Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: stock-logistics-warehouse-16.0/stock-logistics-warehouse-16.0-stock_reserve Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-16-0/stock-logistics-warehouse-16-0-stock_reserve/
2025-01-21 14:27:28 +02:00 · 2024-01-30 18:36:58 +00:00
parent 93e3599080
commit 147c65f237
59 changed files with 61 additions and 2 deletions
--- a/stock_reserve/i18n/am.po
+++ b/stock_reserve/i18n/am.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/ar.po
+++ b/stock_reserve/i18n/ar.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/bg.po
+++ b/stock_reserve/i18n/bg.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/bs.po
+++ b/stock_reserve/i18n/bs.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/ca.po
+++ b/stock_reserve/i18n/ca.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/cs.po
+++ b/stock_reserve/i18n/cs.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/cs_CZ.po
+++ b/stock_reserve/i18n/cs_CZ.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/da.po
+++ b/stock_reserve/i18n/da.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/de.po
+++ b/stock_reserve/i18n/de.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr "Freigegeben"
--- a/stock_reserve/i18n/el_GR.po
+++ b/stock_reserve/i18n/el_GR.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/en_GB.po
+++ b/stock_reserve/i18n/en_GB.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/es.po
+++ b/stock_reserve/i18n/es.po
@@ -711,6 +711,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr "Liberar las reservas de stock con fecha de validez pasada"

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr "Lanzado"
--- a/stock_reserve/i18n/et.po
+++ b/stock_reserve/i18n/et.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/eu.po
+++ b/stock_reserve/i18n/eu.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/fa.po
+++ b/stock_reserve/i18n/fa.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/fi.po
+++ b/stock_reserve/i18n/fi.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr "Vapautettu"
--- a/stock_reserve/i18n/fr.po
+++ b/stock_reserve/i18n/fr.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/fr_CA.po
+++ b/stock_reserve/i18n/fr_CA.po
@@ -654,6 +654,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/fr_CH.po
+++ b/stock_reserve/i18n/fr_CH.po
@@ -652,6 +652,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/fr_FR.po
+++ b/stock_reserve/i18n/fr_FR.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/gl.po
+++ b/stock_reserve/i18n/gl.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/gl_ES.po
+++ b/stock_reserve/i18n/gl_ES.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/he.po
+++ b/stock_reserve/i18n/he.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/hr.po
+++ b/stock_reserve/i18n/hr.po
@@ -652,6 +652,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/hr_HR.po
+++ b/stock_reserve/i18n/hr_HR.po
@@ -652,6 +652,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/hu.po
+++ b/stock_reserve/i18n/hu.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/id.po
+++ b/stock_reserve/i18n/id.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/it.po
+++ b/stock_reserve/i18n/it.po
@@ -44,8 +44,8 @@ msgstr ""
 "* Attesa disponibilità: questo stato viene raggiunto quando il completamento "
 "dell'approvvigionamento non è semplice. Richiede l'esecuzione della "
 "schedulazione, la lavorazione di un componente...\n"
-"* Disponibile: qando i prodotti sono prenotati, è impostato a 'Disponibile'."
-"\n"
+"* Disponibile: qando i prodotti sono prenotati, è impostato a "
+"'Disponibile'.\n"
 "* Eseguito: quando la spedizione viene elaborata, lo stato è 'Eseguito'."

 #. module: stock_reserve
@@ -713,6 +713,7 @@ msgstr ""
 "Rilascia le prenotazioni di giacenza che hanno una data validità scaduta"

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr "Rilasciato"
--- a/stock_reserve/i18n/ja.po
+++ b/stock_reserve/i18n/ja.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/ko.po
+++ b/stock_reserve/i18n/ko.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/lt.po
+++ b/stock_reserve/i18n/lt.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/lt_LT.po
+++ b/stock_reserve/i18n/lt_LT.po
@@ -652,6 +652,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/lv.po
+++ b/stock_reserve/i18n/lv.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/mk.po
+++ b/stock_reserve/i18n/mk.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/mn.po
+++ b/stock_reserve/i18n/mn.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/nb.po
+++ b/stock_reserve/i18n/nb.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/nb_NO.po
+++ b/stock_reserve/i18n/nb_NO.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/nl.po
+++ b/stock_reserve/i18n/nl.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/nl_BE.po
+++ b/stock_reserve/i18n/nl_BE.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/nl_NL.po
+++ b/stock_reserve/i18n/nl_NL.po
@@ -652,6 +652,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/pl.po
+++ b/stock_reserve/i18n/pl.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/pt.po
+++ b/stock_reserve/i18n/pt.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/pt_BR.po
+++ b/stock_reserve/i18n/pt_BR.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/pt_PT.po
+++ b/stock_reserve/i18n/pt_PT.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/ro.po
+++ b/stock_reserve/i18n/ro.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/ru.po
+++ b/stock_reserve/i18n/ru.po
@@ -652,6 +652,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/sk.po
+++ b/stock_reserve/i18n/sk.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/sl.po
+++ b/stock_reserve/i18n/sl.po
@@ -654,6 +654,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr "Izdano"
--- a/stock_reserve/i18n/sr.po
+++ b/stock_reserve/i18n/sr.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/sr@latin.po
+++ b/stock_reserve/i18n/sr@latin.po
@@ -652,6 +652,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/sv.po
+++ b/stock_reserve/i18n/sv.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/th.po
+++ b/stock_reserve/i18n/th.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/tr.po
+++ b/stock_reserve/i18n/tr.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/tr_TR.po
+++ b/stock_reserve/i18n/tr_TR.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/uk.po
+++ b/stock_reserve/i18n/uk.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/vi.po
+++ b/stock_reserve/i18n/vi.po
@@ -650,6 +650,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/vi_VN.po
+++ b/stock_reserve/i18n/vi_VN.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/zh_CN.po
+++ b/stock_reserve/i18n/zh_CN.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""
--- a/stock_reserve/i18n/zh_TW.po
+++ b/stock_reserve/i18n/zh_TW.po
@@ -651,6 +651,7 @@ msgid "Release the stock reservation having a passed validity date"
 msgstr ""

 #. module: stock_reserve
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
 msgid "Released"
 msgstr ""