[IMP] simplify queries

This commit is contained in:
Enric Tobella
2018-04-27 10:04:26 +02:00
committed by hveficent
parent c4f64767c9
commit 0ace2dd54c
29 changed files with 9663 additions and 311 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
{
"name": "Stock Request",
"summary": "Internal request for stock",
"version": "11.0.2.2.0",
"version": "11.0.3.0.0",
"license": "LGPL-3",
"website": "https://github.com/stock-logistics-warehouse",
"author": "Eficent, "

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Producte"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr "<li><b>%s</b>: Umgelagerte Menge %s %s</li>"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
#, fuzzy
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr "Anforderungs-Anwender"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr "Archiviert"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Abgebrochen"
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr "Klicken, um eine Bestandaanforderung zu stellen."
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr "Freigeben"
@@ -62,88 +80,169 @@ msgstr "Freigeben"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Angelegt durch"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Angelegt am"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr "Datum an dem Sie die Warenlieferung erwarten."
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr "Lieferscheine"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigebezeichnung"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr "Erledigt"
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
#, fuzzy
msgid "Enable Orders"
msgstr "Lieferscheine"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
#, fuzzy
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr "Anforderungsverwalter"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
#, fuzzy
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr "Anforderungssuche"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
#, fuzzy
msgid "Expected Date"
msgstr "Erwartetes Datum"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Group By"
msgstr "Gruppiere nach"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
#, fuzzy
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr "Anforderungs-Anwender"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr "In Bearbeitung"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt aktualisiert durch"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr "Ort"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -155,26 +254,67 @@ msgstr ""
"einer gemeinsamen Kommissionierung gesammelt."
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr "Bezeichnung"
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
#, fuzzy
msgid "Name must be unique"
msgstr "Bezeichner der Anforderung muss eindeutig sein"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
#, fuzzy
msgid "Operations"
msgstr "Packvorgang"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr "Packvorgang"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr "Kommissionierungen"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr "Beschaffungsgruppe"
@@ -185,16 +325,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr "Beschaffungsregel"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr "Produktmengeneinheit"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -206,6 +361,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr "Menge in Bearbeitung"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"
@@ -221,6 +378,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr "Menge in Bearbeitung."
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr "Menge in Vorgabe-ME des Produkts"
@@ -228,8 +387,8 @@ msgstr "Menge in Vorgabe-ME des Produkts"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -242,11 +401,15 @@ msgstr ""
"Menge aus der Anforderung dieser Umlagerung, in Vorgabe-ME des Produkts"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr "Menge, angegeben in Mengeneinheit der Anforderung."
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr "Ist-Menge"
@@ -259,14 +422,23 @@ msgstr "Bestätigungsbeleg %s zu Ihrer Anforderung %s"
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr "Alle Produkte auf einmal erhalten"
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr "Jedes Produkt bei Verfügbarkeit erhalten"
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
#, fuzzy
msgid "Request Stock"
msgstr "Angefordert durch"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -278,26 +450,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr "Angefordert durch"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr "Route"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr "Setze auf Entwurf"
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr "Versandregel"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr "Status"
@@ -310,13 +503,16 @@ msgstr "Bestandsbuchung"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr "Bestandsbuchungen"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr "Bestandsanforderung"
@@ -346,13 +542,33 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr "Anforderungsverwalter"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
#, fuzzy
msgid "Stock Request Order"
msgstr "Anforderungs-Anwender"
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
#, fuzzy
msgid "Stock Request Orders"
msgstr "Anforderungs-Anwender"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
#, fuzzy
msgid "Stock Request Template"
msgstr "Anforderungs-Anwender"
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr "Anforderungs-Anwender"
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr "Bezeichner der Anforderung muss eindeutig sein"
@@ -362,6 +578,7 @@ msgstr "Bezeichner der Anforderung muss eindeutig sein"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -369,11 +586,49 @@ msgstr "Bezeichner der Anforderung muss eindeutig sein"
msgid "Stock Requests"
msgstr "Bestandsanforderungen"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
#, fuzzy
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr "Anforderungsverwalter"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr "Anforderungssuche"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
#, fuzzy
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr "Anforderungssuche"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#, fuzzy
msgid "Stock request"
msgstr "Bestandsanforderung"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
#, fuzzy
msgid "Stock requests"
msgstr "Bestandsanforderungen"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -384,29 +639,128 @@ msgstr ""
"Die folgenden Posten aus Anforderung %s sind nun eingegangen in %s unter "
"Kommissionierung %s:"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr "Umlagerungen"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr "Warenlager"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
@@ -414,3 +768,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Sie müssen eine Produktmengeneinheit aus der gleichen Kategorie, wie die "
"Basismengeneinheit des Produkts, verwenden"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"el_GR/)\n"
"Language: el_GR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Προϊόν"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
# enjolras <yo@miguelrevilla.com>, 2018
@@ -10,14 +10,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: enjolras <yo@miguelrevilla.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-14 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Enric Tobella <etobella@creublanca.es>\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:20
@@ -25,6 +26,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr "<li><b>%s</b>: Cantidad transferida %s %s</li>"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr "Activa las Solicitudes de existencias"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -36,12 +42,13 @@ msgid "Archived"
msgstr "Archivado"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -51,11 +58,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr "Pulse para añadir una solicitud de existencias."
