mirror of
https://github.com/OCA/rma.git
synced 2025-02-16 17:11:47 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
OCA Transbot
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 19:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,applicable_guarantee:0 field:claim.line,company_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_tree_view
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Factura"
|
||||
#: field:claim.line,invoice_line_id:0
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_account_invoice_line
|
||||
msgid "Invoice Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Línia factura"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_account_invoice_refund
|
||||
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,display_name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.crm_claim_rma_form_view
|
||||
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
#: field:claim.line,product_id:0
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Producte"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,claim_diagnosis:0
|
||||
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,product_returned_quantity:0
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quantitat"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,product_returned_quantity:0
|
||||
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Estat"
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Moure l'estoc"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,substate_id:0 field:substate.substate,name:0
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:29+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 12:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,applicable_guarantee:0 field:claim.line,company_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yritys"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_tree_view
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Virhe"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,claim_origin:0
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Korkea"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,message_summary:0 help:stock.move,message_summary:0
|
||||
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Normaali"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
#: field:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prioriteetti"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,priority:0
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Expiré"
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.crm_claim_rma_form_view
|
||||
msgid "Follow Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suivi"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,message_follower_ids:0
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Haute"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,message_summary:0 help:stock.move,message_summary:0
|
||||
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Plus de stock"
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Normale"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Erreur d'établissement des prix"
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
#: field:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Priorité"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,priority:0
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
|
||||
#: field:stock.picking,claim_id:0
|
||||
msgid "Claim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklamasjon"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,claim_origin:0
|
||||
msgid "Claim Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklamasjonsobjekt"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,claim_type:0
|
||||
@@ -140,12 +140,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
|
||||
msgid "Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklamasjoner"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,applicable_guarantee:0 field:claim.line,company_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Firma"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_tree_view
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Opprettet den"
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gjeldende"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Draft and Open Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utkas og åpne reklamasjoner"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:314
|
||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.crm_claim_rma_form_view
|
||||
msgid "Follow Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Følg opp."
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,message_follower_ids:0
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Høy"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,message_summary:0 help:stock.move,message_summary:0
|
||||
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
#: field:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prioritet"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,priority:0
|
||||
@@ -809,12 +809,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
|
||||
msgid "Sales Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salgsteam"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Search Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Søk i krav"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,substate_id:0
|
||||
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nivå"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 15:39+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Criado em"
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atual"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,message_last_post:0 help:stock.move,message_last_post:0
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data da última mensagem postada no registro"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim_rma.categ_claim20
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Provisório"
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Draft and Open Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reclamações abertas ou em rascunho"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:314
|
||||
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Lembrete"
|
||||
#: field:claim.line,message_follower_ids:0
|
||||
#: field:stock.move,message_follower_ids:0
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seguidores"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim_rma.categ_claim13
|
||||
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alta"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,message_summary:0 help:stock.move,message_summary:0
|
||||
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Identificação"
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,message_unread:0 help:stock.move,message_unread:0
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se marcado novas mensagens requerem sua atenção."
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,warning:0
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,message_last_post:0 field:stock.move,message_last_post:0
|
||||
msgid "Last Message Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última data de mensagem"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,__last_update:0
|
||||
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,message_ids:0 field:stock.move,message_ids:0
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mensagens"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,message_ids:0 help:stock.move,message_ids:0
|
||||
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,message_unread:0 field:stock.move,message_unread:0
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mensagens não lidas"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:70
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
|
||||
#: field:stock.picking,claim_id:0
|
||||
msgid "Claim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklamation"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,claim_origin:0
|
||||
msgid "Claim Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklamationsämne"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,claim_type:0
|
||||
@@ -140,12 +140,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
|
||||
msgid "Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklamationer"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,applicable_guarantee:0 field:claim.line,company_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Företag"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_tree_view
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Skapad den"
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktuell."
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Draft and Open Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utkast och Oreglerade Reklamationer"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:314
|
||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.crm_claim_rma_form_view
|
||||
msgid "Follow Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Följ Upp"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: field:claim.line,message_follower_ids:0
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppera efter..."
