OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-06-10 12:35:17 +02:00
committed by Lois Rilo
parent 5ac6c086d2
commit 04d9eee0ca
49 changed files with 7283 additions and 1828 deletions

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "نشِط"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "تأكييد"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "أنشئ في"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "اسم العرض"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "تجميع حسب..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتب
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "آخر تحديث في"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "الرسائل"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Активен"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Създадено на"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Име за Показване"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Готово"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Групиране по..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще и
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Последно обновено на"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Съобщения"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Kreirano"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Prikaži naziv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupiši po..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,16 +3,14 @@
# * stock_cycle_count
#
# Translators:
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2017
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -54,23 +52,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Actiu"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel·lat "
@@ -90,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -112,15 +126,9 @@ msgstr "Creat el"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -135,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -152,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -191,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Veure el nom"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Fet"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "Tema del Correu electrònic "
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -209,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -226,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -245,6 +287,11 @@ msgstr "Seguidors (Canals) "
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Seguidors (Empreses) "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupat per..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -261,6 +308,14 @@ msgstr "Si està marcat, hi ha nous missatges "
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si està marcat, els nous missatges volen la vostra atenció. "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -332,6 +387,7 @@ msgstr "Darrera Actualització el"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Ubicació "
@@ -341,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Missatges"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -378,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de missatges no llegits "
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -391,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -412,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -420,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Estat"
@@ -445,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -471,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Comptador de missatges sense llegir"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -482,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# * stock_cycle_count
#
# Translators:
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2017\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +52,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +126,9 @@ msgstr "Vytvořeno"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +287,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Seskupit..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +308,14 @@ msgstr "Pokud je zaškrtnuto, nové zprávy vyžadují vaši pozornost."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +387,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Zprávy"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Stav"
@@ -443,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Bekræft"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Oprettet den"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Vist navn"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Postnr/by "
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Beskeder"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Delstat"
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,16 +3,15 @@
# * stock_cycle_count
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Akim Juillerat <akim.juillerat@camptocamp.com>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Akim Juillerat <akim.juillerat@camptocamp.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,26 +20,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
msgstr "(Beschreibung nicht bereitgestellt.)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold
msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold"
msgstr ""
msgstr "Hinnehmbare Bestandsmengenabweichung"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy
msgid "Accuracy"
msgstr ""
msgstr "Genauigkeit"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.act_accuracy_stats
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form
msgid "Accuracy Stats"
msgstr ""
msgstr "Genauigkeitsstatistiken"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction
@@ -53,15 +52,25 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr "Angewendet auf:"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr "Zugewiesen an"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
@@ -70,6 +79,7 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Löschen"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Storniert"
@@ -89,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +126,9 @@ msgstr "Erstellt am:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -134,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -151,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -190,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Erledigt"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "Email-Thread"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -208,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -225,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -244,6 +287,11 @@ msgstr "Follower (Kanäle)"
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Follower (Partner)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Gruppiert nach..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +308,14 @@ msgstr "Wenn angehakt, erfordern neue Mitteilungen Ihre Aufmerksamkeit."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Aufmerksamkeit"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +387,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Standort"
@@ -340,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Meldungen"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Anzahl ungelesener Meldungen"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Status"
@@ -444,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Zähler für ungelesene Meldungen"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Lager"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,13 @@
# * stock_cycle_count
#
# Translators:
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Ακυρωμένες"
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Επιβεβαίωση"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
msgid "Currency"
msgstr "Νόμισμα"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Ολοκληρωμένο"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζοντ
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Μηνύματα"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Active"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Created on"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Group By..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "If checked new messages require your attention."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Last Updated on"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Messages"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2017
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -53,23 +52,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Activa"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr "Asignado a"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr "Asignadas a mí"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelada"
@@ -89,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +126,9 @@ msgstr "Creado el"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -134,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -151,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -190,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Hecho"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "Hilo correo electrónico"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -208,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -225,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -244,6 +287,11 @@ msgstr "Seguidores (canales)"
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Seguidores (clientes)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +308,14 @@ msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +387,7 @@ msgstr "Última actualización el"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Localización"
@@ -340,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de mensajes no leídos"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Estado"
@@ -444,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Contador de mensajes no leídos"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Almacén"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Creado en"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Última actualización el"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Creado en"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Ultima actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Creado en"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Javier García-Panach <panaka7@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Javier García-Panach <panaka7@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Creado en"
