audrius/stock-logistics-reporting
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/stock-logistics-reporting.git synced 2025-02-16 17:13:21 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-reporting-15.0/stock-logistics-reporting-15.0-stock_picking_report_undelivered_product
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-reporting-15-0/stock-logistics-reporting-15-0-stock_picking_report_undelivered_product/
This commit is contained in:
Weblate
2022-11-08 12:28:19 +00:00
parent 7a2465630f
commit c07bcff88d
1 changed files with 27 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
stock_picking_report_undelivered_product/i18n/es.po
View File

@@ -52,28 +52,30 @@ msgstr "Ajustes de configuración"
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: selection:res.company,undelivered_product_slip_report_method:0
msgid "Display all undelivered product lines"
msgstr "Mostrar todas las líneas de productos no enviados en el albarán"
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: selection:res.company,undelivered_product_slip_report_method:0
msgid "Display only completely undelivered product lines"
msgstr "Mostrar solo líneas de productos completamente no enviados en el albarán"
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: selection:res.company,undelivered_product_slip_report_method:0
msgid "Display only partially undelivered product lines"
msgstr "Mostrar solo lineas de productos parcialmente no enviados en el albarán"
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_report_undelivered_product.field_product_product__display_undelivered_in_picking
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_report_undelivered_product.field_product_template__display_undelivered_in_picking
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_report_undelivered_product.field_res_partner__display_undelivered_in_picking
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_report_undelivered_product.field_res_users__display_undelivered_in_picking
msgid "Display undelivered in picking"
msgstr "Mostrar productos no enviados en el albarán"
msgid "Display Undelivered In Picking"
msgstr ""
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_report_undelivered_product.selection__res_company__undelivered_product_slip_report_method__all
msgid "Display all undelivered product lines"
msgstr "Mostrar todas las líneas de productos no enviados en el albarán"
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_report_undelivered_product.selection__res_company__undelivered_product_slip_report_method__completely_undelivered
msgid "Display only completely undelivered product lines"
msgstr ""
"Mostrar solo líneas de productos completamente no enviados en el albarán"
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_report_undelivered_product.selection__res_company__undelivered_product_slip_report_method__partially_undelivered
msgid "Display only partially undelivered product lines"
msgstr ""
"Mostrar solo lineas de productos parcialmente no enviados en el albarán"
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_report_undelivered_product.field_res_company__undelivered_product_slip_report_method
@@ -81,6 +83,11 @@ msgstr "Mostrar productos no enviados en el albarán"
msgid "Method to display undelivered product lines in report picking"
msgstr "Método para mostrar los productos no enviados en el albarán"
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: model:ir.model,name:stock_picking_report_undelivered_product.model_stock_move_line
msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
msgstr ""
#. module: stock_picking_report_undelivered_product
#: model:ir.model,name:stock_picking_report_undelivered_product.model_product_template
msgid "Product Template"
@@ -111,5 +118,8 @@ msgstr "Movimiento de stock"
msgid "Undelivered product lines in delivery slip report"
msgstr "Líneas de productos no enviados en el albarán"
#~ msgid "Display undelivered in picking"
#~ msgstr "Mostrar productos no enviados en el albarán"
#~ msgid "Is splitted"
#~ msgstr "Es dividido"