[UPD] Update rma.pot

2025-02-16 17:11:47 +02:00 · 2021-09-27 12:04:24 +00:00
parent 978cf06db8
commit bee807a760
1 changed files with 236 additions and 27 deletions
--- a/rma/i18n/rma.pot
+++ b/rma/i18n/rma.pot
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -14,7 +14,9 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"

 #. module: rma
+#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
 #: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
+#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
 msgid "${(object.name or '')}"
 msgstr ""

@@ -23,12 +25,31 @@ msgstr ""
 msgid "${object.company_id.name} RMA (Ref ${object.name or 'n/a' })"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_receipt_notification
+msgid ""
+"${object.company_id.name} RMA (Ref ${object.name or 'n/a' }) products "
+"received"
+msgstr ""
+
+#. module: rma
+#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_draft_notification
+msgid ""
+"${object.company_id.name} Your RMA has been succesfully created (Ref "
+"${object.name or 'n/a' })"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: code:addons/rma/models/rma_team.py:0
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:rma.report_rma_action
+msgid "(object._get_report_base_filename())"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: code:addons/rma/models/rma.py:0
 #, python-format
@@ -53,6 +74,45 @@ msgid ""
 "        "
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:mail.template,body_html:rma.mail_template_rma_receipt_notification
+msgid ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"<p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"    Dear ${object.partner_id.name}\n"
+"    % if object.partner_id.parent_id:\n"
+"        (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"    % endif\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    The products for your RMA <strong>${object.name}</strong>\n"
+"    from ${object.company_id.name} have been received in our warehouse.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Do not hesitate to contact us if you have any question.\n"
+"</p>\n"
+"</div>\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: rma
+#: model:mail.template,body_html:rma.mail_template_rma_draft_notification
+msgid ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"<p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"    Dear ${object.partner_id.name}\n"
+"    % if object.partner_id.parent_id:\n"
+"        (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"    % endif\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    You've succesfully placed your RMA <strong>${object.name}</strong>\n"
+"    on ${object.company_id.name}. Our team will check it and will validate\n"
+"    it as soon as possible.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Do not hesitate to contact us if you have any question.\n"
+"</p>\n"
+"</div>\n"
+"        "
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
 msgid "<i class=\"fa fa-download\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" title=\"Download\"/>"
@@ -261,6 +321,7 @@ msgid "Action Needed"
 msgstr ""

 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__active
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_tag_view_search
@@ -282,6 +343,11 @@ msgstr ""
 msgid "Activity State"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_id
 msgid "Alias"
@@ -365,6 +431,12 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__uom_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__uom_category_id
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.rma_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.rma_team_action
@@ -424,6 +496,14 @@ msgstr ""
 msgid "Contact"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__uom_category_id
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_delivery_wizard__uom_category_id
+msgid ""
+"Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the "
+"same category. The conversion will be made based on the ratios."
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_return_picking__create_rma
 msgid "Create RMAs"
@@ -454,6 +534,11 @@ msgstr ""
 msgid "Created on"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_bounced_content
+msgid "Custom Bounced Message"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: code:addons/rma/models/rma.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__partner_id
@@ -528,12 +613,23 @@ msgid "Description"
 msgstr ""

 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_partner__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_users__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_return_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_rule__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_warehouse__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""

@@ -570,12 +666,36 @@ msgstr ""
 msgid "Email Template confirmation for RMA"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_company__rma_mail_draft_confirmation_template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_config_settings__rma_mail_draft_confirmation_template_id
+msgid "Email Template draft notification for RMA"
+msgstr ""
+
+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_company__rma_mail_receipt_confirmation_template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_config_settings__rma_mail_receipt_confirmation_template_id
+msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
 #: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
 msgid "Email sent to the customer once the RMA is confirmed."
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_receipt_confirmation_template_id
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_receipt_confirmation_template_id
+msgid "Email sent to the customer once the RMA products are received."
+msgstr ""
+
+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_draft_confirmation_template_id
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_draft_confirmation_template_id
+msgid "Email sent to the customer when they place an RMA from the portal"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: code:addons/rma/wizard/rma_split.py:0
 #, python-format
@@ -605,18 +725,34 @@ msgstr ""
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
 msgid "Group By"
 msgstr ""

 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_partner__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_users__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_return_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_rule__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_warehouse__id
 msgid "ID"
 msgstr ""

@@ -653,6 +789,13 @@ msgstr ""
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_bounced_content
+msgid ""
+"If set, this content will automatically be sent out to unauthorized users "
+"instead of the default message."
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__active
 msgid ""
@@ -679,7 +822,7 @@ msgstr ""

 #. module: rma
 #: model:ir.model,name:rma.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
+msgid "Journal Entry"
 msgstr ""

