:21
#, python-format
msgid "Forecasted Stock"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__free_qty_today
msgid "Free Qty Today"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_product_product__free_qty
msgid "Free To Use Quantity "
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: code:addons/sale_stock_info_popup/models/product.py:48
#, python-format
msgid "Invalid domain operator %s"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: code:addons/sale_stock_info_popup/models/product.py:50
#, python-format
msgid "Invalid domain right operand %s"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__is_mto
msgid "Is Mto"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: code:addons/sale_stock_info_popup/models/sale_order.py:104
#, python-format
msgid "Make To Order"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#. openerp-web
#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/xml/qty_at_date.xml:21
#, python-format
msgid "On"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model,name:sale_stock_info_popup.model_product_product
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__product_type
msgid "Product Type"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__qty_available_today
msgid "Qty Available Today"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__qty_to_deliver
msgid "Qty To Deliver"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model,name:sale_stock_info_popup.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__scheduled_date
msgid "Scheduled Date"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#. openerp-web
#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/xml/qty_at_date.xml:37
#, python-format
msgid "This product is replenished on demand."
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__virtual_available_at_date
msgid "Virtual Available At Date"
msgstr ""
#. module: sale_stock_info_popup
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock_info_popup.field_sale_order_line__warehouse_id
msgid "Warehouse"
msgstr ""