Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-reporting-14.0/stock-logistics-reporting-14.0-stock_account_valuation_report
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-reporting-14-0/stock-logistics-reporting-14-0-stock_account_valuation_report/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-09 19:54:07 +00:00
parent a767af8645
commit 511b69368b
4 changed files with 524 additions and 34 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_account_valuation_report
# * stock_account_valuation_report
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Accounting Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:115
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:0
#, python-format
msgid "Accounting Valuation at date"
msgstr ""
@@ -40,13 +40,75 @@ msgstr ""
msgid "Accounting Value"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__inventory_datetime
msgid "Choose a date to get the valuation at that date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Choose your date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account_valuation_report.product_valuation_action
msgid "Create a product to see its name and valuation."
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account_valuation_report.history_valuation_action
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account_valuation_report.product_valuation_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_account_valuation_report.menu_dual_valuation
msgid "Dual Inventory Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__inventory_datetime
msgid "Dual Valuation at Date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__qty_at_date
msgid "Inventory Quantity"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:131
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation
#, python-format
msgid "Inventory Valuation"
msgstr ""
@@ -61,6 +123,38 @@ msgstr ""
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
msgid "Manual"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation
msgid ""
"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted "
"automatically.\n"
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the "
"inventory when a product enters or leaves the company.\n"
" "
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__product_id
@@ -68,8 +162,15 @@ msgid "Product"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_fifo_manual_move_ids
msgid "Stock Fifo Manual Move"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__qty_discrepancy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Qty Discrepancy"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
msgid "Real time"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
@@ -78,6 +179,23 @@ msgid "Stock Fifo Real Time Aml"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_stock_quantity_history
msgid "Stock Quantity History"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Stock Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_stock_valuation_history
msgid "Stock Valuation History"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_valuation_layer_ids
msgid "Stock Valuation Layer"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation_discrepancy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Valuation Discrepancy"
msgstr ""

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_account_valuation_report
# * stock_account_valuation_report
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid "Accounting Valuation"
msgstr "Valoración Contable"
#. module: stock_account_valuation_report
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:115
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:0
#, python-format
msgid "Accounting Valuation at date"
msgstr "Valoración contable a la fecha"
@@ -42,13 +42,75 @@ msgstr "Valoración contable a la fecha"
msgid "Accounting Value"
msgstr "Valor Contable"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__inventory_datetime
msgid "Choose a date to get the valuation at that date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Choose your date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account_valuation_report.product_valuation_action
msgid "Create a product to see its name and valuation."
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account_valuation_report.history_valuation_action
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account_valuation_report.product_valuation_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_account_valuation_report.menu_dual_valuation
msgid "Dual Inventory Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__inventory_datetime
msgid "Dual Valuation at Date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__qty_at_date
msgid "Inventory Quantity"
msgstr "Cantidad en Inventario"
#. module: stock_account_valuation_report
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:131
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation
#, python-format
msgid "Inventory Valuation"
msgstr "Valoración de Inventario"
@@ -63,6 +125,38 @@ msgstr "Valor de Inventario"
msgid "Journal Item"
msgstr "Elemento de Diario"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
msgid "Manual"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation
msgid ""
"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted "
"automatically.\n"
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the "
"inventory when a product enters or leaves the company.\n"
" "
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__product_id
@@ -70,9 +164,16 @@ msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_fifo_manual_move_ids
msgid "Stock Fifo Manual Move"
msgstr "Movimiento manual de stock PEPS"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__qty_discrepancy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Qty Discrepancy"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
msgid "Real time"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_fifo_real_time_aml_ids
@@ -80,6 +181,29 @@ msgid "Stock Fifo Real Time Aml"
msgstr "Movimientos contables PEPS en Tiempo Real"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_stock_quantity_history
msgid "Stock Quantity History"
msgstr "Historial de cantidad de inventario"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Stock Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_stock_valuation_history
msgid "Stock Valuation History"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_valuation_layer_ids
msgid "Stock Valuation Layer"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation_discrepancy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Valuation Discrepancy"
msgstr ""
#~ msgid "Stock Fifo Manual Move"
#~ msgstr "Movimiento manual de stock PEPS"
#~ msgid "Stock Quantity History"
#~ msgstr "Historial de cantidad de inventario"

