mirror of
https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git
synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: stock-logistics-warehouse-16.0/stock-logistics-warehouse-16.0-stock_reserve Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-16-0/stock-logistics-warehouse-16-0-stock_reserve/
This commit is contained in:
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "أنشئ بواسطة"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "أنشئ في"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "اسم العرض"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "مسوّدة"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "الملاحظات"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Създадено от"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Име за показване"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Kreirao"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikaži naziv"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "U pripremi"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Zabilješke"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Creat per"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creat el"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr "Detalls"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Veure el nom"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Esborrany"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Notes"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producte"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Vytvořil(a)"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Vytvořeno"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Návrh"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Poznámky"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Oprettet af"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oprettet den"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Vist navn"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Udkast"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Angelegt durch"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Angelegt am"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr "Details"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Anzeigename"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Entwurf"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Lagerorte"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Hinweise"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Lager"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από "
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr "Λεπτομέρειες"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Προϊόν"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Created by"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Display Name"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Draft"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Notes"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -150,6 +150,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Cantidad disponible para prometer menos las cantidades prometidas a "
|
||||
"movimientos con mayor prioridad (en la UdM de la demanda inicial)."
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +171,16 @@ msgstr ""
|
||||
"quiere encadenar movimientos y tener éste para esperar al anterior, esta "
|
||||
"segunda opción es la que debe escogerse."
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -204,6 +219,11 @@ msgstr "Calcula cuándo debe reservarse un movimiento"
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr "Confirmado"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -214,6 +234,16 @@ msgstr ""
|
||||
"pertenecen a la misma categoría. La conversión se basará en los ratios "
|
||||
"establecidos."
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -224,6 +254,20 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado el"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -308,6 +352,11 @@ msgstr "Detalles"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr "Detalles visibles"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -323,6 +372,11 @@ msgstr "Visualizar Borrar Serie"
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -333,6 +387,11 @@ msgstr "Borrador"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr "Asegure la trazabilidad de un producto almacenable en su almacén."
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -343,6 +402,18 @@ msgstr "Primer SN"
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr "Previsión de disponibilidad"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -431,6 +502,11 @@ msgstr "Es la cantidad realizada editable"
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -456,6 +532,11 @@ msgstr "Ubicación donde el sistema almacenará los productos finalizados."
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Ubicaciones"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -512,11 +593,21 @@ msgstr "Notas"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr "Número de SN"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Tipo de operación"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -629,6 +720,16 @@ msgstr "Grupo de abastecimiento"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -654,6 +755,16 @@ msgstr "Variante de producto"
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr "Producto con Seguimiento"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -688,6 +799,11 @@ msgstr "Cantidad Prometida antes de este movimiento"
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr "Cantidad reservada"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -865,6 +981,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr "Método de suministro"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -920,6 +1043,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr "Tipo de operación"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -965,6 +1093,15 @@ msgstr "Etiqueta de unidad de medida de volumen"
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Almacén"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -976,6 +1113,11 @@ msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si este movimiento es parte de movimiento de ubicaciones de existencias"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Loonud"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Loodud"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Näidatav nimi"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Mustand"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Märkmed"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Nork sortua"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Izena erakutsi"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produktua"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "ایجاد شده توسط"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "ایجاد شده در"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "نام نمایشی"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Luonut"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Luotu"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr "Lisätiedot"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Luonnos"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Paikat"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Huomautukset"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Tuote"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Créé par"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr "Détails"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom affiché"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Brouillon"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Emplacements"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Notes"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Article"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Entrepôt"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -116,6 +116,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -126,6 +131,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -162,6 +177,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -169,6 +189,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -179,6 +209,20 @@ msgstr "Créé par"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -261,6 +305,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -276,6 +325,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Afficher le nom"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -286,6 +340,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -296,6 +355,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -379,6 +450,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -404,6 +480,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -460,11 +541,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -574,6 +665,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -599,6 +700,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -631,6 +742,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -803,6 +919,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -848,6 +971,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -893,6 +1021,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -903,6 +1040,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -114,6 +114,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -124,6 +129,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -160,6 +175,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +187,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -177,6 +207,20 @@ msgstr "Créé par"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -259,6 +303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -274,6 +323,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom affiché"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -284,6 +338,11 @@ msgstr "Brouillon"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -294,6 +353,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -377,6 +448,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -402,6 +478,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -458,11 +539,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -572,6 +663,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produit"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -597,6 +698,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -629,6 +740,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -801,6 +917,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -846,6 +969,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -891,6 +1019,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -901,6 +1038,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produit"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Entrepôt "