msgid "Currency"
msgstr "Divisa"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nombre para mostrar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Estado"
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Creado en"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nombre desplegado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Hecho"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Estado"
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Creado en"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar nombre"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Ultima actualizacion en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Provincia"
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiivne"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Loobu"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Loodud"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Näidatav nimi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupeeri..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Sõnumid"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,13 @@
# * stock_cycle_count
#
# Translators:
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiivinen"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Peruutettu"
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Vahvista"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Luotu"
msgid "Currency"
msgstr "Valuutta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nimi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Valmis"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Ryhmittele..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr "Jos valittuna, uudet viestit vaativat toimenpiteitä."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Viestejä"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Tila"
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,16 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Sébastien LANGE (SYLEAM) <sebastien.lange@syleam.fr>, 2017
# Jonathan Nemry (ACSONE) <jonathan.nemry@acsone.eu>, 2017
# Zwygart <zwygart@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Zwygart <zwygart@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -54,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Active"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr "Assigné à"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Annulé"
@@ -90,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -112,15 +125,9 @@ msgstr "Créé le"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -135,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -152,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -191,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Terminé"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "Discussion de courriel"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -209,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -226,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -245,6 +286,11 @@ msgstr "Abonnés (canaux)"
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Abonnés (partenaires)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Regrouper par..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr "Si coché, les nouveaux messages demanderont votre attention."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si coché, les nouveaux messages demanderont votre attention."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -332,6 +386,7 @@ msgstr "Mis à jour le"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
@@ -341,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Messages"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -378,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Nombre de messages non-lus"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -391,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr "Planifiée"
@@ -412,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -420,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Etat"
@@ -445,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -471,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Compteur de messages non-lus"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -482,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Entrepôt"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Actif"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Créé le"
msgid "Currency"
msgstr "Monnaie"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Modifié le"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "État"
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,16 +3,15 @@
# * stock_cycle_count
#
# Translators:
# César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
# César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -53,23 +52,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelada"
@@ -89,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +126,9 @@ msgstr "Creado en"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -134,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -151,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -190,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Realizado"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -208,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -225,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -244,6 +287,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +308,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +387,7 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Localidade"
@@ -340,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Estado"
@@ -444,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,16 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -54,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Otkazan"
@@ -90,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -112,15 +125,9 @@ msgstr "Kreirano"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -135,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -152,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -191,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Naziv "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Izvršeno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -209,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -226,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -245,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupiraj po..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -261,6 +307,14 @@ msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -332,6 +386,7 @@ msgstr "Zadnje ažuriranje"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
@@ -341,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -378,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -391,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -412,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -420,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Status"
@@ -445,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -471,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -482,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +52,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivan"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +126,9 @@ msgstr "Kreirano"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Naziv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +287,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupiraj po..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +308,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +387,7 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
@@ -339,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Oblast/Županija"
@@ -443,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktív"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Jóváhagyás"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Létrehozás dátuma"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Név megjelenítése"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Kész"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Csoportosítás ezzel..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Üzenetek"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Állapot"
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,15 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Stefano <stefano.sforzi@agilebg.com>, 2017
# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -53,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Attivo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullato"
@@ -89,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Conferma"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +125,9 @@ msgstr "Created on"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -134,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -151,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -190,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome da visualizzare"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Completato"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "Discussione Email"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -208,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -225,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -244,6 +286,11 @@ msgstr "Followers (Canali)"
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Followers (Partners)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Raggruppa per..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +307,14 @@ msgstr "Se selezionato i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +386,7 @@ msgstr "Last Updated on"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
@@ -340,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Numero di messaggi non letti"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Stato"
