Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: rma-8.0/rma-8.0-crm_claim_rma
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-8-0/rma-8-0-crm_claim_rma/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2022-02-25 12:52:33 +00:00
parent 10d58c3443
commit 99ef1dd60d
77 changed files with 1848 additions and 693 deletions

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Жалба"
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Клиент"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Client "
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr "Für diese Reklamation wurde bereits eine Kommissionierung erstellt."
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"werden, wählen Sie bitte eine Position mit gleicher Anschrift."
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Kann kein Rechnungsdatum finden. Mußß eine freigegebene Rechnung sein.
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Reklamation"
@@ -208,13 +208,13 @@ msgid "Current"
msgstr "Aktuell"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr "Kunden-EMail"
@@ -280,9 +280,9 @@ msgstr "Entwurf oder offene Reklamationen"
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
@@ -660,6 +660,11 @@ msgstr "Vorrangige Aufmerksamkeit zu Reklamationsposition"
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -872,6 +877,11 @@ msgstr "Versandfehler"
msgid "Source Location"
msgstr "Herkunftsort"
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1037,6 +1047,11 @@ msgstr "Sehr hoch"
msgid "Warehouse"
msgstr "Warenlager"
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Πελάτης"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr "Ya se ha creado un albarán para esta reclamación."
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"destino. Escoja por favor una línea con la misma dirección."
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Reclamación"
@@ -209,13 +209,13 @@ msgid "Current"
msgstr "Actual"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -281,9 +281,9 @@ msgstr "Reclamaciones abiertas o en borrador"
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -661,6 +661,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr "Problema"
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -872,6 +877,11 @@ msgstr "Error de envío"
msgid "Source Location"
msgstr "Localización de origen"
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1035,6 +1045,11 @@ msgstr "Muy alto"
msgid "Warehouse"
msgstr "Almacén"
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr "Almacén"
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -201,13 +201,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -273,9 +273,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -651,6 +651,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -859,6 +864,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1016,6 +1026,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr "Arazoa"
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Bezeroa"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Asiakas"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr "Lähtöpaikka"
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr "Une expédition/réception à déjà été créée pour cette réclamation !"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Pas de dates pour la facture ! La facture doit être valide !"
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Réclamation"
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr "Actuel"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Client"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr "Crée et ouvre réclamations"
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erreur !"
@@ -655,6 +655,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr "Problème"
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -867,6 +872,11 @@ msgstr "Erreur d'expédition"
msgid "Source Location"
msgstr "Emplacement source"
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1030,6 +1040,11 @@ msgstr "Très élevé"
msgid "Warehouse"
msgstr "Entrepôt"
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Kupac"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr "Vrlo visoko"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -655,6 +655,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -863,6 +868,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1020,6 +1030,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr "Magazzino"
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -202,13 +202,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -274,9 +274,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -652,6 +652,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -860,6 +865,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1017,6 +1027,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"2);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Reklamasjon"
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr "Gjeldende"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr "Utkas og åpne reklamasjoner"
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr "Veldig høy"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -205,13 +205,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -277,9 +277,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -655,6 +655,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -863,6 +868,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1020,6 +1030,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr "Uma coleta já foi criada para este solicitação"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
"Escolha uma linha com o mesmo endereço"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Solicitação"
@@ -209,13 +209,13 @@ msgid "Current"
msgstr "Atual"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -281,9 +281,9 @@ msgstr "Reclamações abertas ou em rascunho"
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@@ -659,6 +659,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -867,6 +872,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1024,6 +1034,11 @@ msgstr "Muito Alta"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@@ -655,6 +655,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -863,6 +868,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1020,6 +1030,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"2:1));\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -205,13 +205,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -277,9 +277,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -655,6 +655,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr "Проблема"
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -863,6 +868,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1020,6 +1030,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Reklamácia"
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Zákazník"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr "Sklad"
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr "Za ta zahtevek je že bil ustvarjen zbirnik."
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
"postavke z istim naslovom."
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Za račun ni najden noben datum. Biti mora potrjen račun."
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Zahtevek"
@@ -209,13 +209,13 @@ msgid "Current"
msgstr "Tekoči"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Kupec"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr "E-pošta kupca"
@@ -281,9 +281,9 @@ msgstr "Osnutki in odprti zahtevki"
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Napaka"
@@ -661,6 +661,11 @@ msgstr "Prioritetna pozornost na postavko zahtevka"
msgid "Problem"
msgstr "Težava"
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -873,6 +878,11 @@ msgstr "Napaka odpreme"
msgid "Source Location"
msgstr "Izvorna lokacija"
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1038,6 +1048,11 @@ msgstr "Zelo visoka"
msgid "Warehouse"
msgstr "Skladišče"
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr "Reklamation"
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr "Aktuell."
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr "Utkast och Oreglerade Reklamationer"
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -202,13 +202,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -274,9 +274,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -652,6 +652,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -860,6 +865,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1017,6 +1027,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Müşteri"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -655,6 +655,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -863,6 +868,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1020,6 +1030,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Hata"
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr "Depo"
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -204,13 +204,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -654,6 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -862,6 +867,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1019,6 +1029,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "客户"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0

View File

@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:121
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:104
#, python-format
msgid "A picking has already been created for this claim."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:233
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:205
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination addresses, please "
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:223
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:195
#, python-format
msgid ""
"A product return cannot be created for various destination locations, please "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:account.invoice,claim_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_crm_claim
#: field:stock.picking,claim_id:0
#: field:procurement.group,claim_id:0 field:stock.picking,claim_id:0
msgid "Claim"
msgstr ""
@@ -203,13 +203,13 @@ msgid "Current"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:166
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:182
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:170
#: code:addons/crm_claim_rma/models/crm_claim.py:186
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
@@ -275,9 +275,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:318
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:401
#: code:addons/crm_claim_rma/models/claim_line.py:405
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:120
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:222
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:232
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:103
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:194
#: code:addons/crm_claim_rma/wizards/claim_make_picking.py:204
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -653,6 +653,11 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: model:ir.model,name:crm_claim_rma.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.view_crm_claim_lines_filter
#: field:claim.line,product_id:0
@@ -861,6 +866,11 @@ msgstr ""
msgid "Source Location"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: field:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Source Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:crm.claim:crm_claim_rma.view_crm_case_claims_filter
msgid "Stage"
@@ -1018,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Warehouse"
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: help:claim_make_picking.wizard,delivery_warehouse_id:0
msgid "Warehouse where to take the replacement products for customers."
msgstr ""
#. module: crm_claim_rma
#: view:claim.line:crm_claim_rma.crm_claim_line_form_view
#: field:claim.line,warning:0