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr "Detalles"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Borrador"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Notas"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produto"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "נוצר על ידי"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "נוצר ב-"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "השם המוצג"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -114,6 +114,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -124,6 +129,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -160,6 +175,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +187,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -177,6 +207,20 @@ msgstr "Kreirao"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Datum kreiranja"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -259,6 +303,11 @@ msgstr "Detalji"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -274,6 +323,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Naziv za prikaz"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -284,6 +338,11 @@ msgstr "Skica"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -294,6 +353,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -377,6 +448,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -402,6 +478,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -458,11 +539,21 @@ msgstr "Bilješke"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -572,6 +663,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Proizvod"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -597,6 +698,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -629,6 +740,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -801,6 +917,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -846,6 +969,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -891,6 +1019,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Skladište"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -901,6 +1038,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -114,6 +114,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -124,6 +129,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -160,6 +175,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +187,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -177,6 +207,20 @@ msgstr "Kreirao"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -259,6 +303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -274,6 +323,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -284,6 +338,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -294,6 +353,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -377,6 +448,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -402,6 +478,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -458,11 +539,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -572,6 +663,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Proizvod"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -597,6 +698,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -629,6 +740,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -801,6 +917,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -846,6 +969,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -891,6 +1019,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -901,6 +1038,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Készítette"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Név megjelenítése"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Tervezet"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Megjegyzések"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Dibuat oleh"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Dibuat pada"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nama Tampilan"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -151,6 +151,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Quantità disponibile da promettere meno quantità promesse a movimenti con "
|
||||
"priorità alta (in UdM della domanda iniziale)."
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +172,16 @@ msgstr ""
|
||||
"si vogliono concatenare movimenti e che questo attenda il precedente, deve "
|
||||
"essere scelta questa seconda opzione."
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -205,6 +220,11 @@ msgstr "Calcola quando un movimento deve essere prenotato"
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr "Confermata"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -215,6 +235,16 @@ msgstr ""
|
||||
"alla stessa categoria. La conversione verrà effettuata in base alle "
|
||||
"proporzioni."
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -225,6 +255,20 @@ msgstr "Creato da"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creato il"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -309,6 +353,11 @@ msgstr "Dettagli"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr "Dettagli visibili"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -324,6 +373,11 @@ msgstr "Mostra cancella seriale"
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome visualizzato"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -334,6 +388,11 @@ msgstr "Bozza"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr "Assicura la tracciabilità di un prodotto stoccabile nel magazzino."
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -344,6 +403,18 @@ msgstr "Primo NS"
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr "Previsione disponibilità"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -432,6 +503,11 @@ msgstr "La quantità prodotta è modificabile"
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr "Giustificazioni"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -457,6 +533,11 @@ msgstr "Ubicazione dove il sistema posizionerà i prodotti finiti."
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Ubicazioni"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -513,11 +594,21 @@ msgstr "Note"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr "Numero di NS"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Tipo di operazione"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -629,6 +720,16 @@ msgstr "Gruppo di approvvigionamento"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Prodotto"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -654,6 +755,16 @@ msgstr "Variante prodotto"
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr "Prodotto con tracciamento"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -688,6 +799,11 @@ msgstr "Quantità prmessa prima di questo movimento"
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr "Quantità prenotata"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -868,6 +984,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr "Metodo fornitura"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -923,6 +1046,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr "Tipo di operazione"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -968,6 +1096,15 @@ msgstr "Etichetta unità di misura volume"
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -978,6 +1115,11 @@ msgstr "Se il movimento è stato aggiunto sopo la conferma del prelievo"