@@ -444,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Contatore Messaggi non letti"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Magazzino"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "有効"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "作成日"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "グループ化…"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "最終更新日"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "メッセージ"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktyvus"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Sukurta"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupuoti pagal..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Pranešimai"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Atcelts"
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Izveidots"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupēt pēc..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Ja atzīmēts, tad jauni ziņojumi pieprasīs jūsu uzmanību."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Ziņojumi"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Активно"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Креирано на"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Прикажи име"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Групирај по..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Последно ажурирање на"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Пораки"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Идэвхитэй"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Үүсгэсэн"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Бүлэглэх..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +309,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +388,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -340,7 +398,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Зурвасууд"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +435,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +448,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +470,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +478,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -444,6 +519,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +555,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +566,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Avbrutt"
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Bekreft"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Opprettet den"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Visnings navn"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupper etter ..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Sist oppdatert"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Meldinger"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Status"
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,13 @@
# * stock_cycle_count
#
# Translators:
# Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Lukk"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Laget den"
msgid "Currency"
msgstr "Myntenhet"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Ferdig"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr "Følgere (Kanaler)"
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Følgere (Partnere)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr "Hvis valgt vil nye meldinger kreve din oppmerksomhet"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Hvis valgt, vil nye meldinger kreve din oppmerksomhet"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "Sist oppdatert den"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Meldinger"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Antall uleste meldinger"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Stat"
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,15 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
# wilcobergacker <wilcobergacker@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: wilcobergacker <wilcobergacker@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -53,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Actief"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Geannuleerd"
@@ -89,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +125,9 @@ msgstr "Aangemaakt op"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -134,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -151,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -190,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Te tonen naam"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Gereed"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -208,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -225,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -244,6 +286,11 @@ msgstr "Volgers (Kanalen)"
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Volgers (Relaties)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Groepeer op..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +307,14 @@ msgstr "Indien aangevinkt vraagt een bericht om uw aandacht."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Indien aangevinkt vraagt een bericht om uw aandacht."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +386,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
@@ -340,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Berichten"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Aantal ongelezen berichten"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Staat/Provincie"
@@ -444,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Ongelezen berichten teller"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Magazijn"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Actief"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Gemaakt op"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Schermnaam"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Groeperen op..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +308,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +387,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Berichten"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -443,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * stock_cycle_count
#
# Translators:
# Mario Gielissen <mario@openworx.nl>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Mario Gielissen <mario@openworx.nl>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +52,34 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Geannuleerd"
@@ -87,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestig"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +126,9 @@ msgstr ""
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -185,20 +233,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Weergavenaam"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Voltooid"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,11 +287,16 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread
@@ -258,6 +308,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -312,7 +370,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_write_uid
@@ -329,6 +387,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktywny"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Potwierdź"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Utworzono"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa "
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Wykonano"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupuj wg..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Ostatnia zmiana"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Wiadomosći"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Stan"
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,15 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Daniel Reis <dreis.pt@gmail.com>, 2017
# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -53,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -89,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +125,9 @@ msgstr "Criado em"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -134,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -151,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -190,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Concluído"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -208,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -225,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -244,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +307,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +386,7 @@ msgstr "Última Atualização Em"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Localização"
@@ -340,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensagens"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Estado"
@@ -444,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,17 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2017
# Claudio Araujo Santos <inactive+CDASCSI@transifex.com>, 2017
# Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>, 2017
# Felipe Lopes <ti@trojahntoppel.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Felipe Lopes <ti@trojahntoppel.com.br>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -55,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr "Atribuído à"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelada"
@@ -91,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -113,15 +125,9 @@ msgstr "Criado em"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -136,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -153,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -192,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome para Mostrar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Feito"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "Processo Email"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -210,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -227,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -246,6 +286,11 @@ msgstr "Seguidores (Canais)"
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Seguidores (Parceiros)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar Por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -262,6 +307,14 @@ msgstr "Se marcado novas mensagens requerem sua atenção."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se verificar novas mensagens requerem sua atenção."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -333,6 +386,7 @@ msgstr "Última atualização em"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Location"
@@ -342,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensagens"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -379,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Número de mensagens não lidas"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -392,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -413,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -421,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Estado"
