audrius/rma
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/rma.git synced 2025-02-16 17:11:47 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: rma-14.0/rma-14.0-product_warranty
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-14-0/rma-14-0-product_warranty/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-09 20:27:07 +00:00
parent 63bf40c7cc
commit be3ef29d91
9 changed files with 96 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
product_warranty/i18n/es.po
View File

@@ -68,11 +68,17 @@ msgstr ""
"compañía" "compañía"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado" msgstr "Nombre mostrado"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@@ -118,6 +124,9 @@ msgid "Is this supplier still active, only for information."
msgstr "Indica si el proveedor todavía está activo. Sólo para información" msgstr "Indica si el proveedor todavía está activo. Sólo para información"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en" msgstr "Última modificación en"

9
product_warranty/i18n/es_MX.po
View File

@@ -59,11 +59,17 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -104,6 +110,9 @@ msgid "Is this supplier still active, only for information."
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr ""

9
product_warranty/i18n/es_PA.po
View File

@@ -59,11 +59,17 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -104,6 +110,9 @@ msgid "Is this supplier still active, only for information."
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr ""

9
product_warranty/i18n/es_VE.po
View File

@@ -59,11 +59,17 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -104,6 +110,9 @@ msgid "Is this supplier still active, only for information."
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr ""

9
product_warranty/i18n/fr.po
View File

@@ -62,11 +62,17 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -107,6 +113,9 @@ msgid "Is this supplier still active, only for information."
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr ""

11
product_warranty/i18n/it.po
View File

@@ -215,13 +215,14 @@ msgstr "Tipo Garanzia"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,help:product_warranty.field_product_supplierinfo__warranty_duration #: model:ir.model.fields,help:product_warranty.field_product_supplierinfo__warranty_duration
msgid "" msgid ""
"Warranty in month for this product/supplier relation. Only for " "Warranty in month for this product/supplier relation. Only for company/"
"company/supplier relation (purchase order) ; the customer/company relation " "supplier relation (purchase order) ; the customer/company relation (sale "
"(sale order) always use the product main warranty field." "order) always use the product main warranty field."
msgstr "" msgstr ""
"Garanzia in mese per questo rapporto prodotto/fornitore. Solo per rapporto " "Garanzia in mese per questo rapporto prodotto/fornitore. Solo per rapporto "
"azienda/fornitore (ordine di acquisto) ; il rapporto cliente/azienda (" "azienda/fornitore (ordine di acquisto) ; il rapporto cliente/azienda "
"ordine di vendita) Utilizza sempre il campo garanzia principale del prodotto." "(ordine di vendita) Utilizza sempre il campo garanzia principale del "
"prodotto."
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_warranty.product_supplierinfo_warranty_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_warranty.product_supplierinfo_warranty_form_view

15
product_warranty/i18n/nl.po
View File

@@ -62,11 +62,17 @@ msgstr ""
"leeg, wordt het bedrijfsadres gebruikt." "leeg, wordt het bedrijfsadres gebruikt."
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Weergave naam" msgstr "Weergave naam"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@@ -107,6 +113,9 @@ msgid "Is this supplier still active, only for information."
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst gewijzigt op" msgstr "Laatst gewijzigt op"
@@ -204,9 +213,9 @@ msgstr "Garantie type"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,help:product_warranty.field_product_supplierinfo__warranty_duration #: model:ir.model.fields,help:product_warranty.field_product_supplierinfo__warranty_duration
msgid "" msgid ""
"Warranty in month for this product/supplier relation. Only for " "Warranty in month for this product/supplier relation. Only for company/"
"company/supplier relation (purchase order) ; the customer/company relation " "supplier relation (purchase order) ; the customer/company relation (sale "
"(sale order) always use the product main warranty field." "order) always use the product main warranty field."
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty

9
product_warranty/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -61,11 +61,17 @@ msgstr ""
"Se o campo estiver vazio, o endereço será o da empresa." "Se o campo estiver vazio, o endereço será o da empresa."
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Exibir Nome" msgstr "Exibir Nome"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@@ -108,6 +114,9 @@ msgid "Is this supplier still active, only for information."
msgstr "Este fornecedor ainda está ativo, apenas para informações." msgstr "Este fornecedor ainda está ativo, apenas para informações."
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificação Feita em" msgstr "Última modificação Feita em"

15
product_warranty/i18n/ro.po
View File

@@ -62,11 +62,17 @@ msgstr ""
"este goală, adresa este adresa companiei." "este goală, adresa este adresa companiei."
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "Nume afișat" msgstr "Nume afișat"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction__id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@@ -109,6 +115,9 @@ msgid "Is this supplier still active, only for information."
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_res_company____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "" msgstr ""
@@ -206,9 +215,9 @@ msgstr "Tip garanție"
#. module: product_warranty #. module: product_warranty
#: model:ir.model.fields,help:product_warranty.field_product_supplierinfo__warranty_duration #: model:ir.model.fields,help:product_warranty.field_product_supplierinfo__warranty_duration
msgid "" msgid ""
"Warranty in month for this product/supplier relation. Only for " "Warranty in month for this product/supplier relation. Only for company/"
"company/supplier relation (purchase order) ; the customer/company relation " "supplier relation (purchase order) ; the customer/company relation (sale "
"(sale order) always use the product main warranty field." "order) always use the product main warranty field."
msgstr "" msgstr ""
#. module: product_warranty #. module: product_warranty