 #. module: rma
@@ -688,12 +831,23 @@ msgid "Journal Item"
 msgstr ""

 #. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_partner____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_users____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_return_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_rule____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_warehouse____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""

@@ -771,6 +925,11 @@ msgstr ""
 msgid "Messages"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: code:addons/rma/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__name
@@ -782,7 +941,7 @@ msgstr ""

 #. module: rma
 #: code:addons/rma/models/rma.py:0 code:addons/rma/models/rma.py:0
-#: code:addons/rma/models/rma.py:0
+#: code:addons/rma/models/rma.py:0 code:addons/rma/models/rma.py:0
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
@@ -814,14 +973,9 @@ msgstr ""
 msgid "None of the selected RMAs can perform a return."
 msgstr ""

-#. module: rma
-#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__priority__1
-msgid "Normal"
-msgstr ""
-
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__priority__0
-msgid "Not urgent"
+msgid "Normal"
 msgstr ""

 #. module: rma
@@ -950,6 +1104,11 @@ msgstr ""
 msgid "Product qty"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__is_public
+msgid "Public Tag"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__product_uom_qty
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_my_rmas
@@ -1043,15 +1202,11 @@ msgid "RMA Location"
 msgstr ""

 #. module: rma
+#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
 #: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
 msgid "RMA Notification"
 msgstr ""

-#. module: rma
-#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
-msgid "RMA Notificatoin"
-msgstr ""
-
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
 msgid "RMA Order -"
@@ -1069,6 +1224,11 @@ msgstr ""
 msgid "RMA Out Type"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
+msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: code:addons/rma/models/stock_warehouse.py:0
 #, python-format
@@ -1124,6 +1284,11 @@ msgstr ""
 msgid "RMA count"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
+msgid "RMA draft notification Email"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
 msgid "RMA in draft state"
@@ -1201,8 +1366,8 @@ msgstr ""
 #. module: rma
 #: code:addons/rma/models/rma.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__refund_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
 #: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_refund
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
 #, python-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
@@ -1239,8 +1404,8 @@ msgstr ""

 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_delivery_wizard__type__replace
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
 #: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_replace
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
 msgid "Replace"
 msgstr ""

@@ -1357,11 +1522,33 @@ msgstr ""
 msgid "Send RMA Confirmation"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_company__send_rma_receipt_confirmation
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_config_settings__send_rma_receipt_confirmation
+msgid "Send RMA Receipt Confirmation"
+msgstr ""
+
+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_company__send_rma_draft_confirmation
+#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_res_config_settings__send_rma_draft_confirmation
+msgid "Send RMA draft Confirmation"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
 msgid "Send automatic RMA info to customer"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
+msgid "Send automatic RMA products reception notification to customer"
+msgstr ""
+
+#. module: rma
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
+msgid "Send automatic notification when the customer places an RMA"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
 msgid "Send by Email"
@@ -1549,6 +1736,11 @@ msgstr ""
 msgid "The quantity to return is greater than remaining quantity."
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_tag__is_public
+msgid "The tag is visible in the portal view"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: code:addons/rma/models/account_move.py:0
 #, python-format
@@ -1640,7 +1832,7 @@ msgid "UoM"
 msgstr ""

 #. module: rma
-#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__priority__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__priority__1
 msgid "Urgent"
 msgstr ""

@@ -1659,11 +1851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""

-#. module: rma
-#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__priority__3
-msgid "Very Urgent"
-msgstr ""
-
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
 msgid "Waiting for replacement"
@@ -1693,11 +1880,38 @@ msgstr ""
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__send_rma_draft_confirmation
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__send_rma_draft_confirmation
+msgid "When a customer places an RMA, send a notification with it"
+msgstr ""
+
+#. module: rma
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"When customers themselves place an RMA from the portal, send an automatic "
+"notification acknowleging it."
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
 msgid "When the RMA is confirmed, send an automatic information email."
 msgstr ""

+#. module: rma
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"When the RMA products are received, send an automatic information email."
+msgstr ""
+
+#. module: rma
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__send_rma_receipt_confirmation
+#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__send_rma_receipt_confirmation
+msgid ""
+"When the RMA receipt is confirmed, send a confirmation email to the "
+"customer."
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__send_rma_confirmation
 #: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__send_rma_confirmation
@@ -1719,11 +1933,6 @@ msgid ""
 "be created"
 msgstr ""

-#. module: rma
-#: model:ir.actions.report,print_report_name:rma.report_rma_action
-msgid "object._get_report_base_filename()"
-msgstr ""
-
 #. module: rma
 #: model:res.groups,comment:rma.rma_group_user_all
 msgid ""