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr "La compañía debe ser la misma que la de la petición"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
@@ -63,88 +81,165 @@ msgstr "Confirmar"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado el"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr "Fecha prevista de recepción de la mercancía."
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr "Pedidos de entrega"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr "Hecho"
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr "Permite usar Pedidos de entrega"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr "Permite usar tarjetas Kanban para las solicitudes de existencias"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr "Permite usar las solicitudes de existencias con Compras"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr "Fecha prevista"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr "La fecha prevista debe ser la misma que la del pedido"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Group By"
msgstr "Agrupar por"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
#, fuzzy
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr "Solicitud de existencias #"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr "En progreso"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr "Localización de inventarios"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr "Rutas de inventarios"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr "Elementos"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr "Kanban"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación el"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr "La ubicación debe ser la misma que la del pedido"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr "Datos Maestros"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -153,26 +248,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr "El nombre debe ser único"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr "Solo los pedidos en estado borrado pueden ser eliminadas"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr "Pedidos"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -183,16 +317,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr "Regla de abastecimiento"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -204,6 +353,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -219,6 +370,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -226,8 +379,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -239,11 +392,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -256,14 +413,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -275,26 +440,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -307,13 +493,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr "Solicitud de existencias"
@@ -343,13 +532,33 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
#, fuzzy
msgid "Stock Request Order"
msgstr "Solicitud de existencias #"
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
#, fuzzy
msgid "Stock Request Orders"
msgstr "Solicitudes de existencias"
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
#, fuzzy
msgid "Stock Request Template"
msgstr "Solicitud de existencias #"
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -359,6 +568,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -366,11 +576,48 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr "Solicitudes de existencias"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
#, fuzzy
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr "Solicitudes de existencias"
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#, fuzzy
msgid "Stock request"
msgstr "Solicitud de existencias"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
#, fuzzy
msgid "Stock requests"
msgstr "Solicitudes de existencias"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -379,31 +626,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"es_ES/)\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Produktua"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Tuote"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Article"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/fr_CH/)\n"
"Language: fr_CH\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Produit"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_FR/)\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"fr_FR/)\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Produit"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Produto"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,11 +12,12 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:20
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,12 +11,14 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"hr_HR/)\n"
"Language: hr_HR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:20
@@ -24,6 +26,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +42,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +58,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +81,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +156,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +247,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +316,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +352,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +369,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +378,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +391,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +412,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +439,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +492,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +531,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +564,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +572,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +619,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Product"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Product"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Produto"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Produto"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,11 +12,12 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:20
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Produs"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,11 +12,13 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:20
@@ -24,6 +26,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +42,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +58,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +81,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +156,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +247,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +316,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Товар/Услуга"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +352,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +369,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +378,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +391,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +412,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +439,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +492,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +531,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +564,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +572,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +619,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,11 +12,12 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:20
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,730 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:20
#, python-format
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,help:stock_request.action_stock_request_form
msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5241
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Moves created through this stock request will be put in this procurement group. If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped into one big picking."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_in_progress
msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Quantity completed"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_qty_in_progress
msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid "Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the default UoM of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:12
#, python-format
msgid "Receipt confirmation %s for your Request %s"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_move_id
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_count
msgid "Stock Request #"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_allocation
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_move_allocation_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_ids
msgid "Stock Request Allocation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_move_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_move_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_allocation_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_allocation_tree
msgid "Stock Request Allocations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_manager
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_form
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_move_stock_request_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_tree
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
msgid "The following requested items from Stock Request %s have now been received in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid "Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid "You cannot change the company of the location, as it is already assigned to stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid "You cannot change the company of the location, as it is already assigned to stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid "You cannot change the company of the route, as it is already assigned to stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid "You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid "You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid "You have to select a product unit of measure in the same category than the default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +24,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +40,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +56,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +79,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +154,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +245,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +314,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Ürün"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +350,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +367,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +376,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +389,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +410,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +437,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +490,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +570,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +617,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"tr_TR/)\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Ürün"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_request