@@ -446,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -472,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "As mensagens não lidas Contador"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -483,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Armazém"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -5,14 +5,13 @@
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2017
# Daniel Reis <dreis.pt@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Reis <dreis.pt@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -53,23 +52,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -89,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +126,9 @@ msgstr "Criado em"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -134,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -151,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -190,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome a Apresentar"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Concluído"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "Tópico de Email"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -208,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -225,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -244,6 +287,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar Por..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +308,14 @@ msgstr "Se assinalada, há novas mensagens a requerer a sua atenção."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +387,7 @@ msgstr "Última Atualização Em"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Localização"
@@ -340,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mensagens"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Estado"
@@ -444,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Activ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Anuleaza"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmă"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Creat la"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nume Afişat"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupează după..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "Ultima actualizare la"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Județ"
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Victor Safronovich <vsafronovich@suvit.ru>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Victor Safronovich <vsafronovich@suvit.ru>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Активное"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Отменена"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Отменен"
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Изменить"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Создан"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Завершен"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Группировать по .."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktívne"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Vytvorené"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Zobraziť meno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Zoskupiť podľa..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Správy"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr "Dodeljeno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Preklic"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Preklicano"
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Potrdi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Ustvarjeno"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Opravljeno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "E-poštna nit"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr "Sledilci (kanali)"
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Sledilci (partnerji)"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Združi po..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr "Kadar je označeno, nova sporočila zahtevajo vašo pozornost."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Če označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Sporočila"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr "Število neprebranih sporočil"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Stanje"
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Števec neprebranih sporočil"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Skladišče"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Avbruten"
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "Skapad den"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Visa namn"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Gruppera efter..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Meddelanden"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Status"
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "เปิดใช้งาน"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "สร้างเมื่อ"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "จัดกลุ่มตาม..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "ข้อความ"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +52,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Etkin"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Vazgeç"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +99,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Onayla"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +126,9 @@ msgstr "Oluşturuldu"
msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +167,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +236,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Görünen İsim"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "Tamam"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr "Eposta konuşması"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +250,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +267,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +287,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grupla"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +308,14 @@ msgstr "Eğer işaretlenirse yeni mesajlar dikkatinizi ister."
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +387,7 @@ msgstr "Son güncellenme"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -339,7 +397,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "Mesajlar"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +434,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +447,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +469,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +477,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Durum"
@@ -443,6 +518,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +554,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +565,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -52,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "Etkin"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "İptal et"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -88,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Onayla"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -110,15 +125,9 @@ msgstr "Oluşturulma tarihi"
msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -133,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -150,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -189,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Görünen ad"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -207,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -224,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -243,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -259,6 +307,14 @@ msgstr ""
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -330,6 +386,7 @@ msgstr "En son güncelleme tarihi"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr "Konum"
@@ -339,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -376,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -389,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -410,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -418,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "Hal"
@@ -443,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -469,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -480,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr "Depo"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -4,15 +4,13 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
# ITGeeker <alanljj@qq.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"Last-Translator: ITGeeker <alanljj@qq.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -53,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "有效"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "已取消"
@@ -89,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "确认"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -111,15 +125,9 @@ msgstr "创建时间"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -134,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -151,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -190,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr "已完成"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -208,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -225,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -244,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "分组依据是"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -260,6 +307,14 @@ msgstr "查看是否有需要留意的新信息。"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -331,6 +386,7 @@ msgstr "上次更新日期"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -340,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "消息"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -377,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -390,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -411,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -419,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr "状态"
@@ -444,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -470,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -481,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:66
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67
#, python-format
msgid "(No description provided.)"