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hög"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,message_summary:0 help:stock.move,message_summary:0
|
||||
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: selection:claim.line,priority:0
|
||||
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
#: field:claim.line,priority:0
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prioritet"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,priority:0
|
||||
@@ -809,12 +809,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
|
||||
msgid "Sales Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Försäljningsteam"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
|
||||
msgid "Search Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sök Reklamationer"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: help:claim.line,substate_id:0
|
||||
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Steg"
|
||||
|
||||
#. module: crm_claim_rma
|
||||
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
|
||||
|
||||
42
crm_rma_advance_warranty/i18n/fi.po
Normal file
42
crm_rma_advance_warranty/i18n/fi.po
Normal file
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * crm_rma_advance_warranty
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-19 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_advance_warranty
|
||||
#: code:addons/crm_rma_advance_warranty/models/claim_line.py:40
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot find any date for invoice. Must be a validated invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_advance_warranty
|
||||
#: code:addons/crm_rma_advance_warranty/models/claim_line.py:39
|
||||
#: code:addons/crm_rma_advance_warranty/models/claim_line.py:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Virhe"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_advance_warranty
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_advance_warranty.model_claim_line
|
||||
msgid "List of product to return"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_advance_warranty
|
||||
#: code:addons/crm_rma_advance_warranty/models/claim_line.py:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The product has no supplier configured for %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
75
crm_rma_claim_make_claim/i18n/fi.po
Normal file
75
crm_rma_claim_make_claim/i18n/fi.po
Normal file
@@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-07 02:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: help:crm.claim,claim_ids:0
|
||||
msgid ""
|
||||
" - For a Vendor Claim means the RMA-C that generates the current RMA-V.\n"
|
||||
" - For a Customer Claim means the RMA-V generated to fulfill the current RMA-C."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_claim_make_claim.model_crm_claim
|
||||
msgid "Claim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: view:claim.line:crm_rma_claim_make_claim.crm_claim_line_form_view
|
||||
msgid "Create Supplier RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:58
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Virhe"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_claim_make_claim.model_claim_line
|
||||
msgid "List of product to return"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: view:crm.claim:crm_rma_claim_make_claim.crm_claim_form_view_inherited
|
||||
#: field:crm.claim,claim_ids:0
|
||||
msgid "Related Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: field:claim.line,claim_line_id:0
|
||||
msgid "Related claim line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Supplier Claim Was Not Created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The claim client have claim supplier created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: help:claim.line,claim_line_id:0
|
||||
msgid "To link to the claim line object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
75
crm_rma_claim_make_claim/i18n/nb.po
Normal file
75
crm_rma_claim_make_claim/i18n/nb.po
Normal file
@@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-07 02:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: help:crm.claim,claim_ids:0
|
||||
msgid ""
|
||||
" - For a Vendor Claim means the RMA-C that generates the current RMA-V.\n"
|
||||
" - For a Customer Claim means the RMA-V generated to fulfill the current RMA-C."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_claim_make_claim.model_crm_claim
|
||||
msgid "Claim"
|
||||
msgstr "Reklamasjon"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: view:claim.line:crm_rma_claim_make_claim.crm_claim_line_form_view
|
||||
msgid "Create Supplier RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:58
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_claim_make_claim.model_claim_line
|
||||
msgid "List of product to return"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: view:crm.claim:crm_rma_claim_make_claim.crm_claim_form_view_inherited
|
||||
#: field:crm.claim,claim_ids:0
|
||||
msgid "Related Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: field:claim.line,claim_line_id:0
|
||||
msgid "Related claim line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Supplier Claim Was Not Created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The claim client have claim supplier created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: help:claim.line,claim_line_id:0
|
||||
msgid "To link to the claim line object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
75
crm_rma_claim_make_claim/i18n/sv.po
Normal file
75
crm_rma_claim_make_claim/i18n/sv.po
Normal file
@@ -0,0 +1,75 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-07 02:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: help:crm.claim,claim_ids:0
|
||||
msgid ""
|
||||
" - For a Vendor Claim means the RMA-C that generates the current RMA-V.\n"