#
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_request
@@ -24,6 +25,11 @@ msgstr ""
msgid "<li><b>%s</b>: Transferred quantity %s %s</li>"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_allocated_product_qty
msgid "Allocated Quantity"
@@ -35,12 +41,13 @@ msgid "Archived"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -50,11 +57,22 @@ msgid "Click to add a Stock Request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:170
#, python-format
msgid "Company must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
@@ -62,45 +80,73 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_expected_date
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Date when you expect to receive the goods."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_count
msgid "Delivery Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_expected_date
msgid "Expected date"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_expected_date
msgid "Expected Date"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:177
#, python-format
msgid "Expected date must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -109,41 +155,89 @@ msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_group_stock_request_order
msgid "Group Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id_5149
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,state:0
#: selection:stock.request,state:0 selection:stock.request.order,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Location"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:153
#, python-format
msgid "Location must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_master_data
msgid "Master Data"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid ""
"Moves created through this stock request will be put in this procurement "
@@ -152,26 +246,65 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.abstract:0
msgid "Name must be unique"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:255
#, python-format
msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:314
#, python-format
msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_open_product_qty
msgid "Open Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_operations
msgid "Operations"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_id
msgid "Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_ids
msgid "Pickings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_procurement_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
@@ -182,16 +315,31 @@ msgid "Procurement Rule"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:163
#, python-format
msgid "Procurement group must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_id
msgid "Product"
msgstr "产品"
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_qty_done
msgid "Qty Done"
@@ -203,6 +351,8 @@ msgid "Qty In Progress"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
@@ -218,6 +368,8 @@ msgid "Quantity in progress."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
msgstr ""
@@ -225,8 +377,8 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_uom_qty
msgid ""
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the"
" Stock Request"
"Quantity of the stock request allocated to the stock move, in the UoM of the "
"Stock Request"
msgstr ""
#. module: stock_request
@@ -238,11 +390,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_abstract_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_kanban_product_uom_qty
#: model:ir.model.fields,help:stock_request.field_stock_request_product_uom_qty
msgid "Quantity, specified in the unit of measure indicated in the request."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_product_qty
msgid "Real Quantity"
msgstr ""
@@ -255,14 +411,22 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive all products at once"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: selection:stock.request,picking_policy:0
#: selection:stock.request.order,picking_policy:0
msgid "Receive each product when available"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_template_generate_stock_request_orders
#: model:ir.actions.server,name:stock_request.action_variant_generate_stock_request_orders
msgid "Request Stock"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_requested_product_qty
msgid "Requested Quantity"
@@ -274,26 +438,47 @@ msgid "Requested Quantity (UoM)"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_requested_by
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_requested_by
msgid "Requested by"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:139
#, python-format
msgid "Requested by must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_route_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_route_ids
msgid "Route"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.action_stock_request_config
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_config
msgid "Settings"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_picking_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_picking_policy
msgid "Shipping Policy"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_state
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -306,13 +491,16 @@ msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_move_ids
msgid "Stock Moves"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_stock_request_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_ids
#: model:ir.module.category,name:stock_request.module_category_stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Stock Request"
msgstr ""
@@ -342,13 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Stock Request Manager"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_order
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_order
msgid "Stock Request Order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_request.stock_request_order_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.stock_request_order_menu
msgid "Stock Request Orders"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_request_abstract
msgid "Stock Request Template"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:res.groups,name:stock_request.group_stock_request_user
msgid "Stock Request User"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: sql_constraint:stock.request:0
#: sql_constraint:stock.request:0 sql_constraint:stock.request.order:0
msgid "Stock Request name must be unique"
msgstr ""
@@ -358,6 +563,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_picking_stock_request_ids
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request
#: model:ir.ui.menu,name:stock_request.menu_stock_request_root
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_picking_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
@@ -365,11 +571,45 @@ msgstr ""
msgid "Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_kanban
msgid "Stock Requests Kanban integration"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Stock Requests Search"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_res_config_settings_module_stock_request_purchase
msgid "Stock Requests for Purchases"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
msgid "Stock request"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_stock_request_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_tree
msgid "Stock requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:38
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:272
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:263
#, python-format
msgid "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_move_line.py:15
#, python-format
@@ -378,31 +618,135 @@ msgid ""
"in %s using Picking %s:"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#, python-format
msgid "The picking policy must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_order_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.view_stock_request_form
msgid "Transfers"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:302
#, python-format
msgid ""
"Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
"stock requests. Please contact your administrator."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_allocation_product_uom_id
msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Kanban cards for consumable products"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Use Purchases with Stock Requests"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_kanban_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order_warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_warehouse_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_request.stock_request_search
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:187
#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:146
#, python-format
msgid "Warehouse must be equal to the order"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:24
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the location, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_location_route.py:17
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the route, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:26
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock request orders that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_warehouse.py:18
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of the warehouse, as it is already assigned to "
"stock requests that belong to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:134
#, python-format
msgid "You have entered a location that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:129
#, python-format
msgid "You have entered a product that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:143
#, python-format
msgid "You have entered a route that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:138
#, python-format
msgid "You have entered a warehouse that is assigned to another company."