msgstr ""
@@ -51,23 +51,34 @@ msgid "Active"
msgstr "活躍"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "Applied in"
msgid "Applied in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in
msgid "Apply this rule in:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_responsible_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "刪除"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -87,6 +98,11 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.actions.server,name:stock_cycle_count.action_server_cycle_count_confirm
msgid "Confirm Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_periodic_qty_per_period
msgid "Counts per period"
@@ -109,15 +125,9 @@ msgstr "建立於"
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle\n"
" count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Count"
msgstr ""
@@ -132,6 +142,13 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid ""
"Cycle Count Rules\n"
" applied in this Warehouse:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_cycle_count_planning_horizon
msgid ""
@@ -149,11 +166,41 @@ msgstr ""
msgid "Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Assigned to me"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Cancelled"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts Planned"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Cycle Counts in Execution"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_cycle_count_rule_id
msgid "Cycle count rule"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_warehouse_form
msgid "Cycle count rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
@@ -188,17 +235,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:48
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:49
#, python-format
msgid ""
"Ensures that at least a defined number of counts in a given period will be "
@@ -206,13 +249,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:139
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:159
#, python-format
msgid "Error found determining the frequency of periodic cycle count rule. %s"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:185
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:205
#, python-format
msgid "Error found when comparing turnover with the rule threshold. %s"
msgstr ""
@@ -223,6 +266,7 @@ msgid "Exclude from Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Execution"
msgstr ""
@@ -242,6 +286,11 @@ msgstr ""
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "分類方式..."
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id
@@ -258,6 +307,14 @@ msgstr "當有新訊息時通知您。"
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"In either case you can exclude specific locations\n"
" going to the locations form and checking the box\n"
" \"Exclude from Cycle Count\"."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_warehouse_counts_for_accuracy_qty
msgid "Inventories for location accuracy calculation"
@@ -329,6 +386,7 @@ msgstr "最後更新於"
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -338,7 +396,7 @@ msgid "Messages"
msgstr "訊息"
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#, python-format
msgid "Minimum Accuracy"
msgstr ""
@@ -375,7 +433,7 @@ msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:61
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:62
#, python-format
msgid ""
"Perform an Inventory Adjustment every time a location in the warehouse runs "
@@ -388,12 +446,13 @@ msgid "Period in days"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:22
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#, python-format
msgid "Periodic"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
#: selection:stock.cycle.count,state:0
msgid "Planned"
msgstr ""
@@ -409,7 +468,7 @@ msgid "Rule Description"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:57
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:58
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the accuracy of a location goes under a given "
@@ -417,15 +476,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:52
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:53
#, python-format
msgid ""
"Schedules a count every time the total turnover of a location exceeds the "
"threshold. This considers every product going into/out of the location"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "Search Cycle Count"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected Location Zones."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: selection:stock.cycle.count.rule,apply_in:0
msgid "Selected warehouses"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view
msgid "State"
msgstr ""
@@ -442,6 +517,16 @@ msgstr ""
msgid "Stock Cycle Count Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count
msgid "Stock Cycle Counts"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "Stock Cycle Counts Rules"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_move
msgid "Stock Move"
@@ -468,7 +553,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:23
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:24
#, python-format
msgid "Value Turnover"
msgstr ""
@@ -479,42 +564,69 @@ msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:41
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_warehouse_ids
msgid "Warehouses where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid ""
"You can apply the cycle count rules in complete\n"
" warehouses or specific zones. A zone it is\n"
" understood as a location and all its children."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count.py:76
#, python-format
msgid "You can only confirm cycle counts in state 'Planned'."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:42
#, python-format
msgid "You can only have one zero confirmation rule per warehouse."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:72
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:73
#, python-format
msgid "You cannot define a negative or null number of counts per period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:77
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:78
#, python-format
msgid "You cannot define a negative period."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:25
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_inventory.py:45
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify the configuration of an Inventory Adjustment related to a "
"Cycle Count."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:26
#, python-format
msgid "Zero Confirmation"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:32
#: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:33
#, python-format
msgid "Zero confirmation rules can only have one warehouse assigned."
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_location_ids
msgid "Zones where applied"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view
msgid "cycle counts test:"
msgstr ""
#. module: stock_cycle_count
#: model:ir.model,name:stock_cycle_count.model_stock_cycle_count_rule
msgid "stock.cycle.count.rule"
msgstr ""