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr "Se questo movimento fa parte dei movimenti tra ubicazioni"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "作成者"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "作成日"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "表示名"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "ドラフト"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "注記"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "작성자"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "작성일"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "표시 이름"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Sukūrė"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Sukurta"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Juodraštis"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Pastabos"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -114,6 +114,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -124,6 +129,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -160,6 +175,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +187,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -177,6 +207,20 @@ msgstr "Sukūrė"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Sukurta"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -259,6 +303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -274,6 +323,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -284,6 +338,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -294,6 +353,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -377,6 +448,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -402,6 +478,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -458,11 +539,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -572,6 +663,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -597,6 +698,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -629,6 +740,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -801,6 +917,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -846,6 +969,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -891,6 +1019,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -901,6 +1038,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Izveidoja"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Izveidots"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Креирано од"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Креирано на"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Прикажи име"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Нацрт"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Белешки"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Үүсгэгч"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Үүсгэсэн"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Ноорог"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Тэмдэглэл"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Opprettet av"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Opprettet den"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visnings navn"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Utkast"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Notater"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Laget av"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Laget den"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Vis navn"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Drøfting"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr "Details"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Te tonen naam"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Concept"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Notities"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Magazijn"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Gemaakt door"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Gemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Schermnaam"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Concept"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Opmerkingen"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -114,6 +114,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -124,6 +129,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -160,6 +175,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +187,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -177,6 +207,20 @@ msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -259,6 +303,11 @@ msgstr "Details"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -274,6 +323,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Weergavenaam"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -284,6 +338,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -294,6 +353,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -377,6 +448,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -402,6 +478,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -458,11 +539,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -572,6 +663,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -597,6 +698,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -629,6 +740,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -801,6 +917,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -846,6 +969,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -891,6 +1019,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Magazijn"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -901,6 +1038,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Utworzone przez"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Utworzono"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Wyświetlana nazwa "
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Projekt"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Uwagi"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Criado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome a Apresentar"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Rascunho"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Notas"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produto"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -115,6 +115,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -125,6 +130,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -161,6 +176,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -168,6 +188,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -178,6 +208,20 @@ msgstr "Criado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -260,6 +304,11 @@ msgstr "Detalhes"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -275,6 +324,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Mostrar Nome"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -285,6 +339,11 @@ msgstr "Provisório"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -295,6 +354,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -378,6 +449,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -403,6 +479,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Locais"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -459,11 +540,21 @@ msgstr "Notas"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -573,6 +664,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produto"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -598,6 +699,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -630,6 +741,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -802,6 +918,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -847,6 +970,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -892,6 +1020,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Armazém"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -902,6 +1039,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Criado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome a Apresentar"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Rascunho"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Notas"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Creat de"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creat la"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr "Detalii"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nume Afişat"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Schiță"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Note"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produs"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -16,9 +16,9 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
|
||||
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -114,6 +114,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -124,6 +129,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -160,6 +175,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +187,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -177,6 +207,20 @@ msgstr "Создано"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Создан"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -259,6 +303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -274,6 +323,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -284,6 +338,11 @@ msgstr "Черновик"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -294,6 +353,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -377,6 +448,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -402,6 +478,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -458,11 +539,21 @@ msgstr "Примечания"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -572,6 +663,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Товар/Услуга"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -597,6 +698,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -629,6 +740,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -801,6 +917,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -846,6 +969,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -891,6 +1019,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -901,6 +1038,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Vytvoril"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Vytvorené"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Zobraziť meno"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
@@ -114,6 +114,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -124,6 +129,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -160,6 +175,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +187,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -177,6 +207,20 @@ msgstr "Ustvaril"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Ustvarjeno"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -259,6 +303,11 @@ msgstr "Podrobnosti"
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -274,6 +323,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikazni naziv"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -284,6 +338,11 @@ msgstr "Osnutek"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -294,6 +353,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -378,6 +449,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -403,6 +479,11 @@ msgstr "Lokacija, kamor sistem skladišči dokončane proizvode."