|
||||
" - For a Customer Claim means the RMA-V generated to fulfill the current RMA-C."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_claim_make_claim.model_crm_claim
|
||||
msgid "Claim"
|
||||
msgstr "Reklamation"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: view:claim.line:crm_rma_claim_make_claim.crm_claim_line_form_view
|
||||
msgid "Create Supplier RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:58
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_claim_make_claim.model_claim_line
|
||||
msgid "List of product to return"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: view:crm.claim:crm_rma_claim_make_claim.crm_claim_form_view_inherited
|
||||
#: field:crm.claim,claim_ids:0
|
||||
msgid "Related Claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: field:claim.line,claim_line_id:0
|
||||
msgid "Related claim line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Supplier Claim Was Not Created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: code:addons/crm_rma_claim_make_claim/models/claim_line.py:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The claim client have claim supplier created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_claim_make_claim
|
||||
#: help:claim.line,claim_line_id:0
|
||||
msgid "To link to the claim line object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 18:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:claim.line.wizard,invoice_line_id:0
|
||||
#: help:claim.line.wizard,invoice_line_id:0
|
||||
msgid "Invoice Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Línia factura"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_lot_mass_return
|
||||
#: field:returned.lines.from.serial.wizard,option_ids:0
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_rma_lot_mass_return
|
||||
#: field:claim.line.wizard,product_id:0
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Producte"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_lot_mass_return
|
||||
#: help:claim.line.wizard,lot_id:0 help:claim.line.wizard,product_id:0
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_rma_lot_mass_return
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_lot_mass_return.model_crm_claim
|
||||
msgid "Claim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklamasjon"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_lot_mass_return
|
||||
#: field:claim.line.wizard,name:0
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_rma_lot_mass_return
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_lot_mass_return.model_crm_claim
|
||||
msgid "Claim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reklamation"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_lot_mass_return
|
||||
#: field:claim.line.wizard,name:0
|
||||
|
||||
70
crm_rma_prodlot_invoice/i18n/ca.po
Normal file
70
crm_rma_prodlot_invoice/i18n/ca.po
Normal file
@@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-03 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: code:addons/crm_rma_prodlot_invoice/models/stock_production_lot.py:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s - Lot Number: %s - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: field:stock.production.lot,lot_complete_name:0
|
||||
msgid "Complete Lot Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: field:stock.production.lot,invoice_line_id:0
|
||||
msgid "Customer Invoice Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: help:stock.production.lot,invoice_line_id:0
|
||||
msgid "Invoice Line Of Product to Customer Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_prodlot_invoice.model_stock_production_lot
|
||||
msgid "Lot/Serial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: code:addons/crm_rma_prodlot_invoice/models/stock_production_lot.py:41
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No lot number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_prodlot_invoice.model_stock_picking
|
||||
msgid "Picking List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_prodlot_invoice.model_stock_transfer_details
|
||||
msgid "Picking wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_prodlot_invoice.model_sale_order
|
||||
msgid "Sales Order"
|
||||
msgstr "Comandes de venda"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_prodlot_invoice
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_prodlot_invoice.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
msgstr "Línia de comanda de vendes"
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 19:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -118,12 +118,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_rma_stock_location
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_stock_location.model_product_product
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Producte"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_stock_location
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_rma_stock_location.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plantilla del producte"
|
||||
|
||||
#. module: crm_rma_stock_location
|
||||
#: view:product.product:crm_rma_stock_location.rma_product_product_tree_view
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rma (8.0)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 19:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-rma-8-0/language/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:return.instruction:product_warranty.product_return_instructions_form_view
|
||||
#: field:return.instruction,instructions:0
|
||||
msgid "Instructions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instruccions"
|
||||
|
||||
#. module: product_warranty
|
||||
#: model:ir.model,name:product_warranty.model_return_instruction
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user