msgstr ""
#. module: stock_request
#: code:addons/stock_request/models/stock_request_abstract.py:153
#, python-format
msgid ""
"You have to select a product unit of measure in the same category than the "
"default unit of measure of the product"
msgstr ""
#. module: stock_request
#: model:ir.model,name:stock_request.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -23,11 +23,12 @@ class StockRequest(models.AbstractModel):
res['location_id'] = warehouse.lot_stock_id.id
return res
@api.depends('product_id', 'product_uom_id', 'product_uom_qty')
@api.depends('product_id', 'product_uom_id', 'product_uom_qty',
'product_id.product_tmpl_id.uom_id')
def _compute_product_qty(self):
for rec in self:
rec.product_qty = rec.product_uom_id._compute_quantity(
rec.product_uom_qty, rec.product_id.uom_id)
rec.product_uom_qty, rec.product_id.product_tmpl_id.uom_id)
name = fields.Char(
'Name', copy=False, required=True, readonly=True,
@@ -60,6 +61,7 @@ class StockRequest(models.AbstractModel):
product_qty = fields.Float(
'Real Quantity', compute='_compute_product_qty',
store=True, copy=False,
digits=dp.get_precision('Product Unit of Measure'),
help='Quantity in the default UoM of the product',
)
procurement_group_id = fields.Many2one(
@@ -90,21 +92,26 @@ class StockRequest(models.AbstractModel):
@api.depends('product_id', 'warehouse_id', 'location_id')
def _compute_route_ids(self):
for record in self:
routes = self.env['stock.location.route']
if record.product_id:
routes += record.product_id.mapped(
'route_ids') | record.product_id.mapped(
'categ_id').mapped('total_route_ids')
if record.warehouse_id:
routes |= self.env['stock.location.route'].search(
[('warehouse_ids', 'in', record.warehouse_id.ids)])
parents = record.get_parents().ids
record.route_ids = routes.filtered(lambda r: any(
p.location_id.id in parents for p in r.pull_ids))
route_obj = self.env['stock.location.route']
for wh in self.mapped('warehouse_id'):
wh_routes = route_obj.search(
[('warehouse_ids', '=', wh.id)])
for record in self.filtered(lambda r: r.warehouse_id == wh):
routes = route_obj
if record.product_id:
routes += record.product_id.mapped(
'route_ids'
) | record.product_id.mapped(
'categ_id'
).mapped('total_route_ids')
if record.warehouse_id:
routes |= wh_routes
parents = record.get_parents().ids
record.route_ids = routes.filtered(lambda r: any(
p.location_id.id in parents for p in r.pull_ids))
def get_parents(self):
location = self.location_id.sudo()
location = self.location_id
result = location
while location.location_id:
location = location.location_id
@@ -152,7 +159,6 @@ class StockRequest(models.AbstractModel):
""" Finds location id for changed warehouse. """
res = {'domain': {}}
if self.warehouse_id:
# search with sudo because the user may not have permissions
loc_wh = self.location_id.sudo().get_warehouse()
if self.warehouse_id != loc_wh:
self.location_id = self.warehouse_id.lot_stock_id.id
@@ -164,7 +170,7 @@ class StockRequest(models.AbstractModel):
def onchange_location_id(self):
res = {'domain': {}}
if self.location_id:
loc_wh = self.location_id.sudo().get_warehouse()
loc_wh = self.location_id.get_warehouse()
if self.warehouse_id != loc_wh:
self.warehouse_id = loc_wh
self.onchange_warehouse_id()

View File

@@ -11,3 +11,4 @@ access_procurement_rule_request_manager,procurement_rule request_manager,stock.m
access_procurement_rule,procurement.rule.flow,stock.model_procurement_rule,group_stock_request_user,1,0,0,0
access_stock_request_order_user,stock request user,model_stock_request_order,stock_request.group_stock_request_user,1,1,1,0
access_stock_request_order_manager,stock request manager,model_stock_request_order,stock_request.group_stock_request_manager,1,1,1,1
access_stock_request_user_warehouse,stock request user Warehouse,stock.model_stock_warehouse,group_stock_request_user,1,0,0,0
1 id name model_id:id group_id:id perm_read perm_write perm_create perm_unlink
11 access_procurement_rule procurement.rule.flow stock.model_procurement_rule group_stock_request_user 1 0 0 0
12 access_stock_request_order_user stock request user model_stock_request_order stock_request.group_stock_request_user 1 1 1 0
13 access_stock_request_order_manager stock request manager model_stock_request_order stock_request.group_stock_request_manager 1 1 1 1
14 access_stock_request_user_warehouse stock request user Warehouse stock.model_stock_warehouse group_stock_request_user 1 0 0 0