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Lokacije"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -459,11 +540,21 @@ msgstr "Opombe"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -574,6 +665,16 @@ msgstr "Skupina oskrbovanja"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Proizvod"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -599,6 +700,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -631,6 +742,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr "Rezervirana količina"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -805,6 +921,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr "Metoda dobave"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -857,6 +980,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr "Povezane operacije"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -902,6 +1030,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "Skladišče"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -912,6 +1049,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreiran"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -114,6 +114,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -124,6 +129,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -160,6 +175,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -167,6 +187,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -177,6 +207,20 @@ msgstr "Kreirao"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreiran"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -259,6 +303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -274,6 +323,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Ime za prikaz"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -284,6 +338,11 @@ msgstr "Nacrt"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -294,6 +353,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -377,6 +448,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -402,6 +478,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -458,11 +539,21 @@ msgstr "Napomene"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -572,6 +663,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -597,6 +698,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -629,6 +740,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -801,6 +917,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -846,6 +969,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -891,6 +1019,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -901,6 +1038,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Skapad av"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Skapad den"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visa namn"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Preliminär"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Anteckningar"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "สร้างโดย"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "สร้างเมื่อ"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "ฉบับร่าง"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "บันทึกย่อ"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Oluşturan"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Görünen İsim"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Taslak"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "Notlar"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Ürün"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Oluşturan"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oluşturulma tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Görünen ad"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "Taslak"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Ürün"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_product_product__reservation_count
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Створив"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Дата створення"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Назва для відображення"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,6 +127,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -158,6 +173,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -165,6 +185,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -175,6 +205,20 @@ msgstr "Được tạo bởi"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Được tạo vào"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -257,6 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -272,6 +321,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Tên hiển thị"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -282,6 +336,11 @@ msgstr "Dự thảo"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -292,6 +351,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -375,6 +446,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -400,6 +476,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -456,11 +537,21 @@ msgstr "Các ghi chú"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -570,6 +661,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -595,6 +696,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -627,6 +738,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -799,6 +915,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -844,6 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -889,6 +1017,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -899,6 +1036,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "Tạo bởi"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Tạo vào"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Sản phẩm"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "创建者"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "创建时间"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "显示名称"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "草稿"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "备注"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "产品"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -113,6 +113,11 @@ msgid ""
|
||||
"higher priority (in initial demand's UoM)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__bom_line_id
|
||||
msgid "BoM Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__procure_method
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -123,6 +128,16 @@ msgid ""
|
||||
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-product line that generated the move in a manufacturing order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__byproduct_id
|
||||
msgid "By-products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -159,6 +174,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__consume_unbuild_id
|
||||
msgid "Consumed Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_uom_category_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,6 +186,16 @@ msgid ""
|
||||
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid "Cost Share (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__created_production_id
|
||||
msgid "Created Production Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
@@ -176,6 +206,20 @@ msgstr "建立者"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "建立於"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current quantity of products.\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at "
|
||||
"this Location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its "
|
||||
"children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__date_deadline
|
||||
msgid "Date Promise to the customer on the top level document (SO/PO)"
|
||||
@@ -258,6 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Details Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unbuild_id
|
||||
msgid "Disassembly Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__display_assign_serial
|
||||
msgid "Display Assign Serial"
|
||||
@@ -273,6 +322,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "顯示名稱"
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__is_done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
@@ -283,6 +337,11 @@ msgstr "草稿"
|
||||
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__order_finished_lot_id
|
||||
msgid "Finished Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__next_serial
|
||||
msgid "First SN"
|
||||
@@ -293,6 +352,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Forecast Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n"
|
||||
"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in "
|
||||
"this location, or any of its children.\n"
|
||||
"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the "
|
||||
"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
|
||||
"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__forecast_expected_date
|
||||
msgid "Forecasted Expected date"
|
||||
@@ -376,6 +447,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Justifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__description_bom_line
|
||||
msgid "Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
@@ -401,6 +477,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid "Manual Consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_entire_packs
|
||||
msgid "Move Entire Packages"
|
||||
@@ -457,11 +538,21 @@ msgstr "備註"
|
||||
msgid "Number of SN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__operation_id
|
||||
msgid "Operation To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__picking_type_id
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__allowed_operation_ids
|
||||
msgid "Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -571,6 +662,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_virtual_available
|
||||
msgid "Product Forecasted Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_qty_available
|
||||
msgid "Product On Hand Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__product_tmpl_id
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -596,6 +697,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__raw_material_production_id
|
||||
msgid "Production Order for components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__production_id
|
||||
msgid "Production Order for finished products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__propagate_cancel
|
||||
msgid "Propagate cancel and split"
|
||||
@@ -628,6 +739,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__should_consume_qty
|
||||
msgid "Quantity To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__availability
|
||||
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
|
||||
@@ -800,6 +916,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Supply Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__cost_share
|
||||
msgid ""
|
||||
"The percentage of the final production cost for this by-product. The total "
|
||||
"of all by-products' cost share must be smaller or equal to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__rule_id
|
||||
msgid "The stock rule that created this stock move"
|
||||
@@ -845,6 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type of Operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__unit_factor
|
||||
msgid "Unit Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__price_unit
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
@@ -890,6 +1018,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__manual_consumption
|
||||
msgid ""
|
||||
"When activated, then the registration of consumption for that component is "
|
||||
"recorded manually exclusively.\n"
|
||||
"If not activated, and any of the components consumption is edited manually "
|
||||
"on the manufacturing order, Odoo assumes manual consumption also."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__additional
|
||||
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
|
||||
@@ -900,6 +1037,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whether this move is a part of stock_location moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation__workorder_id
|
||||
msgid "Work Order To Consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_reserve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation__warehouse_id
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user