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_account_valuation_report
# * stock_account_valuation_report
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid "Accounting Valuation"
msgstr "Valorisation comptable"
#. module: stock_account_valuation_report
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:115
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:0
#, python-format
msgid "Accounting Valuation at date"
msgstr "Valorisation comptable à ce jour"
@@ -42,13 +42,75 @@ msgstr "Valorisation comptable à ce jour"
msgid "Accounting Value"
msgstr "Valeur comptable"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__inventory_datetime
msgid "Choose a date to get the valuation at that date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Choose your date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account_valuation_report.product_valuation_action
msgid "Create a product to see its name and valuation."
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account_valuation_report.history_valuation_action
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account_valuation_report.product_valuation_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_account_valuation_report.menu_dual_valuation
msgid "Dual Inventory Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__inventory_datetime
msgid "Dual Valuation at Date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__qty_at_date
msgid "Inventory Quantity"
msgstr "Quantité d'inventaire"
#. module: stock_account_valuation_report
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:131
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation
#, python-format
msgid "Inventory Valuation"
msgstr "Valorisation de l'inventaire"
@@ -63,6 +125,38 @@ msgstr "Valeur d'inventaire"
msgid "Journal Item"
msgstr "Écriture comptable"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
msgid "Manual"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation
msgid ""
"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted "
"automatically.\n"
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the "
"inventory when a product enters or leaves the company.\n"
" "
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__product_id
@@ -70,9 +164,16 @@ msgid "Product"
msgstr "Article"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_fifo_manual_move_ids
msgid "Stock Fifo Manual Move"
msgstr "Mouvement manuel de stock FIFO"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__qty_discrepancy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Qty Discrepancy"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
msgid "Real time"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_fifo_real_time_aml_ids
@@ -80,6 +181,29 @@ msgid "Stock Fifo Real Time Aml"
msgstr "Stock FIFO en temps réel"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_stock_quantity_history
msgid "Stock Quantity History"
msgstr "Historique des quantités en stock"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Stock Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_stock_valuation_history
msgid "Stock Valuation History"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_valuation_layer_ids
msgid "Stock Valuation Layer"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation_discrepancy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Valuation Discrepancy"
msgstr ""
#~ msgid "Stock Fifo Manual Move"
#~ msgstr "Mouvement manuel de stock FIFO"
#~ msgid "Stock Quantity History"
#~ msgstr "Historique des quantités en stock"

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_account_valuation_report
# * stock_account_valuation_report
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid "Accounting Valuation"
msgstr "Knjig. vrednotenje"
#. module: stock_account_valuation_report
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:115
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:0
#, python-format
msgid "Accounting Valuation at date"
msgstr "Knjigovodsko vrednotenje na datum"
@@ -43,13 +43,75 @@ msgstr "Knjigovodsko vrednotenje na datum"
msgid "Accounting Value"
msgstr "Knjigovodska vrednost"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__inventory_datetime
msgid "Choose a date to get the valuation at that date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Choose your date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_valuation_history
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account_valuation_report.product_valuation_action
msgid "Create a product to see its name and valuation."
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account_valuation_report.history_valuation_action
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account_valuation_report.product_valuation_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_account_valuation_report.menu_dual_valuation
msgid "Dual Inventory Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__inventory_datetime
msgid "Dual Valuation at Date"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__qty_at_date
msgid "Inventory Quantity"
msgstr "Količina inventarja"
#. module: stock_account_valuation_report
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:131
#: code:addons/stock_account_valuation_report/models/product_product.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation
#, python-format
msgid "Inventory Valuation"
msgstr "Vrednotenje inventarja"
@@ -64,6 +126,38 @@ msgstr "Vrednost inventarja"
msgid "Journal Item"
msgstr "Dnevniška postavka"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_stock_valuation_history__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
msgid "Manual"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation
msgid ""
"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted "
"automatically.\n"
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the "
"inventory when a product enters or leaves the company.\n"
" "
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_account_move_line__product_id
@@ -71,9 +165,16 @@ msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_fifo_manual_move_ids
msgid "Stock Fifo Manual Move"
msgstr "FIFO ročni premik zalog"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__qty_discrepancy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Qty Discrepancy"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
msgid "Real time"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_fifo_real_time_aml_ids
@@ -81,6 +182,29 @@ msgid "Stock Fifo Real Time Aml"
msgstr "FIFO premik v realnem času"
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_stock_quantity_history
msgid "Stock Quantity History"
msgstr "Zgodovina količin zalog"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Stock Valuation"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model,name:stock_account_valuation_report.model_stock_valuation_history
msgid "Stock Valuation History"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__stock_valuation_layer_ids
msgid "Stock Valuation Layer"
msgstr ""
#. module: stock_account_valuation_report
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_valuation_report.field_product_product__valuation_discrepancy
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.product_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_valuation_report.view_stock_product_tree2
msgid "Valuation Discrepancy"
msgstr ""
#~ msgid "Stock Fifo Manual Move"
#~ msgstr "FIFO ročni premik zalog"
#~ msgid "Stock Quantity History"
#~ msgstr "Zgodovina količin zalog"